X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fgr.lang.php;h=3c6d78a2e218b779081ef65994d7b28bedab029f;hb=0e60d28bba29fbd47e415ac55bdcb39a284613ee;hp=1a7bfa1a3feaac1f67ef5b6264de7ddb59d15425;hpb=9eee35c738a83c870e8d6dfda19d859bd063b233;p=timetracker.git diff --git a/WEB-INF/resources/gr.lang.php b/WEB-INF/resources/gr.lang.php index 1a7bfa1a..3c6d78a2 100644 --- a/WEB-INF/resources/gr.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/gr.lang.php @@ -44,8 +44,9 @@ $i18n_key_words = array( 'menu.logout' => 'Αποσύνδεση', 'menu.forum' => 'Φόρουμ', 'menu.help' => 'Βοήθεια', -'menu.create_team' => 'Δημιουργία ομάδας', +'menu.create_group' => 'Δημιουργία ομάδας', 'menu.profile' => 'Προφίλ', +'menu.group' => 'Ομάδα', 'menu.time' => 'Χρόνος', 'menu.expenses' => 'Έξοδα', 'menu.reports' => 'Αναφορές', @@ -53,7 +54,7 @@ $i18n_key_words = array( 'menu.projects' => 'Έργα', 'menu.tasks' => 'Εργασίες', 'menu.users' => 'Χρήστες', -'menu.teams' => 'Ομάδες', +'menu.groups' => 'Ομάδες', 'menu.export' => 'Εξαγωγή', 'menu.clients' => 'Πελάτες', 'menu.options' => 'Επιλογές', @@ -68,6 +69,8 @@ $i18n_key_words = array( 'error.access_denied' => 'Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση.', 'error.sys' => 'Σφάλμα συστήματος.', 'error.db' => 'Σφάλμα βάσης δεδομένων.', +// TODO: translate the following. +// 'error.feature_disabled' => 'Feature is disabled.', 'error.field' => 'Λανθασμένο "{0}" δεδομένο.', 'error.empty' => 'Το πεδίο "{0}" είναι κενό.', 'error.not_equal' => 'Το πεδίο "{0}" δεν είναι ίσο με το πεδίο "{1}".', @@ -87,7 +90,7 @@ $i18n_key_words = array( 'error.role_exists' => 'Ο ρόλος σε αυτή τη σειρά υπάρχει ήδη.', 'error.no_invoiceable_items' => 'Δεν υπάρχουν στοιχεία προς τιμολόγηση.', 'error.no_login' => 'Δεν υπάρχει χρήστης με αυτά τα στοιχεία.', -'error.no_teams' => 'Η βάση δεδομένων σας είναι κενή. Συνδεθείτε ως διαχειριστής και δημιουργήστε μια νέα ομάδα.', +'error.no_groups' => 'Η βάση δεδομένων σας είναι κενή. Συνδεθείτε ως διαχειριστής και δημιουργήστε μια νέα ομάδα.', 'error.upload' => 'Σφάλμα φόρτωσης αρχείου.', 'error.range_locked' => 'Το χρονικό διάστημα είναι κλειδωμένο.', 'error.mail_send' => 'Σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος.', @@ -110,14 +113,14 @@ $i18n_key_words = array( 'button.reset_password' => 'Επαναφορά κωδικού πρόσβασης', 'button.send' => 'Αποστολή', 'button.send_by_email' => 'Αποστολή μέσω email', -'button.create_team' => 'Δημιουργία ομάδας', +'button.create_group' => 'Δημιουργία ομάδας', 'button.export' => 'Εξαγωγη ομάδας', 'button.import' => 'Εισαγωγή ομάδας', 'button.close' => 'Κλείσιμο', 'button.stop' => 'Τέλος', // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms. -'label.team_name' => 'Όνομα ομάδας', +'label.group_name' => 'Όνομα ομάδας', 'label.address' => 'Διεύθυνση', 'label.currency' => 'Νόμισμα', 'label.manager_name' => 'Όνομα διαχειριστή', @@ -209,13 +212,17 @@ $i18n_key_words = array( 'label.mark_paid' => 'Σήμανση πληρωμένα', 'label.week_note' => 'Σημείωση εβδομάδας', 'label.week_list' => 'Λίστα εβδομάδων', +// TODO: translate the following. +// 'label.work_units' => 'Work units', +// 'label.work_units_short' => 'Units', +'label.totals_only' => 'Σύνολα μόνο', // Form titles. 