X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fpt-br.lang.php;h=3a48deccfea9a52663607f29a9894d6a842bf0b0;hb=e5486346ac0574517a4fd118f03616ec455df9a9;hp=d52f487f4e23506103ec58b62f13d81786a5679e;hpb=0ac41d7a52de7b0f6083d9bb1734beef7c517f30;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
index d52f487f..3a48decc 100644
--- a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
@@ -53,6 +53,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.time' => 'Tempo',
 'menu.expenses' => 'Gastos',
 'menu.reports' => 'Relatórios',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.timesheets' => 'Timesheets',
 'menu.charts' => 'Gráficos',
 'menu.projects' => 'Projetos',
 'menu.tasks' => 'Tarefas',
@@ -111,10 +113,13 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
 // 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
 // 'error.format' => 'Invalid file format.',
+// 'error.user_count' => 'Limit on user count.',
+// 'error.expired' => 'Expiration date reached.',
 
 // Warning messages.
 // TODO: translate the following.
 // 'warn.sure' => 'Are you sure?',
+// 'warn.confirm_save' => 'Date has changed. Confirm saving, not copying this item.',
 
 // Success messages.
 // TODO: translate the following.
@@ -134,10 +139,15 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.send' => 'Enviar',
 'button.send_by_email' => 'Enviar por e-mail',
 'button.create_group' => 'Criar equipe', // TODO: replace "team" with "group".
+// TODO: translate the following.
+// 'button.create_timesheet' => 'Create timesheet',
 'button.export' => 'Exportar equipe', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.import' => 'Importar equipe', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.close' => 'Fechar',
 'button.stop' => 'Parar',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.approve' => 'Approve',
+// 'button.disapprove' => 'Disapprove',
 
 // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
 'label.group_name' => 'Nome da equipe',  // TODO: replace "team" with "group".
@@ -244,6 +254,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.work_units' => 'Work units',
 // 'label.work_units_short' => 'Units',
 'label.totals_only' => 'Somente totais',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.quota' => 'Quota',
+// 'label.timesheet' => 'Timesheet',
+// 'label.submitted' => 'Submitted',
+// 'label.approved' => 'Approved',
 
 // Form titles.
 'title.error' => 'Erro',
@@ -267,6 +282,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.reports' => 'Relatórios',
 'title.report' => 'Report',
 'title.send_report' => 'Enviando relatório',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.timesheets' => 'Timesheets',
+// 'title.timesheet' => 'Timesheet',
 'title.invoice' => 'Fatura',
 'title.send_invoice' => 'Enviando fatura',
 'title.charts' => 'Gráficos',
@@ -299,6 +317,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.add_notification' => 'Adicionando notificação',
 'title.edit_notification' => 'Editando notificação',
 'title.delete_notification' => 'Apagando notificação',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.add_timesheet' => 'Adding Timesheet',
+// 'title.edit_timesheet' => 'Editing Timesheet',
+// 'title.delete_timesheet' => 'Deleting Timesheet',
 // 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
 'title.export' => 'Exportando dados de equipe', // TODO: replace "team" with "group".
 'title.import' => 'Importando dados de equipe', // TODO: replace "team" with "group".
@@ -378,6 +400,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.time.remaining_quota' => 'Remaining quota',
 // 'form.time.over_quota' => 'Over quota',
+// 'form.time.remaining_balance' => 'Remaining balance',
+// 'form.time.over_balance' => 'Over balance',
 
 // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
 'form.time_edit.uncompleted' => 'Eesta entrada foi salva somente com hora de início. Não é um erro.',
@@ -393,6 +417,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.reports.include_not_billable' => 'não faturável',
 'form.reports.include_invoiced' => 'faturado',
 'form.reports.include_not_invoiced' => 'não faturado',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.reports.include_assigned' => 'assigned',
+// 'form.reports.include_not_assigned' => 'not assigned',
 'form.reports.select_period' => 'Selecione o período de tempo',
 'form.reports.set_period' => 'ou selecionar datas',
 'form.reports.show_fields' => 'Exibir campos',
@@ -410,6 +437,12 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
 
+// Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php
+// TODO: translate the following.
+// form.timesheets.hint' => 'Use reports to add new timesheets.',
+// 'form.timesheets.active_timesheets' => 'Active Timesheets',
+// 'form.timesheets.inactive_timesheets' => 'Inactive Timesheets',
+
 // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'Número da fatura',
@@ -499,6 +532,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.group_edit.allow_overlap' => 'Allow overlap',
 // 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.group_edit.confirm_save' => 'Confirm saving',
 // 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
 
 // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
@@ -517,7 +551,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.quota.year' => 'Year',
 // 'form.quota.month' => 'Month',
-// 'form.quota.quota' => 'Quota',
 // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day',
 // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
 
@@ -538,7 +571,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
 // 'role.client.label' => 'Client',
 // 'role.client.low_case_label' => 'client',
-// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
+// 'role.client.description' => 'A client can view its own data.',
 // 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
 // 'role.supervisor.low_case_label' => 'supervisor',
 // 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',