X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fet.lang.php;h=1387bea36a860d153863736a79e98a264010b467;hb=eff9ca439795bffd16af8a9e339879d5704e5875;hp=68b2380011db56624feeaa91b031b48852ffab2e;hpb=25d6ffc5f17d0e016c2ebb5b51a222665834e9e4;p=timetracker.git diff --git a/WEB-INF/resources/et.lang.php b/WEB-INF/resources/et.lang.php index 68b23800..1387bea3 100644 --- a/WEB-INF/resources/et.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/et.lang.php @@ -65,6 +65,7 @@ $i18n_key_words = array( 'menu.users' => 'Kasutajad', // TODO: translate the following. // 'menu.groups' => 'Groups', +// 'menu.subgroups' => 'Subgroups', // 'menu.export' => 'Export', 'menu.clients' => 'Kliendid', 'menu.options' => 'Suvandid', @@ -100,10 +101,6 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'error.user_exists' => 'User with this login already exists.', // 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.', -'error.project_exists' => 'Selle nimega projekt on juba olemas.', -// TODO: translate the following. -// 'error.task_exists' => 'Task with this name already exists.', -// 'error.client_exists' => 'Client with this name already exists.', // 'error.invoice_exists' => 'Invoice with this number already exists.', // 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.', // 'error.no_invoiceable_items' => 'There are no invoiceable items.', @@ -118,6 +115,21 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.goto_uncompleted' => 'Go to uncompleted entry.', // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', +// TODO: translate the following. +// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.', +// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.', +// 'error.format' => 'Invalid file format.', +// 'error.user_count' => 'Limit on user count.', +// 'error.expired' => 'Expiration date reached.', + +// Warning messages. +// TODO: translate the following. +// 'warn.sure' => 'Are you sure?', +// 'warn.confirm_save' => 'Date has changed. Confirm saving, not copying this item.', + +// Success messages. +// TODO: translate the following. +// 'msg.success' => 'Operation completed successfully.', // Labels for buttons. 'button.login' => 'Login', @@ -165,6 +177,8 @@ $i18n_key_words = array( 'label.user' => 'Kasutaja', 'label.users' => 'Kasutajad', // TODO: translate the following. +// 'label.group' => 'Group', +// 'label.subgroups' => 'Subgroups', // 'label.roles' => 'Roles', 'label.client' => 'Klient', 'label.clients' => 'Kliendid', @@ -253,16 +267,22 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.work_units' => 'Work units', // 'label.work_units_short' => 'Units', 'label.totals_only' => 'Ainult summad', +// TODO: translate the following. +// 'label.quota' => 'Quota', // Form titles. // TODO: Improve titles for consistency, so that each title explains correctly what each // page is about and is "consistent" from page to page, meaning that correct grammar is used everywhere. // Compare with English file to see how it is done there and do Estonian titles similarly. // Specifically: lisamine vs lisa, etc. +// TODO: Translate the following. +// 'title.error' => 'Error', +// 'title.success' => 'Success', 'title.login' => 'Login', 'title.groups' => 'Meeskonnad', // TODO: change "teams" to "groups". // TODO: translate the following. -// 'title.create_group' => 'Creating Group', +// 'title.subgroups' => 'Subgroups', +// 'title.add_group' => 'Adding Group', // 'title.edit_group' => 'Editing Group', 'title.delete_group' => 'Kustuta meeskond', // TODO: change "team" to "group". 'title.reset_password' => 'Tühjenda salasõna', @@ -324,7 +344,6 @@ $i18n_key_words = array( 'title.options' => 'Suvandid', 'title.profile' => 'Profiili', // TODO: translate the following. -// 'title.group' => 'Group Settings', // 'title.plugins' => 'Plugins', // 'title.cf_custom_fields' => 'Custom Fields', // 'title.cf_add_custom_field' => 'Adding Custom Field', @@ -397,6 +416,8 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.time.uncompleted' => 'Uncompleted', // 'form.time.remaining_quota' => 'Remaining quota', // 'form.time.over_quota' => 'Over quota', +// 'form.time.remaining_balance' => 'Remaining balance', +// 'form.time.over_balance' => 'Over balance', // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record). 'form.time_edit.uncompleted' => 'Kanne salvestati ainult alguse ajaga. See ei ole viga.', @@ -528,6 +549,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.group_edit.allow_overlap' => 'Allow overlap', // 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries', // 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators', +// 'form.group_edit.confirm_save' => 'Confirm saving', // 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP', // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php @@ -547,7 +569,6 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'form.quota.year' => 'Year', // 'form.quota.month' => 'Month', -// 'form.quota.quota' => 'Quota', // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day', // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',