X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fpt.lang.php;h=a7eaf8d5f036fda62d7b4feb3aa994afee9a77b1;hb=191ecd816c3dc9a726c66b94fdbce1122bdec796;hp=d24ed42550d1efe7d54411f442bc7d4ad45b9e48;hpb=6237c1e3261d3d7d1f9510259421cd9418a2a2d5;p=timetracker.git diff --git a/WEB-INF/resources/pt.lang.php b/WEB-INF/resources/pt.lang.php index d24ed425..a7eaf8d5 100644 --- a/WEB-INF/resources/pt.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/pt.lang.php @@ -115,14 +115,6 @@ $i18n_key_words = array( // 'button.copy' => 'Copy', 'button.cancel' => 'Cancelar', 'button.submit' => 'Submeter', -// TODO: translate the following. -// 'button.add_user' => 'Add user', -'button.add_project' => 'Adicionar projeto', -// TODO: translate the following. -// 'button.add_task' => 'Add task', -// 'button.add_client' => 'Add client', -// 'button.add_invoice' => 'Add invoice', -// 'button.add_option' => 'Add option', 'button.add' => 'Adicionar', // TODO: translate the following. // 'button.generate' => 'Generate', @@ -160,6 +152,7 @@ $i18n_key_words = array( 'label.user' => 'Usuário', 'label.users' => 'Usuários', // TODO: translate the following. +// 'label.roles' => 'Roles', // 'label.client' => 'Client', // 'label.clients' => 'Clients', // 'label.option' => 'Option', @@ -344,7 +337,7 @@ $i18n_key_words = array( // Login form. See example at https://timetracker.anuko.com/login.php. 'form.login.forgot_password' => 'Esqueceu a senha?', // TODO: translate the following. -// 'form.login.about' =>'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.', +// 'form.login.about' => 'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.', // Resetting Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_reset.php. // TODO: translate the following. @@ -430,11 +423,18 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.users.inactive_users' => 'Inactive Users', // 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry', // 'form.users.role' => 'Role', -// 'form.users.manager' => 'Manager', +'form.users.manager' => 'Gerente', +// TODO: translate the following. // 'form.users.comanager' => 'Co-manager', // 'form.users.rate' => 'Rate', // 'form.users.default_rate' => 'Default hourly rate', +// Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php +// TODO: translate the following. +// 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles', +// 'form.roles.inactive_roles' => 'Inactive Roles', +// 'form.roles.rights' => 'Rights', + // Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php // TODO: translate the following. // 'form.clients.active_clients' => 'Active Clients', @@ -460,12 +460,13 @@ $i18n_key_words = array( // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first). // TODO: translate the following. -// 'form.teams.hint' => 'Create a new team by creating a new team manager account.
You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).', +// 'form.teams.hint' => 'Create a new team by creating a new team manager account.
You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).', // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php. // TODO: translate the following. // 'form.profile.12_hours' => '12 hours', // 'form.profile.24_hours' => '24 hours', +// 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays', // 'form.profile.tracking_mode' => 'Tracking mode', // 'form.profile.mode_time' => 'time', // 'form.profile.mode_projects' => 'projects', @@ -474,9 +475,10 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.profile.type_all' => 'all', // 'form.profile.type_start_finish' => 'start and finish', // 'form.profile.type_duration' => 'duration', +// 'form.profile.punch_mode' => 'Punch mode', +// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap', +// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries', // 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators', -// 'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'do not show', -// 'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'show', // 'form.profile.plugins' => 'Plugins', // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report. @@ -496,20 +498,27 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day', // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.', - - -// TODO: refactoring ongoing down from here. - -// my time form attributes -"form.mytime.title" => 'adicionar período', -"form.mytime.total" => 'horas totais: ', -"form.mytime.del_yes" => 'o período registrado foi apagado com sucesso', - -// profile form attributes -// Note to translators: we need a more accurate translation of form.profile.create_title -"form.profile.create_title" => 'criar nova conta de gerência', -"form.profile.edit_title" => 'editando perfil', - -// people form attributes -"form.people.manager" => 'gerente', +// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations. +// TODO: translate the following. +// 'role.user.label' => 'User', +// 'role.user.label.low_case' => 'user', +// 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.', +// 'role.client.label' => 'Client', +// 'role.client.label.low_case' => 'client', +// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.', +// 'role.supervisor.label' => 'Supervisor', +// 'role.supervisor.label.low_case' => 'supervisor', +// 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.', +// 'role.comanager.label' => 'Co-manager', +// 'role.comanager.label.low_case' => 'co-manager', +// 'role.comanager.description' => 'A person with a big set of management functions.', +// 'role.manager.label' => 'Manager', +// 'role.manager.label.low_case' => 'manager', +// 'role.manager.description' => 'Group manager. Can do most of things for a group.', +// 'role.top_manager.label' => 'Top manager', +// 'role.top_manager.label.low_case' => 'top manager', +// 'role.top_manager.description' => 'Top group manager. Can do everything in a tree of groups.', +// 'role.admin.label' => 'Administrator', +// 'role.admin.label.low_case' => 'administrator', +// 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.', );