X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fko.lang.php;h=5660163a60d0834b9eb44bad1c3c0c09586bccc1;hb=8063987a8f3384a03296fc617a0c9507a3126c46;hp=3dc4435e125839f68366844cbdd4f72272ced58c;hpb=d843adf87afb693ebf31ca3ad23705126ffca0bc;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/ko.lang.php b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
index 3dc4435e..5660163a 100644
--- a/WEB-INF/resources/ko.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
@@ -86,7 +86,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.project' => '프로젝트의 선택',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.task' => 'Select task.',
-// 'error.client' => 'Select client.',
+'error.client' => '클라이언트 선택',
+// TODO: translate the following.
 // 'error.report' => 'Select report.',
 // 'error.record' => 'Select record.',
 'error.auth' => '부정확한 로그인 혹은 암호가 틀립니다',
@@ -169,8 +170,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.clients' => 'Clients',
 // 'label.option' => 'Option',
 // 'label.invoice' => 'Invoice',
-// 'label.project' => 'Project',
-// 'label.projects' => 'Projects',
+'label.project' => '프로젝트',
+'label.projects' => '프로젝트',
+// TODO: translate the following.
 // 'label.task' => 'Task',
 // 'label.tasks' => 'Tasks',
 // 'label.description' => 'Description',
@@ -207,9 +209,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.time_format' => 'Time format',
 // 'label.week_start' => 'First day of week',
 'label.comment' => '코멘트',
+'label.status' => '상태',
+'label.tax' => '세금',
 // TODO: translate the following.
-// 'label.status' => 'Status',
-// 'label.tax' => 'Tax',
 // 'label.subtotal' => 'Subtotal',
 'label.total' => '합계',
 // TODO: translate the following.
@@ -239,7 +241,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.type_dropdown' => 'dropdown',
 // 'label.type_text' => 'text',
 // 'label.required' => 'Required',
-// 'label.fav_report' => 'Favorite report',
+'label.fav_report' => '좋아하는 보고서',
+// TODO: translate the following.
 // 'label.cron_schedule' => 'Cron schedule',
 // 'label.what_is_it' => 'What is it?',
 // 'label.expense' => 'Expense',
@@ -277,10 +280,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.invoice' => 'Invoice',
 // 'title.send_invoice' => 'Sending Invoice',
 // 'title.charts' => 'Charts',
-// 'title.projects' => 'Projects',
-// 'title.add_project' => 'Adding Project',
-// 'title.edit_project' => 'Editing Project',
-// 'title.delete_project' => 'Deleting Project',
+'title.projects' => '프로젝트',
+'title.add_project' => '프로젝트를 추가하기',
+'title.edit_project' => '프로젝트를 편집하기',
+'title.delete_project' => '프로젝트를 편집하기',
+// TODO: translate the following.
 // 'title.tasks' => 'Tasks',
 // 'title.add_task' => 'Adding Task',
 // 'title.edit_task' => 'Editing Task',
@@ -337,7 +341,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'dropdown.previous_year' => 'previous year',
 // 'dropdown.selected_year' => 'year',
 // 'dropdown.all_time' => 'all time',
-// 'dropdown.projects' => 'projects',
+'dropdown.projects' => '프로젝트',
+// TODO: translate the following.
 // 'dropdown.tasks' => 'tasks',
 // 'dropdown.clients' => 'clients',
 // 'dropdown.select' => '--- select ---',
@@ -382,8 +387,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.week.new_entry' => 'New entry',
 
 // Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.reports.save_as_favorite' => 'Save as favorite',
+'form.reports.save_as_favorite' => '좋아하는 것으로 저장',
 'form.reports.confirm_delete' => '좋아하는 이 보고서를 삭제해도 좋습니까?',
 'form.reports.include_billable' => '청구 가능한',
 'form.reports.include_not_billable' => '청구 가능하지 않은',
@@ -403,13 +407,39 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.reports.group_by_task' => 'task',
 // 'form.reports.totals_only' => 'Totals only',
 
+// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
+// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
+// TODO: translate the following.
+// 'form.report.export' => 'Export',
+// 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
 
+// Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
+// (you can get to this form after generating a report).
+// TODO: translate the following.
+// 'form.invoice.number' => 'Invoice number',
+// 'form.invoice.person' => 'Person',
+// 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Invoice to delete',
+// 'form.invoice.invoice_entries' => 'Invoice entries',
+// 'form.invoice.confirm_deleting_entries' => 'Please confirm deleting invoice entries from Time Tracker.',
+
+// Charts form. See example at https://timetracker.anuko.com/charts.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.charts.interval' => 'Interval',
+// 'form.charts.chart' => 'Chart',
+
+// Projects form. See example at https://timetracker.anuko.com/projects.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.projects.active_projects' => 'Active Projects',
+// 'form.projects.inactive_projects' => 'Inactive Projects',
+
+// Tasks form. See example at https://timetracker.anuko.com/tasks.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.tasks.active_tasks' => 'Active Tasks',
+// 'form.tasks.inactive_tasks' => 'Inactive Tasks',
 
