X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fsk.lang.php;h=0414d2249add6c495b85fd75137c095092b3fad6;hb=b262cc9f78e50e6910fefc1744782ddd64bbccda;hp=66efd058db0f1f3019623ac190b0dd051f24040b;hpb=e0ec0364d761e2dff5a7c0032f04ec1dbae50980;p=timetracker.git diff --git a/WEB-INF/resources/sk.lang.php b/WEB-INF/resources/sk.lang.php index 66efd058..0414d224 100644 --- a/WEB-INF/resources/sk.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/sk.lang.php @@ -101,7 +101,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.', 'error.no_invoiceable_items' => 'Neexistujú položky, ktoré by bolo možné fakturovať.', 'error.no_login' => 'Neexistuje používateľ s týmto prihlasovacím menom.', -'error.no_teams' => 'Vaša databáza je prázdna. Prihláste sa ako admin a vytvorte nový tím.', +'error.no_groups' => 'Vaša databáza je prázdna. Prihláste sa ako admin a vytvorte nový tím.', // TODO: replace "team" with "group". 'error.upload' => 'Prenos súboru bol neúspešný.', // TODO: translate the following. // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.', @@ -127,15 +127,15 @@ $i18n_key_words = array( 'button.reset_password' => 'Obnoviť heslo', 'button.send' => 'Odoslať', 'button.send_by_email' => 'Odoslať na e-mail', -'button.create_team' => 'Vytvoriť tím', -'button.export' => 'Exportovať tím', -'button.import' => 'Importovať tím', +'button.create_group' => 'Vytvoriť tím', // TODO: replace "team" with "group". +'button.export' => 'Exportovať tím', // TODO: replace "team" with "group". +'button.import' => 'Importovať tím', // TODO: replace "team" with "group". 'button.close' => 'Zatvoriť', // TODO: translate the following. // 'button.stop' => 'Stop', // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms. -'label.team_name' => 'Názov tímu', +'label.group_name' => 'Názov tímu', // TODO: replace "team" with "group". 'label.address' => 'Adresa', 'label.currency' => 'Mena', 'label.manager_name' => 'Meno manažéra', @@ -239,11 +239,11 @@ $i18n_key_words = array( // Form titles. 'title.login' => 'Prihlásenie', -'title.teams' => 'Tímy', -'title.create_team' => 'Vytváranie tímu', +'title.groups' => 'Tímy', // TODO: change "teams" to "groups". +'title.create_group' => 'Vytváranie tímu', // TODO: change "team" to "group". // TODO: translate the following. -// 'title.edit_team' => 'Editing Team', -'title.delete_team' => 'Vymazávanie tímu', +// 'title.edit_group' => 'Editing Group', +'title.delete_group' => 'Vymazávanie tímu', // TODO: change "team" to "group". 'title.reset_password' => 'Obnovovanie hesla', 'title.change_password' => 'Menenie hesla', 'title.time' => 'Časový záznam', @@ -290,8 +290,8 @@ $i18n_key_words = array( // 'title.edit_notification' => 'Editing Notification', // 'title.delete_notification' => 'Deleting Notification', // 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas', -'title.export' => 'Exportovanie údajov o tíme', -'title.import' => 'Importovanie údajov o tíme', +'title.export' => 'Exportovanie údajov o tíme', // TODO: replace "team" with "group". +'title.import' => 'Importovanie údajov o tíme', // TODO: replace "team" with "group". 'title.options' => 'Nastavenia', 'title.profile' => 'Profil', // TODO: translate the following. @@ -305,7 +305,7 @@ $i18n_key_words = array( 'title.cf_edit_dropdown_option' => 'Upravovanie možností', 'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Vymazávanie možností', // NOTE TO TRANSLATORS: Locking is a feature to lock records from modifications (ex: weekly on Mondays we lock all previous weeks). -// It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page. +// It is also a name for the Locking plugin on the group settings page. // TODO: translate the following. // 'title.locking' => 'Locking', // 'title.week_view' => 'Week View', @@ -459,19 +459,21 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.client.client_to_delete' => 'Client to delete', // 'form.client.client_entries' => 'Client entries', -// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php +// Exporting Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php +// TODO: replace "team" with "group" in the string below. 'form.export.hint' => 'Môžete exportovať všetky údaje o tíme do xml súboru. Toto môže byť užitočné pri prenose údajov na iný server.', 'form.export.compression' => 'Kompresia', 'form.export.compression_none' => 'žiadna', 'form.export.compression_bzip' => 'bzip', -// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first). -'form.import.hint' => 'Importovať dáta o tíme z xml súboru.', +// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first). +'form.import.hint' => 'Importovať dáta o tíme z xml súboru.', // TODO: replace "team" with "group". 'form.import.file' => 'Vyberte súbor', 'form.import.success' => 'Import úspešne dokončený.', -// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first). -'form.teams.hint' => 'Pomocou vytvorenia nového účtu tímového manažéra vytvorte nový tím.
Taktiež môžete importovať údaje o tíme z xml súboru z iného Anuko Time Tracker serveru (nie sú povolené kolízie v prihlasovacom mene).', +// Groups form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_groups.php (login as admin first). +// TODO: replace "team" with "group" in the string below (3 places). +'form.groups.hint' => 'Pomocou vytvorenia nového účtu tímového manažéra vytvorte nový tím.
Taktiež môžete importovať údaje o tíme z xml súboru z iného Anuko Time Tracker serveru (nie sú povolené kolízie v prihlasovacom mene).', // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php. // TODO: translate the following. @@ -493,8 +495,13 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap', // 'form.profile.future_entries' => 'Future entries', // 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators', +// 'form.profile.allow_ip' => 'Allow IP', 'form.profile.plugins' => 'Doplnkové moduly', +// Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php +// TODO: translate the following. +// 'form.group_delete.hint' => 'Are you sure you want to delete the entire group?', + // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report. 'form.mail.from' => 'Od', 'form.mail.to' => 'Komu',