X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fnl.lang.php;h=531953e23bde85ca9715c7f48cd69a15d4c00968;hb=7faef0e6d81444ad3ae10d1a2ce62fa753c80a9f;hp=78dc1a206b56911fc3f5ba3fb3894238b46efae8;hpb=8db9ef16cb3ca249a07b8621ac36a4b75af9dc59;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/nl.lang.php b/WEB-INF/resources/nl.lang.php
index 78dc1a20..531953e2 100644
--- a/WEB-INF/resources/nl.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/nl.lang.php
@@ -56,6 +56,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.tasks' => 'Taken',
 'menu.users' => 'Medewerkers',
 'menu.groups' => 'Groepen',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.subgroups' => 'Subgroups',
 'menu.export' => 'Exporteren',
 'menu.clients' => 'Klanten',
 'menu.options' => 'Opties',
@@ -93,14 +95,15 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.no_groups' => 'Uw database is leeg. Meld je aan als admin en maak een nieuw groep.',
 'error.upload' => 'Fout bij het uploaden van het bestand.',
 'error.range_locked' => 'Datums zijn geblokkeerd.',
-'error.mail_send' => 'Fout bij het versturen van een e-mailbericht.',
-// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
-// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
+'error.mail_send' => 'Fout bij het versturen van een e-mailbericht. Gebruik MAIL_SMTP_DEBUG om het probleem te diagnosticeren',
 'error.no_email' => 'Geen e-mailadres bekend voor dit account.',
 'error.uncompleted_exists' => 'Niet afgeronde invoer bestaat al. Sluit of verwijder deze.',
 'error.goto_uncompleted' => 'Ga naar onvolledige invoer.',
 'error.overlap' => 'De huidige registratie overlapt een reeds bestaande registratie.',
 'error.future_date' => 'Datum ligt in de toekomst.',
+'error.xml' => 'Fout in XML bestand in regel line %d: %s.',
+'error.cannot_import' => 'Kan het volgende niet importeren: %s.',
+'error.format' => 'Bestandsformaat niet valide.',
 
 // Labels for buttons.
 'button.login' => 'Aanmelden',
@@ -141,6 +144,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.end_date' => 'Einddatum',
 'label.user' => 'Medewerker',
 'label.users' => 'Medewerkers',
+'label.group' => 'Groep',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.subgroups' => 'Subgroups',
 'label.roles' => 'Rollen',
 'label.client' => 'Klant',
 'label.clients' => 'Klanten',
@@ -220,7 +226,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // Form titles.
 'title.login' => 'Aanmelden',
 'title.groups' => 'Groepen',
-'title.create_group' => 'Groep maken',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.subgroups' => 'Subgroups',
+// 'title.add_group' => 'Adding Group',
 'title.edit_group' => 'Groep bewerken',
 'title.delete_group' => 'Groep aan het verwijderen',
 'title.reset_password' => 'Wachtwoord herstellen',
@@ -274,7 +282,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.import' => 'Importeer groepsgegevens',
 'title.options' => 'Opties',
 'title.profile' => 'Profiel',
-'title.group' => 'Groep instelling',
 'title.plugins' => 'Plugins',
 'title.cf_custom_fields' => 'Eigen velden',
 'title.cf_add_custom_field' => 'Eigen veld toevoegen',