X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fet.lang.php;h=6dd4d69dbd5becde7b410eca12cb0a4f8dce078c;hb=d5f3d27d84a808f8333822de5662b2cd3a2e322c;hp=01aefb2233f1a39d0541946e009263d7d1eeb8de;hpb=1c40fb09e97ff643c80e9b96106d891e6fdbde1b;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/et.lang.php b/WEB-INF/resources/et.lang.php
index 01aefb22..6dd4d69d 100644
--- a/WEB-INF/resources/et.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/et.lang.php
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 // Note to translators: Use proper capitalization rules for your language.
 
-$i18n_language = 'Eesti';
+$i18n_language = 'Estonian (Eesti)';
 $i18n_months = array('Jaanuar', 'Veebruar', 'Märts', 'Aprill', 'Mai', 'Juuni', 'Juuli', 'August', 'September', 'Oktoober', 'November', 'Detsember');
 $i18n_weekdays = array('Pühapäev', 'Esmaspäev', 'Teisipäev', 'Kolmapäev', 'Neljapäev', 'Reede', 'Laupäev');
 $i18n_weekdays_short = array('P', 'E', 'T', 'K', 'N', 'R', 'L');
@@ -48,8 +48,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'menu.forum' => 'Forum',
 'menu.help' => 'Abiinfo',
 // TODO: translate the following.
-// 'menu.create_team' => 'Create Team',
+// 'menu.create_group' => 'Create Group',
 'menu.profile' => 'Profiili',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.group' => 'Group',
 'menu.time' => 'Aeg',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.expenses' => 'Expenses',
@@ -60,8 +62,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.tasks' => 'Tasks',
 'menu.users' => 'Kasutajad',
-'menu.teams' => 'Meeskonnad',
 // TODO: translate the following.
+// 'menu.groups' => 'Groups',
 // 'menu.export' => 'Export',
 'menu.clients' => 'Kliendid',
 'menu.options' => 'Suvandid',
@@ -79,6 +81,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.access_denied' => 'Access denied.',
 // 'error.sys' => 'System error.',
 'error.db' => 'Andmebaasi viga.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.feature_disabled' => 'Feature is disabled.',
 'error.field' => 'Valed "{0}" andmed.',
 'error.empty' => 'Väli "{0}" on tühi.',
 'error.not_equal' => 'Väli "{0}" ei ole väljaga "{1}" võrdne.',
@@ -94,14 +98,16 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.auth' => 'Vale login või salasõna.',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.user_exists' => 'User with this login already exists.',
+// 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.',
 'error.project_exists' => 'Selle nimega projekt on juba olemas.',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.task_exists' => 'Task with this name already exists.',
 // 'error.client_exists' => 'Client with this name already exists.',
 // 'error.invoice_exists' => 'Invoice with this number already exists.',
+// 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
 // 'error.no_invoiceable_items' => 'There are no invoiceable items.',
 // 'error.no_login' => 'No user with this login.',
-'error.no_teams' => 'Sinu andmebaas on tühi. Logi adminina sisse ja loo uus meeskond.',
+'error.no_groups' => 'Sinu andmebaas on tühi. Logi adminina sisse ja loo uus meeskond.',  // TODO: replace "team" with "group".
 'error.upload' => 'Viga faili vastuvõtmisel.',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
@@ -121,20 +127,21 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.cancel' => 'Tühista',
 'button.submit' => 'Postita',
 'button.add' => 'Lisa',
+'button.delete' => 'Kustuta',
 'button.generate' => 'Loo',
 'button.reset_password' => 'Tühjenda salasõna',
 'button.send' => 'Saada',
 'button.send_by_email' => 'Saada e-mailiga',
-'button.create_team' => 'Loo meeskond',
-'button.export' => 'Ekspordi meeskond',
-'button.import' => 'Impordi meeskond',
+'button.create_group' => 'Loo meeskond', // TODO: replace "team" with "group".
+'button.export' => 'Ekspordi meeskond', // TODO: replace "team" with "group".
+'button.import' => 'Impordi meeskond', // TODO: replace "team" with "group".
 // TODO: translate the following.
 // 'button.close' => 'Close',
 // 'button.stop' => 'Stop',
 
 // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
 // TODO: translate the following.
-// 'label.team_name' => 'Team name',
+// 'label.group_name' => 'Group name',
 // 'label.address' => 'Address',
 'label.currency' => 'Valuuta',
 // TODO: translate the following.
@@ -177,6 +184,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'label.item' => 'Item',
 // 'label.cost' => 'Cost',
+// 'label.ip' => 'IP',
 // 'label.day_total' => 'Day total',
 'label.week_total' => 'Nädalane summa',
 // TODO: translate the following.
@@ -232,7 +240,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.required' => 'Required',
 'label.fav_report' => 'Lemmikraport',
 // TODO: translate the following.
-// 'label.cron_schedule' => 'Cron schedule',
+// 'label.schedule' => 'Schedule',
 // 'label.what_is_it' => 'What is it?',
 // 'label.expense' => 'Expense',
 // 'label.quantity' => 'Quantity',
@@ -248,11 +256,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // Compare with English file to see how it is done there and do Estonian titles similarly.
 // Specifically: lisamine vs lisa, etc.
 'title.login' => 'Login',
-'title.teams' => 'Meeskonnad',
+'title.groups' => 'Meeskonnad', // TODO: change "teams" to "groups".
 // TODO: translate the following.
-// 'title.create_team' => 'Creating Team',
-// 'title.edit_team' => 'Editing Team',
-'title.delete_team' => 'Kustuta meeskond',
+// 'title.create_group' => 'Creating Group',
+// 'title.edit_group' => 'Editing Group',
+'title.delete_group' => 'Kustuta meeskond',  // TODO: change "team" to "group".
 'title.reset_password' => 'Tühjenda salasõna',
 // TODO: translate the following.
 // 'title.change_password' => 'Changing Password',
@@ -312,6 +320,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.options' => 'Suvandid',
 'title.profile' => 'Profiili',
 // TODO: translate the following.
+// 'title.group' => 'Group Settings',
 // 'title.cf_custom_fields' => 'Custom Fields',
 // 'title.cf_add_custom_field' => 'Adding Custom Field',
 // 'title.cf_edit_custom_field' => 'Editing Custom Field',
@@ -324,6 +333,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
 // 'title.locking' => 'Locking',
 // 'title.week_view' => 'Week View',
+// 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -367,7 +377,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.reset_password.message' => 'Salasõna tühjendamise käsk edastatud.', // TODO: add "by email" to match the English string.
 // TODO: translate the following.
 // 'form.reset_password.email_subject' => 'Anuko Time Tracker password reset request',
-// 'form.reset_password.email_body' => "Dear User,\n\nSomeone, possibly you, requested your Anuko Time Tracker password reset. Please visit this link if you want to reset your password.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
+// 'form.reset_password.email_body' => "Dear User,\n\nSomeone from IP %s requested your Anuko Time Tracker password reset. Please visit this link if you want to reset your password.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
 
 // Changing Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_change.php?ref=1.
 // TODO: translate the following.
@@ -460,7 +470,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles',
 // 'form.roles.inactive_roles' => 'Inactive Roles',
+// 'form.roles.rank' => 'Rank',
 // 'form.roles.rights' => 'Rights',
+// 'form.roles.assigned' => 'Assigned',
+// 'form.roles.not_assigned' => 'Not assigned',
 
 // Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php
 // TODO: translate the following.
@@ -490,6 +503,7 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
 // TODO: translate the following.
+// 'form.profile.swap_roles' => 'Swap roles',
 // 'form.profile.12_hours' => '12 hours',
 // 'form.profile.24_hours' => '24 hours',
 // 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays',
@@ -505,6 +519,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
 // 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.profile.allow_ip' => 'Allow IP',
 // 'form.profile.plugins' => 'Plugins',
 
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
@@ -516,7 +531,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.mail.report_sent' => 'Report sent.',
 'form.mail.invoice_sent' => 'Arve saadetud.',
 
-// Quotas configuration form.
+// Quotas configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/quotas.php after enabling Monthly quotas plugin.
 // TODO: translate the following.
 // 'form.quota.year' => 'Year',
 // 'form.quota.month' => 'Month',
@@ -524,6 +539,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day',
 // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
 
+// Swap roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/swap_roles.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
+// 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
+
 // Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
 // TODO: translate the following.
 // 'role.user.label' => 'User',