X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fro.lang.php;h=01ecded5d9f97db05a3c655c026743216924b00b;hb=be392a30bbf092816a39b59d11d38b10b9353d0b;hp=217f6741383f9a6a78a6a82e2a1f29ef67301f96;hpb=95d4442c1517b0d9e76081fd901a600e45e9fbea;p=timetracker.git diff --git a/WEB-INF/resources/ro.lang.php b/WEB-INF/resources/ro.lang.php index 217f6741..01ecded5 100644 --- a/WEB-INF/resources/ro.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/ro.lang.php @@ -52,6 +52,7 @@ $i18n_key_words = array( 'menu.profile' => 'Profil', // TODO: translate the following. // 'menu.group' => 'Group', +// 'menu.plugins' => 'Plugins', 'menu.time' => 'Timpul', // TODO: translate the following. // 'menu.expenses' => 'Expenses', @@ -64,6 +65,7 @@ $i18n_key_words = array( 'menu.users' => 'Utilizatori', // TODO: translate the following. // 'menu.groups' => 'Groups', +// 'menu.subgroups' => 'Subgroups', // 'menu.export' => 'Export', 'menu.clients' => 'Clienti', // TODO: translate the following. @@ -101,10 +103,6 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'error.user_exists' => 'User with this login already exists.', // 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.', -'error.project_exists' => 'Proiectul cu acest nume exista deja.', -// TODO: translate the following. -// 'error.task_exists' => 'Task with this name already exists.', -// 'error.client_exists' => 'Client with this name already exists.', // 'error.invoice_exists' => 'Invoice with this number already exists.', // 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.', // 'error.no_invoiceable_items' => 'There are no invoiceable items.', @@ -113,12 +111,25 @@ $i18n_key_words = array( 'error.upload' => 'Eroare la upload-ul fisierului.', // TODO: translate the following. // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.', -// 'error.mail_send' => 'Error sending mail.', +// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.', // 'error.no_email' => 'No email associated with this login.', // 'error.uncompleted_exists' => 'Uncompleted entry already exists. Close or delete it.', // 'error.goto_uncompleted' => 'Go to uncompleted entry.', // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.', // 'error.future_date' => 'Date is in future.', +// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.', +// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.', +// 'error.format' => 'Invalid file format.', +// 'error.user_count' => 'Limit on user count.', + +// Warning messages. +// TODO: translate the following. +// 'warn.sure' => 'Are you sure?', +// 'warn.confirm_save' => 'Date has changed. Confirm saving, not copying this item.', + +// Success messages. +// TODO: translate the following. +// 'msg.success' => 'Operation completed successfully.', // Labels for buttons. 'button.login' => 'Autentifica', @@ -167,6 +178,8 @@ $i18n_key_words = array( 'label.user' => 'Utilizator', 'label.users' => 'Utilizatori', // TODO: translate the following. +// 'label.group' => 'Group', +// 'label.subgroups' => 'Subgroups', // 'label.roles' => 'Roles', 'label.client' => 'Client', 'label.clients' => 'Clienti', @@ -250,16 +263,25 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.mark_paid' => 'Mark paid', // 'label.week_note' => 'Week note', // 'label.week_list' => 'Week list', +// 'label.work_units' => 'Work units', +// 'label.work_units_short' => 'Units', +'label.totals_only' => 'Numai totaluri', +// TODO: translate the following. +// 'label.quota' => 'Quota' // Form titles. // TODO: Improve titles for consistency, so that each title explains correctly what each // page is about and is "consistent" from page to page, meaning that correct grammar is used everywhere. // Compare with English file to see how it is done there and do Romanian titles similarly. +// TODO: Translate the following. +// 'title.error' => 'Error', +// 'title.success' => 'Success', 'title.login' => 'Autentificare', 'title.groups' => 'Echipe', // TODO: change "teams" to "groups". // TODO: translate the following. -// 'title.create_group' => 'Creating Team', -// 'title.edit_group' => 'Editing Team', +// 'title.subgroups' => 'Subgroups', +// 'title.add_group' => 'Adding Group', +// 'title.edit_group' => 'Editing Group', 'title.delete_group' => 'Șterge echipa', // TODO: change "team" to "group". 'title.reset_password' => 'Reseteaza parola', // TODO: translate the following. @@ -320,7 +342,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'title.options' => 'Options', 'title.profile' => 'Profil', // TODO: translate the following. -// 'title.group' => 'Group Settings', +// 'title.plugins' => 'Plugins', // 'title.cf_custom_fields' => 'Custom Fields', // 'title.cf_add_custom_field' => 'Adding Custom Field', // 'title.cf_edit_custom_field' => 'Editing Custom Field', @@ -334,6 +356,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'title.locking' => 'Locking', // 'title.week_view' => 'Week View', // 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles', +// 'title.work_units' => 'Work Units', // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here. // Strings that are used in a single form must go to the specific form section. @@ -393,6 +416,8 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.time.uncompleted' => 'Uncompleted', // 'form.time.remaining_quota' => 'Remaining quota', // 'form.time.over_quota' => 'Over quota', +// 'form.time.remaining_balance' => 'Remaining balance', +// 'form.time.over_balance' => 'Over balance', // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record). 'form.time_edit.uncompleted' => 'Aceasta inregistrare a fost salvata numei cu timpul de inceput. Nu este o eroare.', @@ -420,7 +445,6 @@ $i18n_key_words = array( 'form.reports.group_by_project' => 'proiect', // TODO: translate the following. // 'form.reports.group_by_task' => 'task', -'form.reports.totals_only' => 'Numai totaluri', // Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php // (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php). @@ -495,7 +519,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.export.compression_none' => 'none', // 'form.export.compression_bzip' => 'bzip', -// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first). +// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/import.php (login as admin first). 'form.import.hint' => 'Importa date echipa dintr-un fisier xml.', // TODO: replace "team" with "group". 'form.import.file' => 'Alege fisier', 'form.import.success' => 'Importul s-a incheiat cu succes.', @@ -522,8 +546,8 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.group_edit.allow_overlap' => 'Allow overlap', // 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries', // 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators', +// 'form.group_edit.confirm_save' => 'Confirm saving', // 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP', -// 'form.group_edit.plugins' => 'Plugins', // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php // TODO: translate the following. @@ -542,7 +566,6 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'form.quota.year' => 'Year', // 'form.quota.month' => 'Month', -// 'form.quota.quota' => 'Quota', // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day', // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.', @@ -551,6 +574,11 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.', // 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with', +// Work Units configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/work_units.php after enabling Work units plugin. +// TODO: translate the following. +// 'form.work_units.minutes_in_unit' => 'Minutes in unit', +// 'form.work_units.1st_unit_threshold' => '1st unit threshold', + // Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations. // TODO: translate the following. // 'role.user.label' => 'User',