X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Ffr.lang.php;h=a5180ba1d2185fe47b6fd19c46457a7cfebecbbb;hb=cd1db85db249a747c6943f6adbe981c3706e0607;hp=ec044a9de39552a1f9ea80c236edf7c5ed9cf526;hpb=7090dec44236531f42af5763416db5d07c94b10a;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/fr.lang.php b/WEB-INF/resources/fr.lang.php
index ec044a9d..a5180ba1 100644
--- a/WEB-INF/resources/fr.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fr.lang.php
@@ -142,10 +142,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.password' => 'Mot de passe',
 'label.confirm_password' => 'Confirmez le mot de passe',
 'label.email' => 'Email',
+'label.cc' => 'Cc',
 // TODO: translate the following.
-// 'label.cc' => 'Cc',
 // 'label.bcc' => 'Bcc',
-// 'label.subject' => 'Subject',
+'label.subject' => 'Objet',
 'label.date' => 'Date',
 'label.start_date' => 'Date de début',
 'label.end_date' => 'Date de fin',
@@ -291,6 +291,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'dropdown.all' => '--- tous ---',
 'dropdown.no' => '--- non ---',
 'dropdown.this_day' => 'ce jour',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.last_day' => 'last day',
 'dropdown.this_week' => 'cette semaine',
 'dropdown.last_week' => 'la semaine passée',
 'dropdown.this_month' => 'ce mois',
@@ -448,8 +450,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
 'form.mail.from' => 'De',
 'form.mail.to' => 'À',
-'form.mail.cc' => 'Cc',
-'form.mail.subject' => 'Objet',
 'form.mail.report_subject' => 'Rapport Time Tracker',
 // Note to translators: the following strings need to be translated.
 // The problem seems to be that the first sentence does not seem like a complete sentence.