X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fhe.lang.php;h=7dbb615c6ac4a91cbcde910c92b60c1355ab764b;hb=af80607509fae805aae37ba966f24aa50986fe9d;hp=9e5c0d18ab93541b49840b29bf4815318e8a0e76;hpb=92dd94c462e142e8a5f7aae9594dd75b5b5a7afa;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/he.lang.php b/WEB-INF/resources/he.lang.php
index 9e5c0d18..7dbb615c 100644
--- a/WEB-INF/resources/he.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/he.lang.php
@@ -50,17 +50,20 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.profile' => 'פרופיל',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.group' => 'Group',
-// 'menu.plugins' => 'Plugins',
+'menu.plugins' => 'תוספים',
 'menu.time' => 'זמן',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.expenses' => 'Expenses',
 'menu.reports' => 'דוחות',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.timesheets' => 'Timesheets',
 'menu.charts' => 'תרשימים',
 'menu.projects' => 'פרוייקטים',
 'menu.tasks' => 'משימות',
 'menu.users' => 'משתמשים',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.groups' => 'Groups',
+// 'menu.subgroups' => 'Subgroups',
 'menu.export' => 'ייצוא',
 'menu.clients' => 'לקוחות',
 'menu.options' => 'אפשרויות',
@@ -105,9 +108,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.user_exists' => 'שם משתמש כבר קיים',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.',
-'error.project_exists' => 'שם פרוייקט כבר קיים',
-'error.task_exists' => 'קיימת משימה עם שם דומה',
-'error.client_exists' => 'שם לקוח כבר קיים',
 'error.invoice_exists' => 'קיימת חשבונית עם מספר זה',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
@@ -118,12 +118,28 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
 'error.mail_send' => 'שגיאה בשליחת הדואר אלקטרוני',
+// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
+// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
 'error.no_email' => 'אין דואר אלקטרוני השייך לשם משתמש זה',
 'error.uncompleted_exists' => 'רישום חלקי כבר קיים. סגור או מחק אותו.',
 'error.goto_uncompleted' => 'פתח את הרישום החלקי.',
 'error.overlap' => 'טווח הזמן מתנגש עם רישומים קיימים.',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.future_date' => 'Date is in future.',
+// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
+// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
+// 'error.format' => 'Invalid file format.',
+// 'error.user_count' => 'Limit on user count.',
+// 'error.expired' => 'Expiration date reached.',
+
+// Warning messages.
+// TODO: translate the following.
+// 'warn.sure' => 'Are you sure?',
+// 'warn.confirm_save' => 'Date has changed. Confirm saving, not copying this item.',
+
+// Success messages.
+// TODO: translate the following.
+// 'msg.success' => 'Operation completed successfully.',
 
 // Labels for buttons.
 'button.login' => 'היכנס',
@@ -139,10 +155,15 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.send' => 'שלח',
 'button.send_by_email' => 'שלח בדואר אלקטרוני',
 'button.create_group' => 'צור צוות', // TODO: replace "team" with "group".
+// TODO: translate the following.
+// 'button.create_timesheet' => 'Create timesheet',
 'button.export' => 'ייצא צוות', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.import' => 'ייבא צוות', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.close' => 'סגור',
 'button.stop' => 'עצור',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.approve' => 'Approve',
+// 'button.disapprove' => 'Disapprove',
 
 // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
 'label.group_name' => 'שם הצוות', // TODO: replace "team" with "group".
@@ -166,6 +187,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.user' => 'משתמש',
 'label.users' => 'משתמשים',
 // TODO: translate the following.
+// 'label.group' => 'Group',
+// 'label.subgroups' => 'Subgroups',
 // 'label.roles' => 'Roles',
 'label.client' => 'לקוח',
 'label.clients' => 'לקוחות',
@@ -250,12 +273,22 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.work_units' => 'Work units',
 // 'label.work_units_short' => 'Units',
 'labl.totals_only' => 'סיכומים בלבד',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.quota' => 'Quota',
+// 'label.timesheet' => 'Timesheet',
+// 'label.submitted' => 'Submitted',
+// 'label.approved' => 'Approved',
+// 'label.approval' => 'Report approval',
 
