X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Ffa.lang.php;h=3095a87e48ce196c3f2dce843efa40560910d4fe;hb=e85347d56f89d7fcc5e68763038551687f291b5c;hp=ca3c259f03a0426473958c6984dbf3f8985c4d5c;hpb=25d6ffc5f17d0e016c2ebb5b51a222665834e9e4;p=timetracker.git
diff --git a/WEB-INF/resources/fa.lang.php b/WEB-INF/resources/fa.lang.php
index ca3c259f..3095a87e 100644
--- a/WEB-INF/resources/fa.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fa.lang.php
@@ -33,8 +33,6 @@ $i18n_language = 'Persian (ÙارسÛ)';
$i18n_months = array('January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December');
$i18n_weekdays = array('Sunday', 'Monday', 'Tuesday', 'Wednesday', 'Thursday', 'Friday', 'Saturday');
$i18n_weekdays_short = array('Su', 'Mo', 'Tu', 'We', 'Th', 'Fr', 'Sa');
-// format mm/dd
-$i18n_holidays = array('01/01', '01/16', '02/20', '05/28', '07/04', '09/03', '10/10', '11/11', '11/24', '12/25');
$i18n_key_words = array(
'language.rtl' => 'true', // Right-to-left language. Do not remove this line from RTL language files. This is the only string that is not found in the master English file.
@@ -46,20 +44,25 @@ $i18n_key_words = array(
'menu.forum' => 'ÙرÙÙ
',
'menu.help' => 'راÙÙÙ
ا',
// TODO: translate the following.
-// 'menu.create_group' => 'Create Group',
+// 'menu.register' => 'Register',
'menu.profile' => 'پرÙÙاÙÙ',
// TODO: translate the following.
// 'menu.group' => 'Group',
'menu.plugins' => 'Ù¾ÙاگÛÙ Ùا',
'menu.time' => 'زÙ
اÙ',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.week' => 'Week',
'menu.expenses' => 'ÙزÙÙÙ Ùا',
'menu.reports' => 'گزارشات',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.timesheets' => 'Timesheets',
'menu.charts' => 'ÙÙ
ÙدارÙا',
'menu.projects' => 'پرÙÚÙ Ùا',
'menu.tasks' => 'ÙظاÙÙ',
'menu.users' => 'کاربراÙ',
// TODO: translate the following.
// 'menu.groups' => 'Groups',
+// 'menu.subgroups' => 'Subgroups',
'menu.export' => 'پشتÛباÙÛ',
'menu.clients' => 'Ù
Ø´ØªØ±Û Ùا',
'menu.options' => 'تÙظÛÙ
ات',
@@ -94,20 +97,19 @@ $i18n_key_words = array(
'error.user_exists' => 'Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¨Ø§ اÛÙ ÙاÙ
Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ù
ÙجÙد است.',
// TODO: translate the following.
// 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.',
-'error.project_exists' => 'پرÙÚÙ Ø§Û Ø¨Ø§ اÛÙ ÙاÙ
Ù
ÙجÙد است.',
-'error.task_exists' => 'ÙظÛÙÙ Ø§Û Ø¨Ø§ اÛÙ ÙاÙ
ÙÙ
اکÙÙÙ ÙجÙد دارد.',
-'error.client_exists' => 'Ù
Ø´ØªØ±Û Ø¨Ø§ اÛÙ ÙاÙ
ÙÙ
اکÙÙÙ ÙجÙد دارد.',
'error.invoice_exists' => 'ÙاکتÙØ±Û Ø¨Ø§ اÛÙ Ø´Ù
ار٠ÙÙ
اکÙÙÙ Ù
ÙجÙد است.',
// TODO: translate the following.
// 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
'error.no_invoiceable_items' => 'Ø¢ÛتÙ
Û Ø¬Ùت ÙاکتÙر کرد٠ÙجÙد Ùدارد.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.no_records' => 'There are no records.',
'error.no_login' => 'Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¨Ø§ اÛÙ ÙاÙ
Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ù
ÙجÙد ÙÛست.',
'error.no_groups' => 'پاÛگا٠داد٠شÙ
ا خاÙÛ Ø§Ø³Øª با کاربر admin Ùارد Ø´ÙÛد ٠تÛÙ
اÛجاد Ú©ÙÛد.', // TODO: replace "team" with "group".
'error.upload' => 'خطا در آپÙÙد ÙاÛÙ.',
// TODO: translate the following.
// 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
'error.mail_send' => 'خطا در ارسا٠اÛÙ
ÛÙ.',
-// TODO: improve the translation above bv adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
+// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
'error.no_email' => 'اÛÙ
ÛÙ Ù
رتبط با اÛÙ ÙاÙ
Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ù
ÙجÙد ÙÛست.',
// TODO: check translation and punctuation of error.uncompleted_exists. Is the sentence ending dot in the right place?
