X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Ffi.lang.php;h=31dba324fb6c47d4763c9942a78083c438f48e82;hb=2130fc223b47abdbf6533fb4cf3a4ad3b6c2c300;hp=c84bfd3aa6c26b92afb14565b44b6a5ef73e3586;hpb=eb14c12d3be2cd31e20988b6abf7585f6af0b34d;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/fi.lang.php b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
index c84bfd3a..31dba324 100644
--- a/WEB-INF/resources/fi.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
@@ -129,8 +129,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.password' => 'Salasana',
 'label.confirm_password' => 'Vahvista salasana',
 'label.email' => 'Sähköposti',
+'label.cc' => 'Kopio',
 // TODO: translate the following.
 // 'label.bcc' => 'Bcc',
+'label.subject' => 'Aihe',
 'label.date' => 'Päiväys',
 'label.start_date' => 'Aloituspäivä',
 'label.end_date' => 'Päättymispäivä',
@@ -263,12 +265,20 @@ $i18n_key_words = array(
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
 'dropdown.all' => '--- kaikki ---',
 'dropdown.no' => '--- ei ---',
-'dropdown.this_day' => 'tämä päivä',
-'dropdown.this_week' => 'tämä viikko',
-'dropdown.last_week' => 'viime viikko',
-'dropdown.this_month' => 'tämä kuu',
-'dropdown.last_month' => 'viime kuu',
-'dropdown.this_year' => 'tämä vuosi',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.current_day' => 'today',
+// 'dropdown.previous_day' => 'yesterday',
+'dropdown.selected_day' => 'päivä',
+'dropdown.current_week' => 'tämä viikko',
+'dropdown.previous_week' => 'viime viikko',
+'dropdown.selected_week' => 'viikko',
+'dropdown.current_month' => 'tämä kuu',
+'dropdown.previous_month' => 'viime kuu',
+'dropdown.selected_month' => 'kuu',
+'dropdown.current_year' => 'tämä vuosi',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.previous_year' => 'previous year',
+'dropdown.selected_year' => 'vuosi',
 'dropdown.all_time' => 'kaikki tunnit',
 'dropdown.projects' => 'projektit',
 'dropdown.tasks' => 'tehtävät',
@@ -400,8 +410,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
 'form.mail.from' => 'Lähettäjä',
 'form.mail.to' => 'Vastaanottaja',
-'form.mail.cc' => 'Kopio',
-'form.mail.subject' => 'Aihe',
 'form.mail.report_subject' => 'Time Tracker -raportti',
 'form.mail.footer' => 'Anuko Time Tracker on yksinkertainen ja helppokäyttöinen vapaan koodin tuntiseurantaohjelmisto. Lisätietoja sivulla <a href="https://www.anuko.com">www.anuko.com</a>.',
 'form.mail.report_sent' => 'Raportti lähetetty.',