X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Ffi.lang.php;h=f290ff5ba5e4006c2f5dc97085437958db6e30c9;hb=7faef0e6d81444ad3ae10d1a2ce62fa753c80a9f;hp=65234876f80b0b88ec78a2e0704714876e3110e0;hpb=ea7a43edbe96f9741b734dc4ee5efc16b6c48244;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/fi.lang.php b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
index 65234876..f290ff5b 100644
--- a/WEB-INF/resources/fi.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
@@ -59,6 +59,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.users' => 'Käyttäjät',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.groups' => 'Groups',
+// 'menu.subgroups' => 'Subgroups',
 'menu.export' => 'Vie',
 'menu.clients' => 'Asiakkaat',
 'menu.options' => 'Optiot',
@@ -103,11 +104,17 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.upload' => 'Virhe tiedoston lataus.',
 'error.range_locked' => 'Aikaväli on lukittu.',
 'error.mail_send' => 'Virhe postinlähetyksessä.',
+// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
+// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
 'error.no_email' => 'Käyttäjätunnukseen ei ole liitetty sähköpostiosoitetta.',
 'error.uncompleted_exists' => 'Kesken oleva syötetieto on jo olemassa. Sulje tai poista se.',
 'error.goto_uncompleted' => 'Siirry kesken olevaan syötteeseen.',
 'error.overlap' => 'Aikavälillä on päällekkäisiä syötteitä.',
 'error.future_date' => 'Aika on tulevaisuudessa.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
+// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
+// 'error.format' => 'Invalid file format.',
 
 // Labels for buttons.
 'button.login' => 'Kirjaudu',
@@ -150,6 +157,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.user' => 'Käyttäjä',
 'label.users' => 'Käyttäjät',
 // TODO: translate the following.
+// 'label.group' => 'Group',
+// 'label.subgroups' => 'Subgroups',
 // 'label.roles' => 'Roles',
 'label.client' => 'Asiakas',
 'label.clients' => 'Asiakkaat',
@@ -235,8 +244,10 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Kirjautuminen',
-'title.groupd' => 'Tiimit', // TODO: change "teams" to "groups".
-'title.create_group' => 'Tiimin luonti', // TODO: change "team" to "group".
+'title.groups' => 'Tiimit', // TODO: change "teams" to "groups".
+// TODO: translate the following.
+// 'title.subgroups' => 'Subgroups',
+// 'title.add_group' => 'Adding Group',
 'title.edit_group' => 'Tiimin muokkaus', // TODO: change "team" to "group".
 'title.delete_group' => 'Tiimin poisto', // TODO: change "team" to "group".
 'title.reset_password' => 'Salasanan nollaus',
@@ -288,8 +299,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.import' => 'Tiimitietojen tunti', // TODO: replace "team" with "group".
 'title.options' => 'Optiot',
 'title.profile' => 'Profiili',
-// TODO: translate the following.
-// 'title.group' => 'Group Settings',
 'title.plugins' => 'Lisäosat',
 'title.cf_custom_fields' => 'Omat kentät',
 'title.cf_add_custom_field' => 'Oman kentän lisäys',