 // Form titles.
+'title.error' => 'שגיאה',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.success' => 'Success',
 'title.login' => 'כניסה',
 'title.groups' => 'צוותים', // TODO: change "teams" to "groups".
-'title.create_group' => 'יצירת צוות', // TODO: change "team" to "group".
 // TODO: translate the following.
+// 'title.subgroups' => 'Subgroups',
+// 'title.add_group' => 'Adding Group',
 // 'title.edit_group' => 'Editing Group',
 'title.delete_group' => 'מחיקת צוות', // TODO: change "team" to "group".
 'title.reset_password' => 'איפוס סיסמה',
@@ -270,6 +303,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.reports' => 'דוחות',
 'title.report' => 'דוח',
 'title.send_report' => 'שליחת דוח',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.timesheets' => 'Timesheets',
+// 'title.timesheet' => 'Timesheet',
 'title.invoice' => 'חשבונית',
 'title.send_invoice' => 'שליחת חשבונית',
 'title.charts' => 'תרשימים',
@@ -303,13 +339,15 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.add_notification' => 'Adding Notification',
 // 'title.edit_notification' => 'Editing Notification',
 // 'title.delete_notification' => 'Deleting Notification',
+// 'title.add_timesheet' => 'Adding Timesheet',
+// 'title.edit_timesheet' => 'Editing Timesheet',
+// 'title.delete_timesheet' => 'Deleting Timesheet',
 // 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
 'title.export' => 'ייצוא נתוני צוות', // TODO: replace "team" with "group".
 'title.import' => 'ייבוא נתוני צוות', // TODO: replace "team" with "group".
 'title.options' => 'אפשרויות',
 'title.profile' => 'פרופיל',
-// TODO: translate the following.
-// 'title.group' => 'Group Settings',
+'title.plugins' => 'תוספים',
 'title.cf_custom_fields' => 'שדות אישיים',
 'title.cf_add_custom_field' => 'הוספת שדה אישי',
 'title.cf_edit_custom_field' => 'עריכת שדה אישי',
@@ -386,6 +424,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.time.remaining_quota' => 'Remaining quota',
 // 'form.time.over_quota' => 'Over quota',
+// 'form.time.remaining_balance' => 'Remaining balance',
+// 'form.time.over_balance' => 'Over balance',
 
 // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
 'form.time_edit.uncompleted' => 'רישום זה נשמר עם שעת התחלה בלבד. זאת איננה טעות.',
@@ -402,6 +442,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.reports.include_invoiced' => 'invoiced',
 // 'form.reports.include_not_invoiced' => 'not invoiced',
+// 'form.reports.include_assigned' => 'assigned',
+// 'form.reports.include_not_assigned' => 'not assigned',
+// 'form.reports.include_pending' => 'pending',
+// 'form.reports.include_approved' => 'approved',
+// 'form.reports.include_not_approved' => 'not approved',
 'form.reports.select_period' => 'בחר תקופת זמן',
 'form.reports.set_period' => 'או הגדר תאריכים',
 'form.reports.show_fields' => 'הראה שדות',
@@ -420,6 +465,12 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
 
+// Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php
+// TODO: translate the following.
+// form.timesheets.hint' => 'Use reports to add new timesheets.',
+// 'form.timesheets.active_timesheets' => 'Active Timesheets',
+// 'form.timesheets.inactive_timesheets' => 'Inactive Timesheets',
+
 // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'מספר חשבונית',
@@ -510,8 +561,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.group_edit.allow_overlap' => 'Allow overlap',
 // 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.group_edit.confirm_save' => 'Confirm saving',
 // 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
-'form.group_edit.plugins' => 'תוספים',
 
 // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
 // TODO: translate the following.
@@ -529,7 +580,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.quota.year' => 'Year',
 // 'form.quota.month' => 'Month',
-// 'form.quota.quota' => 'Quota',
 // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day',
 // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
 
@@ -550,7 +600,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
 // 'role.client.label' => 'Client',
 // 'role.client.low_case_label' => 'client',
-// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
+// 'role.client.description' => 'A client can view its own data.',
 // 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
 // 'role.supervisor.low_case_label' => 'supervisor',
 // 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',