X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Ffi.lang.php;h=2dc50b616fd8c3878adcaa895c523f40f564a26d;hb=e5486346ac0574517a4fd118f03616ec455df9a9;hp=03810cb8cffdb2489ac1fc6d27154ef32c93ffc4;hpb=45091225a5cbc958f96c38e99228eee98f0b7ca8;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/fi.lang.php b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
index 03810cb8..2dc50b61 100644
--- a/WEB-INF/resources/fi.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
@@ -140,10 +140,15 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.send' => 'Lähetä',
 'button.send_by_email' => 'Lähetä sähköpostilla',
 'button.create_group' => 'Luo tiimi', // TODO: replace "team" with "group".
+// TODO: translate the following.
+// 'button.create_timesheet' => 'Create timesheet',
 'button.export' => 'Vie tiimi', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.import' => 'Tuo tiimi', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.close' => 'Sulje',
 'button.stop' => 'Lopeta',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.approve' => 'Approve',
+// 'button.disapprove' => 'Disapprove',
 
 // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
 'label.group_name' => 'Tiimin nimi', // TODO: replace "team" with "group".
@@ -253,6 +258,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.totals_only' => 'Vain yhteissummat',
 // TODO: translate the following.
 // 'label.quota' => 'Quota',
+// 'label.timesheet' => 'Timesheet',
+// 'label.submitted' => 'Submitted',
+// 'label.approved' => 'Approved',
 
 // Form titles.
 'title.error' => 'Virhe',
@@ -276,6 +284,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.reports' => 'Raportit',
 'title.report' => 'Raportti',
 'title.send_report' => 'Raportin lähetys',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.timesheets' => 'Timesheets',
+// 'title.timesheet' => 'Timesheet',
 'title.invoice' => 'Lasku',
 'title.send_invoice' => 'Laskun lähetys',
 'title.charts' => 'Kaaviot',
@@ -309,6 +320,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.edit_notification' => 'Ilmoituksen muokkaus',
 'title.delete_notification' => 'Ilmoituksen poisto',
 // TODO: translate the following.
+// 'title.add_timesheet' => 'Adding Timesheet',
+// 'title.edit_timesheet' => 'Editing Timesheet',
+// 'title.delete_timesheet' => 'Deleting Timesheet',
 // 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
 'title.export' => 'Tiimitietojen vienti', // TODO: replace "team" with "group".
 'title.import' => 'Tiimitietojen tunti', // TODO: replace "team" with "group".
@@ -405,6 +419,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.reports.include_not_billable' => 'ei-laskutettavat',
 'form.reports.include_invoiced' => 'laskutettu',
 'form.reports.include_not_invoiced' => 'laskuttamatta',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.reports.include_assigned' => 'assigned',
+// 'form.reports.include_not_assigned' => 'not assigned',
 'form.reports.select_period' => 'Valitse ajanjakso',
 'form.reports.set_period' => 'tai aseta päivät',
 'form.reports.show_fields' => 'Näytä kentät',
@@ -422,6 +439,12 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
 
+// Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php
+// TODO: translate the following.
+// form.timesheets.hint' => 'Use reports to add new timesheets.',
+// 'form.timesheets.active_timesheets' => 'Active Timesheets',
+// 'form.timesheets.inactive_timesheets' => 'Inactive Timesheets',
+
 // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'Laskun numero',
@@ -550,7 +573,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
 // 'role.client.label' => 'Client',
 // 'role.client.low_case_label' => 'client',
-// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
+// 'role.client.description' => 'A client can view its own data.',
 // 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
 // 'role.supervisor.low_case_label' => 'supervisor',
 // 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',