X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fhu.lang.php;h=5343a14907a9758088d92d7b492b546340bda16e;hb=db7dd4684cf7d63cfd840119e6ea47a4a888f02b;hp=fd1fa6e9e670d400eee9cdb0685e127f6b532c6f;hpb=c8caee8e34eec5a3fd047d679e79af149ed1e433;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/hu.lang.php b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
index fd1fa6e9..5343a149 100644
--- a/WEB-INF/resources/hu.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
@@ -129,7 +129,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'button.reset_password' => 'Reset password',
 'button.send' => 'Küld',
 'button.send_by_email' => 'Küldés e-mail-ben',
-'button.create_team' => 'Csoport létrehozása',
+'button.create_group' => 'Csoport létrehozása',
 'button.export' => 'Csoport exportálása',
 'button.import' => 'Csoport importálása',
 // TODO: translate the following.
@@ -138,7 +138,7 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
 // TODO: translate the following.
-// 'label.team_name' => 'Team name',
+// 'label.group_name' => 'Group name',
 // 'label.address' => 'Address',
 'label.currency' => 'Pénznem',
 // TODO: translate the following.
@@ -249,11 +249,11 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Bejelentkezés',
-'title.teams' => 'Csoportok',
+'title.groups' => 'Csoportok',
 // TODO: translate the following.
-// 'title.create_team' => 'Creating Team',
-// 'title.edit_team' => 'Editing Team',
-'title.delete_team' => 'Csoport törlése',
+// 'title.create_group' => 'Creating Group',
+// 'title.edit_group' => 'Editing Group',
+'title.delete_group' => 'Csoport törlése',
 // TODO: translate the following.
 // 'title.reset_password' => 'Resetting Password',
 // 'title.change_password' => 'Changing Password',
@@ -306,8 +306,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.edit_notification' => 'Editing Notification',
 // 'title.delete_notification' => 'Deleting Notification',
 // 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
-// 'title.export' => 'Exporting Team Data',
-// 'title.import' => 'Importing Team Data',
+// 'title.export' => 'Exporting Group Data',
+// 'title.import' => 'Importing Group Data',
 'title.options' => 'Opciók',
 'title.profile' => 'Profil',
 // TODO: translate the following.
@@ -321,7 +321,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.cf_edit_dropdown_option' => 'Editing Option',
 // 'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Deleting Option',
 // NOTE TO TRANSLATORS: Locking is a feature to lock records from modifications (ex: weekly on Mondays we lock all previous weeks).
-// It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
+// It is also a name for the Locking plugin on the group settings page.
 // 'title.locking' => 'Locking',
 // 'title.week_view' => 'Week View',
 // 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
@@ -477,23 +477,23 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_to_delete' => 'Client to delete',
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
-// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// Exporting Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
 // TODO: improve or check form.export.hint as the translation seems incorrect if we trust translate.google.com.
-// Export does a single team export (all data in ONE team).
+// Export does a single group export (all data in ONE group).
 'form.export.hint' => 'Kimentheted az összes felvitt csoport adatait egy XML file-ba, ami megkönnyíti a TimeTracker szerverek közötti adatátvitelt.',
 'form.export.compression' => 'Tömörítés',
 // TODO: translate the following.
 // 'form.export.compression_none' => 'none',
 // 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
-// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
+// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
 'form.import.hint' => 'Csoport adatok importja XML file-ból.',
 'form.import.file' => 'Válassz file',
 'form.import.success' => 'Az importálás sikeresen véget ért.',
 
-// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
-// TODO: fix form.teams.hint by translating it properly from the English string. Note that the ending is not translated at all.
-'form.teams.hint' => 'Új csoport létrehozása egy csoport-vezetői jogosultsággal.<br>A csoport adatokat importálhatjuk XML-ből (no login collisions are allowed).',
+// Groups form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
+// TODO: fix form.groups.hint by translating it properly from the English string. Note that the ending is not translated at all.
+'form.groups.hint' => 'Új csoport létrehozása egy csoport-vezetői jogosultsággal.<br>A csoport adatokat importálhatjuk XML-ből (no login collisions are allowed).',
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
 // TODO: translate the following.