X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fko.lang.php;h=6e0f59bdd91b4570c4ab53903e1230d924554537;hb=ee95ed0e72258b76ed0280f04d6846d802aefa12;hp=b066e55fdcb7b9cfb4ffc9965ae8cd3b89eec5fa;hpb=c13fcda70448cc81d1555fe2ee25a5d0ed2f74c7;p=timetracker.git
diff --git a/WEB-INF/resources/ko.lang.php b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
index b066e55f..6e0f59bd 100644
--- a/WEB-INF/resources/ko.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
@@ -46,10 +46,11 @@ $i18n_key_words = array(
// 'menu.forum' => 'Forum',
'menu.help' => 'ëìë§',
// TODO: translate the following.
-// 'menu.create_team' => 'Create Team',
+// 'menu.create_group' => 'Create Group',
'menu.profile' => 'íë¡í',
// TODO: translate the following.
// 'menu.group' => 'Group',
+// 'menu.plugins' => 'Plugins',
'menu.time' => 'ìê°',
// TODO: translate the following.
// 'menu.expenses' => 'Expenses',
@@ -60,8 +61,8 @@ $i18n_key_words = array(
// TODO: translate the following.
// 'menu.tasks' => 'Tasks',
'menu.users' => 'ì¬ì©ì',
-'menu.teams' => 'í',
// TODO: translate the following.
+// 'menu.groups' => 'Groups',
// 'menu.export' => 'Export',
'menu.clients' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸',
'menu.options' => 'ìµì
',
@@ -105,11 +106,13 @@ $i18n_key_words = array(
// 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
// 'error.no_invoiceable_items' => 'There are no invoiceable items.',
'error.no_login' => '본 ë¡ê·¸ì¸ê³¼ ì°ê³ë ì¬ì©ìê° ììµëë¤.',
-'error.no_teams' => 'ë¹ì ì ë°ì´í°ë² ì´ì¤ë ë¹ì´ììµëë¤. ê´ë¦¬ìë¡ ë¡ê·¸ì¸íì¬ ìë¡ì´ íì ìì±íììì¤.',
+'error.no_groups' => 'ë¹ì ì ë°ì´í°ë² ì´ì¤ë ë¹ì´ììµëë¤. ê´ë¦¬ìë¡ ë¡ê·¸ì¸íì¬ ìë¡ì´ íì ìì±íììì¤.', // TODO: replace "team" with "group".
'error.upload' => 'íì¼ ì
ë¡ë ì¤ë¥.',
// TODO: translate the following.
// 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
'error.mail_send' => 'ë©ì¼ ë³´ë´ê¸°ììì ì¤ë¥.',
+// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
+// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
'error.no_email' => '본 ë¡ê·¸ì¸ê³¼ ì°ê³ë ì´ë©ì¼ì´ ììµëë¤.',
// TODO: translate the following.
// 'error.uncompleted_exists' => 'Uncompleted entry already exists. Close or delete it.',
@@ -133,16 +136,16 @@ $i18n_key_words = array(
'button.send' => 'ì¡ì ',
'button.send_by_email' => 'ì´ë©ì¼ë¡ ì¡ì ',
// TODO: translate the following.
-// 'button.create_team' => 'Create team',
-'button.export' => 'í ìµì¤í¬í¸',
-'button.import' => 'í ìí¬í¸',
+// 'button.create_group' => 'Create group',
+'button.export' => 'í ìµì¤í¬í¸', // TODO: replace "team" with "group".
+'button.import' => 'í ìí¬í¸', // TODO: replace "team" with "group".
// TODO: translate the following.
// 'button.close' => 'Close',
// 'button.stop' => 'Stop',
// Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
// TODO: translate the following.
-// 'label.team_name' => 'Team name',
+// 'label.group_name' => 'Group name',
// 'label.address' => 'Address',
'label.currency' => 'íí',
// TODO: translate the following.
