X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fsr.lang.php;h=5165ca61bd6b8ad6279d17fe73685ab84a258aea;hb=a4fd787ff4452eb1a7e3d0c0a24d8fcebd7b8b43;hp=1c98dc959d1162e102d8706da98f37bae16ef64e;hpb=b262cc9f78e50e6910fefc1744782ddd64bbccda;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/sr.lang.php b/WEB-INF/resources/sr.lang.php
index 1c98dc95..5165ca61 100644
--- a/WEB-INF/resources/sr.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/sr.lang.php
@@ -49,6 +49,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.profile' => 'Profil',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.group' => 'Group',
+'menu.plugins' => 'Dodaci',
 'menu.time' => 'Vreme',
 'menu.expenses' => 'Troškovi',
 'menu.reports' => 'Izveštaji',
@@ -101,11 +102,17 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
 'error.mail_send' => 'Greška u slanju mejla.',
+// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
+// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
 'error.no_email' => 'Nema imejla pod korisničkom imenom.',
 'error.uncompleted_exists' => 'Unos već postoji ali je nekompletan. Zatvorite postojeći ili obrišite unos.',
 'error.goto_uncompleted' => 'Prikaži postojeći unos.',
 'error.overlap' => 'Navedeni vremenski interval se podudara sa već unetim vremenom.',
 'error.future_date' => 'Naveli ste budući datum.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
+// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
+// 'error.format' => 'Invalid file format.',
 
 // Labels for buttons.
 'button.login' => 'Prijava',
@@ -148,6 +155,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.user' => 'Korisnik',
 'label.users' => 'Korisnici',
 // TODO: translate the following.
+// 'label.group' => 'Group',
+// 'label.subgroups' => 'Subgroups',
 // 'label.roles' => 'Roles',
 'label.client' => 'Klijent',
 'label.clients' => 'Klijenti',
@@ -228,6 +237,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'button.mark_paid' => 'Mark paid',
 // 'label.week_note' => 'Week note',
 // 'label.week_list' => 'Week list',
+// 'label.work_units' => 'Work units',
+'label.totals_only' => 'Samo zbirno',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Prijava',
@@ -285,6 +296,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.profile' => 'Profil',
 // TODO: translate the following.
 // 'title.group' => 'Group Settings',
+'title.plugins' => 'Dodaci',
 'title.cf_custom_fields' => 'Dodatna polja',
 'title.cf_add_custom_field' => 'Dodavanje dodatnih polja',
 'title.cf_edit_custom_field' => 'Izmena dodatnih polja',
@@ -299,6 +311,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.locking' => 'Locking',
 // 'title.week_view' => 'Week View',
 // 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
+// 'title.work_units' => 'Work Units',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -384,7 +397,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.reports.group_by_client' => 'klijent',
 'form.reports.group_by_project' => 'projekat',
 'form.reports.group_by_task' => 'zadatak',
-'form.reports.totals_only' => 'Samo zbirno',
 
 // Forma izveštaja. Pogledajte primer na https://timetracker.anuko.com/report.php
 // (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
@@ -426,6 +438,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.users.rate' => 'Cena',
 'form.users.default_rate' => 'Podrazumevana cena sati',
 
+// Editing User form. See example at https://timetracker.anuko.com/user_edit.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.user_edit.swap_roles' => 'Swap roles',
+
 // Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php
 // TODO: translate the following.
 // 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles',
@@ -450,7 +466,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.export.compression_none' => 'ništa',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
-// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
+// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/import.php (login as admin first).
 'form.import.hint' => 'Uvezi podatke timova iz xml fajla.', // TODO: replace "team" with "group".
 'form.import.file' => 'Odaberi datoteku',
 'form.import.success' => 'Uvoz uspešan.',
@@ -460,27 +476,24 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.groups.hint' => 'Napravite novi tim. Počnite sa otvaranjem naloga za Menadžera.<br>Takođe možete uvoziti podatke iz xml fajla sa drugog Anuko Time Tracker server-a (dupliranje prijava nisu dozvoljeni).',
 
 // Forma profila. Pogledajte primer na at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
-// TODO: translate the following.
-// 'form.profile.swap_roles' => 'Swap roles',
-'form.profile.12_hours' => '12 časova',
-'form.profile.24_hours' => '24 časova',
-// TODO: translate the following.
-// 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays',
-'form.profile.tracking_mode' => 'Način evidencije',
-'form.profile.mode_time' => 'vreme',
-'form.profile.mode_projects' => 'projekti',
-'form.profile.mode_projects_and_tasks' => 'projekti i zadaci',
-'form.profile.record_type' => 'Način čuvanja',
-'form.profile.type_all' => 'sve',
-'form.profile.type_start_finish' => 'početak i kraj',
-'form.profile.type_duration' => 'trajanje',
-// TODO: translate the following.
-// 'form.profile.punch_mode' => 'Punch mode',
-// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
-// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
-// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
-// 'form.profile.allow_ip' => 'Allow IP',
-'form.profile.plugins' => 'Dodaci',
+'form.group_edit.12_hours' => '12 časova',
+'form.group_edit.24_hours' => '24 časova',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.group_edit.show_holidays' => 'Show holidays',
+'form.group_edit.tracking_mode' => 'Način evidencije',
+'form.group_edit.mode_time' => 'vreme',
+'form.group_edit.mode_projects' => 'projekti',
+'form.group_edit.mode_projects_and_tasks' => 'projekti i zadaci',
+'form.group_edit.record_type' => 'Način čuvanja',
+'form.group_edit.type_all' => 'sve',
+'form.group_edit.type_start_finish' => 'početak i kraj',
+'form.group_edit.type_duration' => 'trajanje',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.group_edit.punch_mode' => 'Punch mode',
+// 'form.group_edit.allow_overlap' => 'Allow overlap',
+// 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
+// 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
 
 // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
 // TODO: translate the following.
@@ -507,6 +520,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
 // 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
 
+// Work Units configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/work_units.php after enabling Work units plugin.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.work_units.minutes_in_unit' => 'Minutes in unit',
+// 'form.work_units.1st_unit_threshold' => '1st unit threshold',
+
 // Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
 // TODO: translate the following.
 // 'role.user.label' => 'User',