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
 
-"form.filter.project" => '프로젝트',
-"form.filter.filter" => '좋아하는 보고서',
-"form.filter.filter_new" => '좋아하는 것으로 저장',
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
 
 // password reminder form attributes
 "form.fpass.login" => '로그인',
@@ -423,7 +453,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.admin.title" => '관리자',
 "form.admin.duty_text" => '신규 팀관리자 계정을 생성하여 신규 팀을 생성합니다.<br>또한 다른 Anuko Time Tracker 서버 에서 xml 파일로부터 팀 데이터를 임포트할수 있습니다 (로그인 충돌은 허용되지 안음).',
 
-"form.admin.change_pass" => '관리자 계정의 암호 변경',
 "form.admin.profile.title" => '팀',
 "form.admin.profile.noprofiles" => '당신의 데이터베이스는 비어있습니다. 관리자로 로그인하여 새로운 팀을 생성하십시오.',
 "form.admin.profile.comment" => '팀 삭제',
@@ -440,13 +469,11 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.mytime.del_str" => '시간기록을 삭제하기',
 "form.mytime.time_form" => ' (hh:mm)',
 "form.mytime.date" => '날짜',
-"form.mytime.project" => '프로젝트',
 "form.mytime.start" => '시작',
 "form.mytime.finish" => '마감',
 "form.mytime.duration" => '기간',
 "form.mytime.daily" => '하루일과',
 "form.mytime.total" => '전체 시간: ',
-"form.mytime.th.project" => '프로젝트',
 "form.mytime.th.start" => '시작',
 "form.mytime.th.finish" => '마감',
 "form.mytime.th.duration" => '기간',
@@ -474,8 +501,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.people.del_str" => '사용자를 삭제하기',
 "form.people.th.login" => '로그인ID',
 "form.people.th.role" => '직위',
-"form.people.th.status" => '상태',
-"form.people.th.project" => '프로젝트',
 "form.people.th.rate" => '급여',
 "form.people.manager" => '관리자',
 "form.people.comanager" => '공동관리자',
@@ -484,16 +509,6 @@ $i18n_key_words = array(
 
 "form.people.rate" => '디폴트 시간당 급여',
 "form.people.comanager" => '공동관리자',
-"form.people.projects" => '프로젝트',
-
-// projects form attributes
-"form.project.proj_title" => '프로젝트',
-"form.project.edit_str" => '프로젝트를 편집하기',
-"form.project.add_str" => '신규 프로젝트를 추가하기',
-"form.project.del_str" => '프로젝트를 삭제하기',
-
-// activities form attributes
-"form.activity.project" => '프로젝트',
 
 // report attributes
 "form.report.title" => '보고서',
@@ -504,12 +519,10 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.report.duration" => '기간',
 "form.report.start" => '시작',
 "form.report.finish" => '마감',
-"form.report.project" => '프로젝트',
 "form.report.totals_only" => '오직 전체만',
 "form.report.total" => '시간 총합',
 "form.report.th.empllist" => '사용자',
 "form.report.th.date" => '날짜',
-"form.report.th.project" => '프로젝트',
 "form.report.th.start" => '시작',
 "form.report.th.finish" => '마감',
 "form.report.th.duration" => '기간',
@@ -530,7 +543,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.invoice.fillform" => '필드들을 채우십시오',
 "form.invoice.date" => '날짜',
 "form.invoice.number" => '송장 번호',
-"form.invoice.tax" => '세금',
 "form.invoice.th.username" => '개인',
 "form.invoice.th.time" => '시간',
 "form.invoice.th.rate" => '급여',
@@ -556,14 +568,12 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.client.add_title" => '클라이언트 추가',
 "form.client.edit_title" => '클라이언트 편집',
 "form.client.del_title" => '클라이언트 삭제',
-"form.client.tax" => '세금',
 
 // miscellaneous strings
 "forward.tocsvfile" => '데이터를 .csv 파일로 익스포트',
 "forward.toxmlfile" => '데이터를 .xml 파일로 익스포트',
 "forward.geninvoice" => '송장 만들기',
 
-"controls.select.client" => '--- 클라이언트 선택 ---',
 "controls.project_bind" => '--- 전부 ---',
 "controls.all" => '--- 전부 ---',
 "controls.notbind" => '--- 아니 ---',