@@ -164,6 +167,7 @@ $i18n_key_words = array(
'label.user' => 'ì¬ì©ì',
'label.users' => 'ì¬ì©ì',
// TODO: translate the following.
+// 'label.group' => 'Group',
// 'label.roles' => 'Roles',
'label.client' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸',
'label.clients' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸',
@@ -251,14 +255,17 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
// 'label.week_note' => 'Week note',
// 'label.week_list' => 'Week list',
+// 'label.work_units' => 'Work units',
+// 'label.work_units_short' => 'Units',
+'label.totals_only' => 'ì¤ì§ ì ì²´ë§',
// Form titles.
'title.login' => 'ë¡ê·¸ì¸',
-'title.teams' => 'í',
+'title.groups' => 'í', // TODO: change "teams" to "groups".
// TODO: translate the following.
-// 'title.create_team' => 'Creating Team',
-// 'title.edit_team' => 'Editing Team',
-'title.delete_team' => 'í ìì ',
+// 'title.create_group' => 'Creating Group',
+// 'title.edit_group' => 'Editing Group',
+'title.delete_group' => 'í ìì ', // TODO: change "team" to "group".
'title.reset_password' => 'ìí¸ ì¬ì¤ì ',
// TODO: translate the following.
// 'title.change_password' => 'Changing Password',
@@ -314,12 +321,13 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.edit_notification' => 'Editing Notification',
// 'title.delete_notification' => 'Deleting Notification',
// 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
-// 'title.export' => 'Exporting Team Data',
-// 'title.import' => 'Importing Team Data',
+// 'title.export' => 'Exporting Group Data',
+// 'title.import' => 'Importing Group Data',
'title.options' => 'ìµì
',
'title.profile' => 'íë¡í',
// TODO: translate the following.
// 'title.group' => 'Group Settings',
+// 'title.plugins' => 'Plugins',
// 'title.cf_custom_fields' => 'Custom Fields',
// 'title.cf_add_custom_field' => 'Adding Custom Field',
// 'title.cf_edit_custom_field' => 'Editing Custom Field',
@@ -329,10 +337,11 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.cf_edit_dropdown_option' => 'Editing Option',
// 'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Deleting Option',
// NOTE TO TRANSLATORS: Locking is a feature to lock records from modifications (ex: weekly on Mondays we lock all previous weeks).
-// It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
+// It is also a name for the Locking plugin on the group settings page.
// 'title.locking' => 'Locking',
// 'title.week_view' => 'Week View',
// 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
+// 'title.work_units' => 'Work Units',
// Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -417,7 +426,6 @@ $i18n_key_words = array(
'form.reports.group_by_project' => 'íë¡ì í¸',
// TODO: translate the following.
// 'form.reports.group_by_task' => 'task',
-'form.reports.totals_only' => 'ì¤ì§ ì ì²´ë§',
// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
@@ -461,6 +469,10 @@ $i18n_key_words = array(
'form.users.rate' => 'ê¸ì¬',
'form.users.default_rate' => 'ëí´í¸ ìê°ë¹ ê¸ì¬',
+// Editing User form. See example at https://timetracker.anuko.com/user_edit.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.user_edit.swap_roles' => 'Swap roles',
+
// Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php
// TODO: translate the following.
// 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles',
@@ -480,39 +492,44 @@ $i18n_key_words = array(
// 'form.client.client_to_delete' => 'Client to delete',
// 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
-// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// Exporting Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// TODO: replace "team" with "group" in the string below.
'form.export.hint' => 'íì 모ë ë°ì´í°ë¥¼ xml íì¼ë¡ ìµì¤í¬í¸ í ì ììµëë¤. ì´ê²ì ë°ì´í°ë¥¼ ë¹ì ìì ì ìë²ìë¡ ì®ê¸¸ë ì¸ëª¨ììì ììµëë¤.',
'form.export.compression' => 'ìì¶',
'form.export.compression_none' => 'ìì',
'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
-// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
-'form.import.hint' => 'xml íì¼ë¡ë¶í° í ë°ì´í°ë¥¼ ìí¬í¸.',
+// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/import.php (login as admin first).
