X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fno.lang.php;h=ac23f43eced599ca777d809922030a1d0bb91f25;hb=de518d7584b24c438ac562b3f1eca4e96568c85a;hp=ace020940a2c29e79db3fc7abcd75016b1469f89;hpb=664fe935d85316a57f2285dba5ecd42c66f4982e;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/no.lang.php b/WEB-INF/resources/no.lang.php
index ace02094..ac23f43e 100644
--- a/WEB-INF/resources/no.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/no.lang.php
@@ -42,19 +42,19 @@ $i18n_key_words = array(
 // Menus.
 'menu.login' => 'Innlogging',
 'menu.logout' => 'Logg ut',
-// TODO: translate the following:
+// TODO: translate the following.
 // 'menu.forum' => 'Forum',
 'menu.help' => 'Hjelp',
 // Note to translators: menu.create_team needs an improved translation.
 'menu.create_team' => 'Lag ny adminkonto',
 'menu.profile' => 'Profil',
 'menu.time' => 'Tid',
-// TODO: translate the following:
+// TODO: translate the following.
 // 'menu.expenses' => 'Expenses',
 'menu.reports' => 'Rapporter',
 'menu.charts' => 'Diagrammer',
 'menu.projects' => 'Prosjekter',
-// TODO: translate the following:
+// TODO: translate the following.
 // 'menu.tasks' => 'Tasks',
 // 'menu.users' => 'Users',
 // Note to translators: check translation of menu.teams. This is for a list of teams in the time tracker for admin.
@@ -64,7 +64,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.options' => 'Opsjoner',
 
 // Footer - strings on the bottom of most pages.
-// TODO: translate the following:
+// TODO: translate the following.
 // 'footer.contribute_msg' => 'You can contribute to Time Tracker in different ways.',
 // 'footer.credits' => 'Credits',
 // 'footer.license' => 'License',
@@ -72,7 +72,7 @@ $i18n_key_words = array(
                                      // This is a link to a webpage that describes how to contribute to the project.
 
 // Error messages.
-// TODO: translate the following:
+// TODO: translate the following.
 // 'error.access_denied' => 'Access denied.',
 // 'error.sys' => 'System error.',
 'error.db' => 'Databasefeil.',
@@ -99,7 +99,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // Labels for buttons.
 'button.login' => 'Innlogging',
 'button.now' => 'NÃ¥',
-// 'button.set' => 'Sette',
 'button.save' => 'Lagre',
 'button.cancel' => 'Avbryt',
 // TODO: check translation of button.submit. It is used on several pages, including https://timetracker.anuko.com/time.php.
@@ -132,7 +131,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.thing_name' => 'Name',
 'label.password' => 'Passord',
 'label.confirm_password' => 'Bekreft passord',
-// 'label.email' => 'email',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.email' => 'Email',
+// 'label.cc' => 'Cc',
+// 'label.bcc' => 'Bcc',
+'label.subject' => 'Emne',
 'label.total' => 'totalt',
 // TODO: translate the following.
 // 'label.page' => 'Page',
@@ -303,8 +306,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // mail form attributes
 "form.mail.from" => 'fra',
 "form.mail.to" => 'til',
-"form.mail.cc" => 'cc',
-"form.mail.subject" => 'emne',
 "form.mail.comment" => 'kommentar',
 "form.mail.above" => 'send denne rapporten som e-post',
 // Note to translators: the strings below must be translated