'title.login' => 'Σύνδεση', -'title.teams' => 'Ομάδες', -'title.create_team' => 'Δημιουργία ομάδας', -'title.edit_team' => 'Επεξεργασία ομάδας', -'title.delete_team' => 'Διαγραφή ομάδας', +'title.groups' => 'Ομάδες', +'title.create_group' => 'Δημιουργία ομάδας', +'title.edit_group' => 'Επεξεργασία ομάδας', +'title.delete_group' => 'Διαγραφή ομάδας', 'title.reset_password' => 'Επαναφορά κωδικού πρόσβασης', 'title.change_password' => 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης', 'title.time' => 'Χρόνος', @@ -267,6 +274,8 @@ $i18n_key_words = array( 'title.import' => 'Εισαγωγή δεδομένων ομάδας', 'title.options' => 'Επιλογές', 'title.profile' => 'Προφίλ', +// TODO: translate the following. +// 'title.group' => 'Group Settings', 'title.cf_custom_fields' => 'Προσαρμοσμένα πεδία', 'title.cf_add_custom_field' => 'Προσθήκη προσαρμοσμένου πεδίου', 'title.cf_edit_custom_field' => 'Επεξεργασία προσαρμοσμένου πεδίου', @@ -279,6 +288,7 @@ $i18n_key_words = array( 'title.week_view' => 'Προβολή εβδομάδας', // TODO: translate the following. // 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles', +// 'title.work_units' => 'Work Units', // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here. // Strings that are used in a single form must go to the specific form section. @@ -356,7 +366,6 @@ $i18n_key_words = array( 'form.reports.group_by_client' => 'πελάτης', 'form.reports.group_by_project' => 'έργο', 'form.reports.group_by_task' => 'εργασία', -'form.reports.totals_only' => 'Σύνολα μόνο', // Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php // (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php). @@ -395,6 +404,10 @@ $i18n_key_words = array( 'form.users.rate' => 'Τιμή', 'form.users.default_rate' => 'Προκαθορισμένη ωριαία τιμή', +// Editing User form. See example at https://timetracker.anuko.com/user_edit.php +// TODO: translate the following. +// 'form.user_edit.swap_roles' => 'Swap roles', + // Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php 'form.roles.active_roles' => 'Ενεργοί ρόλοι', 'form.roles.inactive_roles' => 'Ανενεργοί ρόλοι', @@ -411,37 +424,43 @@ $i18n_key_words = array( 'form.client.client_to_delete' => 'Διαγραφή πελάτη', 'form.client.client_entries' => 'Είσοδος πελάτη', -// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php +// Exporting Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php 'form.export.hint' => 'Μπορείτε να εξαγάγετε όλα τα δεδομένα μιας ομάδας σε ένα αρχείο xml. Θα είναι χρήσιμο εάν μετακινήσετε τα δεδομένα σε δικό σας διακομιστή.', 'form.export.compression' => 'Συμπίεση', 'form.export.compression_none' => 'χωρίς', 'form.export.compression_bzip' => 'bzip', -// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first). +// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/import.php (login as admin first). 'form.import.hint' => 'Εισαγωγή δεδομένων ομάδας από αρχείο xml.', 'form.import.file' => 'Επιλογή αρχείου', 'form.import.success' => 'Η εισαγωγή ολοκληρώθηκε με επιτυχία.', -// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first). -'form.teams.hint' => 'Δημιουργήστε μια νέα ομάδα δημιουργώντας ένα νέο λογαριασμό διαχειριστή ομάδας.
