X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fpt-br.lang.php;h=21ed4e74537bf02ba9bfba50f1b7b34321883943;hb=37a79d8c923c46dd1ffd1219d493f52fb0fc4ca1;hp=021c1386972454a1518c91eb2df2ae9fae4d3ec5;hpb=0576ffe7b0fdedf1e38df47d15d2112fb03ec1c6;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
index 021c1386..21ed4e74 100644
--- a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
@@ -149,11 +149,12 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.note' => 'Anotação',
 'label.item' => 'Item',
 'label.cost' => 'Custo',
-'label.week_total' => 'Total semanal',
 'label.day_total' => 'Total diário',
+'label.week_total' => 'Total semanal',
+// TODO: translate the following.
 // 'label.month_total' => 'Month total',
-// 'label.month_left' => 'Time until quota is met',
-// 'label.month_over' => 'Over monthly quota',
+// 'label.remaining_quota' => 'Remaining quota',
+// 'label.over_quota' => 'Over quota',
 'label.today' => 'Hoje',
 'label.total_hours' => 'Total de horas',
 'label.total_cost' => 'Custo total',
@@ -197,8 +198,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.year' => 'Year',
 // 'label.month' => 'Month',
 // 'label.quota' => 'Quota',
-// 'label.dailyWorkingHours' => 'Daily working hours',
-// 'label.empty_values_explanation' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on holidays in config',
+// 'label.workdayHours' => 'Daily working hours',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Login',