+'form.import.hint' => 'xml íì¼ë¡ë¶í° í ë°ì´í°ë¥¼ ìí¬í¸.', // TODO: replace "team" with "group".
'form.import.file' => 'íì¼ ì í',
'form.import.success' => 'ì±ê³¼ì ì¼ë¡ ìë£ë ìí¬í¸.',
-// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
-'form.teams.hint' => 'ì ê· íê´ë¦¬ì ê³ì ì ìì±íì¬ ì ê· íì ìì±í©ëë¤.
ëí ë¤ë¥¸ Anuko Time Tracker ìë² ìì xml íì¼ë¡ë¶í° í ë°ì´í°ë¥¼ ìí¬í¸í ì ììµëë¤ (ë¡ê·¸ì¸ 충ëì íì©ëì§ ìì).',
-
-// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
-// TODO: translate the following.
-// 'form.profile.swap_roles' => 'Swap roles',
-// 'form.profile.12_hours' => '12 hours',
-// 'form.profile.24_hours' => '24 hours',
-// 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays',
-// 'form.profile.tracking_mode' => 'Tracking mode',
-// 'form.profile.mode_time' => 'time',
-// 'form.profile.mode_projects' => 'projects',
-// 'form.profile.mode_projects_and_tasks' => 'projects and tasks',
-// 'form.profile.record_type' => 'Record type',
-// 'form.profile.type_all' => 'all',
-// 'form.profile.type_start_finish' => 'start and finish',
-// 'form.profile.type_duration' => 'duration',
-// 'form.profile.punch_mode' => 'Punch mode',
-// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
-// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
-// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
-// 'form.profile.plugins' => 'Plugins',
+// Groups form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_groups.php (login as admin first).
+// TODO: replace "team" with "group" in the string below.
+'form.groups.hint' => 'ì ê· íê´ë¦¬ì ê³ì ì ìì±íì¬ ì ê· íì ìì±í©ëë¤.
ëí ë¤ë¥¸ Anuko Time Tracker ìë² ìì xml íì¼ë¡ë¶í° í ë°ì´í°ë¥¼ ìí¬í¸í ì ììµëë¤ (ë¡ê·¸ì¸ 충ëì íì©ëì§ ìì).',
+
+// Group Settings form. See example at https://timetracker.anuko.com/group_edit.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.group_edit.12_hours' => '12 hours',
+// 'form.group_edit.24_hours' => '24 hours',
+// 'form.group_edit.show_holidays' => 'Show holidays',
+// 'form.group_edit.tracking_mode' => 'Tracking mode',
+// 'form.group_edit.mode_time' => 'time',
+// 'form.group_edit.mode_projects' => 'projects',
+// 'form.group_edit.mode_projects_and_tasks' => 'projects and tasks',
+// 'form.group_edit.record_type' => 'Record type',
+// 'form.group_edit.type_all' => 'all',
+// 'form.group_edit.type_start_finish' => 'start and finish',
+// 'form.group_edit.type_duration' => 'duration',
+// 'form.group_edit.punch_mode' => 'Punch mode',
+// 'form.group_edit.allow_overlap' => 'Allow overlap',
+// 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
+// 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
+
+// Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.group_delete.hint' => 'Are you sure you want to delete the entire group?',
// Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
'form.mail.from' => 'ë¶í°',
@@ -536,6 +553,11 @@ $i18n_key_words = array(
// 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
// 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
+// Work Units configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/work_units.php after enabling Work units plugin.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.work_units.minutes_in_unit' => 'Minutes in unit',
+// 'form.work_units.1st_unit_threshold' => '1st unit threshold',
+
// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
// TODO: translate the following.
// 'role.user.label' => 'User',