Μπορείτε επίσης να εισαγάγετε δεδομένα ομάδας από ένα αρχείο xml από άλλο διακομιστή Anuko Time Tracker (δεν επιτρέπονται συγκρούσεις σύνδεσης).', - -// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php. -'form.profile.12_hours' => '12 ώρες', -'form.profile.24_hours' => '24 ώρες', -'form.profile.show_holidays' => 'Προβολή διακοπών', -'form.profile.tracking_mode' => 'Λειτουργία καταγραφής', -'form.profile.mode_time' => 'χρόνος', -'form.profile.mode_projects' => 'έργα', -'form.profile.mode_projects_and_tasks' => 'έργα και εργασίες', -'form.profile.record_type' => 'Τύπος εγγραφής', -'form.profile.type_all' => 'όλα', -'form.profile.type_start_finish' => 'αρχή και τέλος', -'form.profile.type_duration' => 'διάρκεια', -'form.profile.punch_mode' => 'Λειτουργία διάτρησης', -'form.profile.allow_overlap' => 'Επικάλυψη επιτρεπτή', -'form.profile.future_entries' => 'Μελλοντικές καταχωρήσεις', -'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Μη ολοκληρωμένες ενδείξεις', -'form.profile.plugins' => 'Πρόσθετα', +// Groups form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_groups.php (login as admin first). +'form.groups.hint' => 'Δημιουργήστε μια νέα ομάδα δημιουργώντας ένα νέο λογαριασμό διαχειριστή ομάδας.
Μπορείτε επίσης να εισαγάγετε δεδομένα ομάδας από ένα αρχείο xml από άλλο διακομιστή Anuko Time Tracker (δεν επιτρέπονται συγκρούσεις σύνδεσης).', + +// Group Settings form. See example at https://timetracker.anuko.com/group_edit.php. +'form.group_edit.12_hours' => '12 ώρες', +'form.group_edit.24_hours' => '24 ώρες', +'form.group_edit.show_holidays' => 'Προβολή διακοπών', +'form.group_edit.tracking_mode' => 'Λειτουργία καταγραφής', +'form.group_edit.mode_time' => 'χρόνος', +'form.group_edit.mode_projects' => 'έργα', +'form.group_edit.mode_projects_and_tasks' => 'έργα και εργασίες', +'form.group_edit.record_type' => 'Τύπος εγγραφής', +'form.group_edit.type_all' => 'όλα', +'form.group_edit.type_start_finish' => 'αρχή και τέλος', +'form.group_edit.type_duration' => 'διάρκεια', +'form.group_edit.punch_mode' => 'Λειτουργία διάτρησης', +'form.group_edit.allow_overlap' => 'Επικάλυψη επιτρεπτή', +'form.group_edit.future_entries' => 'Μελλοντικές καταχωρήσεις', +'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Μη ολοκληρωμένες ενδείξεις', +// TODO: translate the following. +// 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP', +'form.group_edit.plugins' => 'Πρόσθετα', + +// Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php +// TODO: translate the following. +// 'form.group_delete.hint' => 'Are you sure you want to delete the entire group?', // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report. 'form.mail.from' => 'Από', @@ -460,8 +479,14 @@ $i18n_key_words = array( // Swap roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/swap_roles.php. // TODO: translate the following. +// 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.', // 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with', +// Work Units configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/work_units.php after enabling Work units plugin. +// TODO: translate the following. +// 'form.work_units.minutes_in_unit' => 'Minutes in unit', +// 'form.work_units.1st_unit_threshold' => '1st unit threshold', + // Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations. 'role.user.label' => 'Χρήστης', 'role.user.low_case_label' => 'χρήστης',