@@ -116,6 +118,22 @@ $i18n_key_words = array(
'error.overlap' => 'باز٠زÙ
اÙÛ Ø¨Ø§ سÙاب٠Ù
ÙجÙد ÙÙ
Ù¾ÙشاÙÛ Ø¯Ø§Ø±Ø¯.',
// TODO: translate the following.
// 'error.future_date' => 'Date is in future.',
+// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
+// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
+// 'error.format' => 'Invalid file format.',
+// 'error.user_count' => 'Limit on user count.',
+// 'error.expired' => 'Expiration date reached.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.file_storage' => 'File storage error.',
+
+// Warning messages.
+// TODO: translate the following.
+// 'warn.sure' => 'Are you sure?',
+// 'warn.confirm_save' => 'Date has changed. Confirm saving, not copying this item.',
+
+// Success messages.
+// TODO: translate the following.
+// 'msg.success' => 'Operation completed successfully.',
// Labels for buttons.
'button.login' => 'ÙرÙد',
@@ -135,6 +153,9 @@ $i18n_key_words = array(
'button.import' => 'Ùارد کرد٠تÛÙ
', // TODO: replace "team" with "group".
'button.close' => 'بستÙ',
'button.stop' => 'تÙÙÙ',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.approve' => 'Approve',
+// 'button.disapprove' => 'Disapprove',
// Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
'label.group_name' => 'ÙاÙ
تÛÙ
', // TODO: replace "team" with "group".
@@ -158,6 +179,8 @@ $i18n_key_words = array(
'label.user' => 'کاربر',
'label.users' => 'کاربراÙ',
// TODO: translate the following.
+// 'label.group' => 'Group',
+// 'label.subgroups' => 'Subgroups',
// 'label.roles' => 'Roles',
'label.client' => 'Ù
شترÛ',
'label.clients' => 'Ù
شترÛاÙ',
@@ -224,6 +247,8 @@ $i18n_key_words = array(
'label.custom_fields' => 'ÙÛÙدÙØ§Û Ø³ÙارشÛ',
// Translate the following.
// 'label.monthly_quotas' => 'Monthly quotas',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.entity' => 'Entity',
'label.type' => 'ÙÙع',
'label.type_dropdown' => 'Ù
ÙÙ Ú©Ø´ÙÛÛ',
'label.type_text' => 'Ù
تÙ',
@@ -237,17 +262,36 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.paid_status' => 'Paid status',
// 'label.paid' => 'Paid',
// 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
+// 'label.week_menu' => 'Week menu',
// 'label.week_note' => 'Week note',
// 'label.week_list' => 'Week list',
// 'label.work_units' => 'Work units',
// 'label.work_units_short' => 'Units',
// 'label.totals_only' => 'Totals only',
+// 'label.quota' => 'Quota',
+// 'label.timesheet' => 'Timesheet',
+// 'label.submitted' => 'Submitted',
+// 'label.approved' => 'Approved',
+// 'label.approval' => 'Report approval',
+// 'label.mark_approved' => 'Mark approved',
+// 'label.template' => 'Template',
+// 'label.attachments' => 'Attachments',
+// 'label.files' => 'Files',
+// 'label.file' => 'File',
+// 'label.image' => 'Image',
+// 'label.download' => 'Download',
+'label.active_users' => 'کاربرا٠ÙعاÙ',
+'label.inactive_users' => 'کاربرا٠غÛرÙعاÙ',
// Form titles.
+'title.error' => 'خطا',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.success' => 'Success',
'title.login' => 'ÙرÙد',
'title.groups' => 'تÛÙ
Ùا', // TODO: change "teams" to "groups".
-'title.create_group' => 'اÛجاد تÛÙ
', // TODO: change "team" to "group".
// TODO: translate the following.
+// 'title.subgroups' => 'Subgroups',
+// 'title.add_group' => 'Adding Group',
// 'title.edit_group' => 'Editing Group',
'title.delete_group' => 'Øذ٠تÛÙ
', // TODO: change "team" to "group".
