X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fpt.lang.php;h=caef942c9c61437b7869e97017b98889db3cb892;hb=bf7bcd42d0ec32ac3853e77bad1414583a9215e9;hp=3c8503a961dae10ea54eec169f0e87c050db8dbf;hpb=8ee49f1b739cb1212fed94074082b01154e928e0;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/pt.lang.php b/WEB-INF/resources/pt.lang.php
index 3c8503a9..caef942c 100644
--- a/WEB-INF/resources/pt.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/pt.lang.php
@@ -105,15 +105,12 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.',
 // 'error.future_date' => 'Date is in future.',
 
-
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
-
 // Labels for buttons.
 'button.login' => 'Login',
 'button.now' => 'Hoje',
 'button.save' => 'Salvar',
-'button.delete' => 'Apagar',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.copy' => 'Copy',
 'button.cancel' => 'Cancelar',
 'button.submit' => 'Submeter',
 // TODO: translate the following.
@@ -125,17 +122,21 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'button.add_invoice' => 'Add invoice',
 // 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => 'Adicionar',
-// Note to translators: strings below need to be translated.
-// 'button.generate' => 'generate',
-// 'button.reset_password' => 'reset password',
-'button.send' => 'enviar',
-'button.send_by_email' => 'enviar por e-mail',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// 'button.save_as_new' => 'save as new',
-// 'button.create_team' => 'create team',
-// 'button.export' => 'export team',
-// 'button.import' => 'import team',
-// 'button.apply' => 'apply',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.generate' => 'Generate',
+// 'button.reset_password' => 'Reset password',
+'button.send' => 'Enviar',
+'button.send_by_email' => 'Enviar por e-mail',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.create_team' => 'Create team',
+// 'button.export' => 'Export team',
+// 'button.import' => 'Import team',
+// 'button.close' => 'Close',
+// 'button.stop' => 'Stop',
+
+
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
 
 // labels for controls on various forms
 // TODO: translate label.team_name and strings below.
@@ -155,6 +156,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'label.yes' => 'yes',
 // 'label.no' => 'no',
+'label.delete' => 'Apagar',
 
 // Form titles.
 // TODO: the entire title section is missing here. See the English file.