X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fet.lang.php;h=00d4067b6f6fac0c264e9f61da181eefd8484bda;hb=19f479eb795f39d331fbfe33ab20534112555630;hp=20255da3eba4263a7ebd537f24d5fd1d9d8376d0;hpb=56fd29cc5a2b6a67ed24b19d0d4213a6458a9723;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/et.lang.php b/WEB-INF/resources/et.lang.php
index 20255da3..00d4067b 100644
--- a/WEB-INF/resources/et.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/et.lang.php
@@ -51,6 +51,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.group' => 'Grupp',
 'menu.plugins' => 'Lisad',
 'menu.time' => 'Ajaarvestus',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.week' => 'Week',
 'menu.expenses' => 'Kulud',
 'menu.reports' => 'Raportid',
 // TODO: translate the following.
@@ -270,6 +272,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.file' => 'File',
 // 'label.image' => 'Image',
 // 'label.download' => 'Download',
+'label.active_users' => 'Aktiivsed kasutajad',
+'label.inactive_users' => 'Mitteaktiivsed kasutajad',
 
 // Form titles.
 // TODO: Improve titles for consistency, so that each title explains correctly what each
@@ -371,6 +375,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.delete_file' => 'Deleting File',
 // 'title.download_file' => 'Downloading File',
 // 'title.work' => 'Work',
+// 'title.add_work' => 'Adding Work',
+// 'title.edit_work' => 'Editing Work',
+// 'title.delete_work' => 'Deleting Work',
+// 'title.active_work' => 'Active Work', // Active work items this group outsources to other groups.
+// 'title.inactive_work' => 'Inactive Work', // Inactive work items this group was outsourcing to other groups.
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -504,8 +513,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.tasks.inactive_tasks' => 'Mitteaktiivsed tööülesanded',
 
 // Users form. See example at https://timetracker.anuko.com/users.php
-'form.users.active_users' => 'Aktiivsed kasutajad',
-'form.users.inactive_users' => 'Mitteaktiivsed kasutajad',
 'form.users.uncompleted_entry' => 'Kasutajal on lõpetamata aja kanne',
 'form.users.role' => 'Roll',
 'form.users.manager' => 'Haldur',
@@ -555,6 +562,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.group_edit.display_options' => 'Display options',
 'form.group_edit.show_holidays' => 'Näita pühi',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.group_edit.holidays' => 'Holidays',
 'form.group_edit.tracking_mode' => 'Jälgimise režiim',
 'form.group_edit.mode_time' => 'ajaarvestus',
 'form.group_edit.mode_projects' => 'projektid',
@@ -632,5 +641,6 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Display Options form. See example at https://timetracker.anuko.com/display_options.php.
 // TODO: translate the following.
+// 'form.display_options.menu' => 'Menu',
 // 'form.display_options.note_on_separate_row' => 'Note on separate row',
 );