'title.reset_password' => 'بازÛØ§Ø¨Û Ø±Ù
زعبÙر',
@@ -255,16 +299,24 @@ $i18n_key_words = array(
'title.time' => 'زÙ
اÙ',
'title.edit_time_record' => 'ÙÛراÛØ´ رکÙرد زÙ
اÙ',
'title.delete_time_record' => 'Øذ٠رکÙرد زÙ
اÙ',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.time_files' => 'Time Record Files',
'title.expenses' => 'ÙزÛÙÙ Ùا',
'title.edit_expense' => 'ÙÛراÛØ´ Ø¢ÛتÙ
ÙزÛÙÙ Ùا',
'title.delete_expense' => 'Øذ٠آÛتÙ
ÙزÛÙÙ Ùا',
'title.reports' => 'گزارشات',
'title.report' => 'گزارش',
'title.send_report' => 'ارسا٠گزارش',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.timesheets' => 'Timesheets',
+// 'title.timesheet' => 'Timesheet',
+// 'title.timesheet_files' => 'Timesheet Files',
'title.invoice' => 'ÙاکتÙر',
'title.send_invoice' => 'ارسا٠ÙاکتÙر',
'title.charts' => 'ÙÙ
ÙدارÙا',
'title.projects' => 'پرÙÚÙ Ùا',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.project_files' => 'Project Files',
'title.add_project' => 'درج پرÙÚÙ',
'title.edit_project' => 'ÙÛراÛØ´ پرÙÚÙ',
'title.delete_project' => 'Øذ٠پرÙÚÙ',
@@ -294,13 +346,16 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.add_notification' => 'Adding Notification',
// 'title.edit_notification' => 'Editing Notification',
// 'title.delete_notification' => 'Deleting Notification',
+// 'title.add_timesheet' => 'Adding Timesheet',
+// 'title.edit_timesheet' => 'Editing Timesheet',
+// 'title.delete_timesheet' => 'Deleting Timesheet',
// 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
'title.export' => 'پشتÛاÙÛ Ú¯Ø±Ùت٠از اطÙاعات تÛÙ
', // TODO: replace "team" with "group".
'title.import' => 'Ùارد کرد٠اطÙاعات تÛÙ
', // TODO: replace "team" with "group".
'title.options' => 'گزÛÙÙ Ùا',
-'title.profile' => 'پرÙÙاÛÙ',
// TODO: translate the following.
-// 'title.group' => 'Group Settings',
+// 'title.display_options' => 'Display Options',
+'title.profile' => 'پرÙÙاÛÙ',
'title.plugins' => 'Ù¾ÙاگÛÙ Ùا',
'title.cf_custom_fields' => 'ÙÛÙدÙØ§Û Ø³ÙارشÛ',
'title.cf_add_custom_field' => 'درج ÙÛÙد سÙارشÛ',
@@ -317,6 +372,19 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.week_view' => 'Week View',
// 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
// 'title.work_units' => 'Work Units',
+// 'title.templates' => 'Templates',
+// 'title.add_template' => 'Adding Template',
+// 'title.edit_template' => 'Editing Template',
+// 'title.delete_template' => 'Deleting Template',
+// 'title.edit_file' => 'Editing File',
+// 'title.delete_file' => 'Deleting File',
+// 'title.download_file' => 'Downloading File',
+// 'title.work' => 'Work',
+// 'title.add_work' => 'Adding Work',
+// 'title.edit_work' => 'Editing Work',
+// 'title.delete_work' => 'Deleting Work',
+// 'title.active_work' => 'Active Work', // Active work items this group outsources to other groups.
+// 'title.inactive_work' => 'Inactive Work', // Inactive work items this group was outsourcing to other groups.
// Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -339,17 +407,24 @@ $i18n_key_words = array(
// 'dropdown.previous_year' => 'previous year',
// 'dropdown.selected_year' => 'year',
'dropdown.all_time' => 'ÙÙ
٠زÙ
ا٠Ùا',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.time' => 'time',
+// 'dropdown.user' => 'user',
'dropdown.projects' => 'پرÙÚÙ Ùا',
'dropdown.tasks' => 'ÙظاÛÙ',
'dropdown.clients' => 'Ù
شترÛاÙ',
// TODO: translate the following.
// 'dropdown.select' => '--- select ---',
'dropdown.select_invoice' => '--- اÙتخاب ÙاکتÙر ---',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.select_timesheet' => '--- select timesheet ---',
'dropdown.status_active' => 'ÙعاÙ',
'dropdown.status_inactive' => 'غÛرÙعاÙ',
// TODO: translate the following.
// 'dropdown.delete' => 'delete',
// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
+// 'dropdown.approved' => 'approved',
+// 'dropdown.not_approved' => 'not approved',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
@@ -383,6 +458,8 @@ $i18n_key_words = array(
// TODO: translate the following.
// 'form.time.remaining_quota' => 'Remaining quota',
// 'form.time.over_quota' => 'Over quota',
+// 'form.time.remaining_balance' => 'Remaining balance',
+// 'form.time.over_balance' => 'Over balance',
// Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
// TODO: translate form.time_edit.uncompleted.
