X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fpl.lang.php;h=b2abad4e0e4d4f715603e8ae3b0e686092c37d5b;hb=c4f1e31aa7f05c6f0332d4f3cc756c260998e980;hp=141dcaec61b2f4dcefdabb108e6b28004f0a3b94;hpb=9a23a8c0a51b7ec38a96f525484134f3cb85dc7e;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/pl.lang.php b/WEB-INF/resources/pl.lang.php
index 141dcaec..b2abad4e 100644
--- a/WEB-INF/resources/pl.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/pl.lang.php
@@ -26,7 +26,7 @@
 // | https://www.anuko.com/time_tracker/credits.htm
 // +----------------------------------------------------------------------+
 
-// Note: escape apostrophes with THREE backslashes, like here:  choisir l\\\'option 
+// Note: escape apostrophes with THREE backslashes, like here:  choisir l\\\'option.
 // Other characters (such as double-quotes in http links, etc.) do not have to be escaped.
 
 $i18n_language = 'Polski';
@@ -59,9 +59,13 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.options' => 'Opcje',
 
 // Footer - strings on the bottom of most pages.
-'footer.mobile_phones' => 'Time Tracker jest dostępny na urządzeniach przenośnych.',
+// TODO: Translate the following:
+// 'footer.contribute_msg' => 'You can contribute to Time Tracker in different ways.',
 'footer.credits' => 'Twórcy',
 'footer.license' => 'Licencja',
+// TODO: Translate the following:
+// 'footer.improve' => 'Contribute', // Translators: this could mean "Improve", if it makes better sense in your language.
+                                     // This is a link to a webpage that describes how to contribute to the project.
 
 // Error messages.
 'error.access_denied' => 'Odmowa dostępu.',
@@ -85,7 +89,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.no_login' => 'Użytkownik o takiej nazwie nie istnieje.',
 'error.no_teams' => 'Twoja baza danych jest pusta. Zaloguj się jako administrator i stwórz nowy zespół.',
 'error.upload' => 'Błąd podczas wysyłania pliku.',
-'error.period_locked' => 'Nie można dokończyć operacji. Wpisy starsze niż określona liczba dni nie mogą być tworzone lub modyfikowane. Manager zespołu ustala tę liczbę w polu "Blokada edycji po okresie (dni)" na stronie "Profil". Ustaw na 0, aby wyłączyć blokowanie. <br><br>Niedokończone wpisy (z czasem trwania 0 lub pustym polem) mogą zostać usunięte.',
+// TODO: Translate the following:
+// 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
 'error.mail_send' => 'Błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail.',
 'error.no_email' => 'Żaden adres e-mail nie jest skojarzony z tym loginem.',
 'error.uncompleted_exists' => 'Istnieje niedokończony wpis. Zamknij go lub usuń.',
@@ -163,7 +168,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.id' => 'ID',
 'label.language' => 'Język',
 'label.decimal_mark' => 'Znak dziesiętny',
-'label.lock_interval' => 'Blokada edycji po okresie (dni)',
 'label.date_format' => 'Format daty',
 'label.time_format' => 'Format godziny',
 'label.week_start' => 'Początek tygodnia',
@@ -182,6 +186,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.role_manager' => '(Manager)',
 'label.role_comanager' => '(Co-manager)',
 'label.role_admin' => '(Administrator)',
+// Translate the following string.
+// 'label.page' => 'Page',
 // Labels for plugins (extensions to Time Tracker that provide additional features).
 'label.custom_fields' => 'Niestandardowe pola',
 'label.type' => 'Rodzaj',
@@ -248,6 +254,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.cf_add_dropdown_option' => 'Dodawanie opcji',
 'title.cf_edit_dropdown_option' => 'Edytowanie opcji',
 'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Usuwanie opcji',
+// NOTE TO TRANSLATORS: Locking is a feature to lock records from modifications (ex: weekly on Mondays we lock all previous weeks).
+// It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
+// TODO: Translate the following:
+// 'title.locking' => 'Locking',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -393,4 +403,3 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.mail.report_sent' => 'Wysłano raport',
 'form.mail.invoice_sent' => 'Wysłano fakturę',
 );
-?>