@@ -397,6 +474,12 @@ $i18n_key_words = array(
'form.reports.confirm_delete' => 'Ø¢Ûا Ù
Û Ø®ÙاÙÛد گزارش برگزÛد٠ØØ°Ù Ø´ÙدØ',
'form.reports.include_billable' => 'Ùاب٠پرداخت',
'form.reports.include_not_billable' => 'غÛرÙاب٠پرداخت',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.reports.include_invoiced' => 'invoiced',
+// 'form.reports.include_not_invoiced' => 'not invoiced',
+// 'form.reports.include_assigned' => 'assigned',
+// 'form.reports.include_not_assigned' => 'not assigned',
+// 'form.reports.include_pending' => 'pending',
'form.reports.select_period' => 'اÙتخاب باز٠زÙ
اÙÛ',
'form.reports.set_period' => 'Ûا تعÛÛ٠تارÛØ®',
'form.reports.show_fields' => 'ÙÙ
اÛØ´ ÙÛÙدÙا',
@@ -413,6 +496,17 @@ $i18n_key_words = array(
'form.report.export' => 'پشتÛباÙÛ',
// TODO: translate the following.
// 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
+// 'form.report.assign_to_timesheet' => 'Assign to timesheet',
+
+// Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.timesheets.active_timesheets' => 'Active Timesheets',
+// 'form.timesheets.inactive_timesheets' => 'Inactive Timesheets',
+
+// Templates form. See example at https://timetracker.anuko.com/templates.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.templates.active_templates' => 'Active Templates',
+// 'form.templates.inactive_templates' => 'Inactive Templates',
// Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
// (you can get to this form after generating a report).
@@ -438,8 +532,6 @@ $i18n_key_words = array(
'form.tasks.inactive_tasks' => 'ÙظاÛ٠غÛرÙعاÙ',
// Users form. See example at https://timetracker.anuko.com/users.php
-'form.users.active_users' => 'کاربرا٠ÙعاÙ',
-'form.users.inactive_users' => 'کاربرا٠غÛرÙعاÙ',
// TODO: translate the following.
// 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry',
'form.users.role' => 'سÙ
ت',
@@ -490,7 +582,8 @@ $i18n_key_words = array(
'form.group_edit.12_hours' => '12 ساعت',
'form.group_edit.24_hours' => '24 ساعت',
// TODO: translate the following.
-// 'form.group_edit.show_holidays' => 'Show holidays',
+// 'form.group_edit.display_options' => 'Display options',
+// 'form.group_edit.holidays' => 'Holidays',
'form.group_edit.tracking_mode' => 'ØاÙت رÙÚ¯ÛرÛ',
'form.group_edit.mode_time' => 'زÙ
اÙ',
'form.group_edit.mode_projects' => 'پرÙÚÙ Ùا',
@@ -504,7 +597,9 @@ $i18n_key_words = array(
// 'form.group_edit.allow_overlap' => 'Allow overlap',
// 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
// 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.group_edit.confirm_save' => 'Confirm saving',
// 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
+// 'form.group_edit.advanced_settings' => 'Advanced settings',
// Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
// TODO: translate the following.
@@ -523,7 +618,6 @@ $i18n_key_words = array(
// TODO: translate the following.
// 'form.quota.year' => 'Year',
// 'form.quota.month' => 'Month',
-// 'form.quota.quota' => 'Quota',
// 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day',
// 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
@@ -544,7 +638,7 @@ $i18n_key_words = array(
// 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
// 'role.client.label' => 'Client',
// 'role.client.low_case_label' => 'client',
-// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
+// 'role.client.description' => 'A client can view its own data.',
// 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
// 'role.supervisor.low_case_label' => 'supervisor',
// 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',
@@ -560,4 +654,18 @@ $i18n_key_words = array(
// 'role.admin.label' => 'Administrator',
// 'role.admin.low_case_label' => 'administrator',
// 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.',
+
+// Timesheet View form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheet_view.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.timesheet_view.submit_subject' => 'Timesheet approval request',
+// 'form.timesheet_view.submit_body' => "A new timesheet requires approval.User: %s.",
+// 'form.timesheet_view.approve_subject' => 'Timesheet approved',
+// 'form.timesheet_view.approve_body' => "Your timesheet %s was approved.
%s",
+// 'form.timesheet_view.disapprove_subject' => 'Timesheet not approved',
+// 'form.timesheet_view.disapprove_body' => "Your timesheet %s was not approved.
%s",
+
+// Display Options form. See example at https://timetracker.anuko.com/display_options.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.display_options.menu' => 'Menu',
+// 'form.display_options.note_on_separate_row' => 'Note on separate row',
);