X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fsv.lang.php;h=12d8c10cbe283198e8aa1bab992932b7eb34e230;hb=bf5ddc4f34213ffe75d6d601c16148a3fe506455;hp=454fe097a9c59ce00cf8e97b49b6615b8fef81ea;hpb=2e0098f1df8d3aaac64eaf4993a8362875cf43db;p=timetracker.git
diff --git a/WEB-INF/resources/sv.lang.php b/WEB-INF/resources/sv.lang.php
index 454fe097..12d8c10c 100644
--- a/WEB-INF/resources/sv.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/sv.lang.php
@@ -162,8 +162,6 @@ $i18n_key_words = array(
'label.week_total' => 'Veckototal',
'label.month_total' => 'MÃ¥nadstotal',
'label.today' => 'Idag',
-'label.total_hours' => 'Totalt antal timmar',
-'label.total_cost' => 'Total kostnad',
'label.view' => 'Visa',
'label.edit' => 'Redigera',
'label.delete' => 'Ta bort',
@@ -215,6 +213,8 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.paid_status' => 'Paid status',
// 'label.paid' => 'Paid',
// 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
+// 'label.week_note' => 'Week note',
+// 'label.week_list' => 'Week list',
// Rubriker för formulär
'title.login' => 'Logga in',
@@ -280,6 +280,8 @@ $i18n_key_words = array(
// NOTE TO TRANSLATORS: Locking is a feature to lock records from modifications (ex: weekly on Mondays we lock all previous weeks).
// It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
'title.locking' => 'LÃ¥sning',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.week_view' => 'Week View',
// Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -318,7 +320,7 @@ $i18n_key_words = array(
// Login form. See example at https://timetracker.anuko.com/login.php.
'form.login.forgot_password' => 'Glömt lösenordet?',
-'form.login.about' =>'Anuko Time Tracker är en lättanvänd applikation byggd med öppen källkod som enkelt låter dig spåra och hålla koll på arbetstider.',
+'form.login.about' => 'Anuko Time Tracker är en lättanvänd applikation byggd med öppen källkod som enkelt låter dig spåra och hålla koll på arbetstider.',
// Resetting Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_reset.php.
'form.reset_password.message' => 'Begäran om att återställa lösenordet skickades via e-post.',
@@ -345,7 +347,6 @@ $i18n_key_words = array(
// Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
'form.reports.save_as_favorite' => 'Spara rapport som',
'form.reports.confirm_delete' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort den här rapporten frÃ¥n dina favoriter?',
-'form.reports.include_records' => 'Inkludera tidsregistreringar',
'form.reports.include_billable' => 'Debiterbar tid',
'form.reports.include_not_billable' => 'Icke debiterbar tid',
'form.reports.include_invoiced' => 'Fakturerad tid',
@@ -372,6 +373,8 @@ $i18n_key_words = array(
// (you can get to this form after generating a report).
'form.invoice.number' => 'Fakturanummer',
'form.invoice.person' => 'Person',
+
+// Deleting Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice_delete.php
'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Fakturanummer',
'form.invoice.invoice_entries' => 'Relaterade tider och kostnader',
// TODO: translate the following.
@@ -403,27 +406,29 @@ $i18n_key_words = array(
'form.clients.active_clients' => 'Aktiva kunder',
'form.clients.inactive_clients' => 'Inaktiva kunder',
-// Client delete form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php
+// Deleting Client form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php
'form.client.client_to_delete' => 'Kund',
'form.client.client_entries' => 'Relaterade tider och kostnader',
-// Strings for Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
'form.export.hint' => 'Du kan exportera all information om arbetsgrupperna till en XML-fil. Det kan vara användbart när du migrerar till en egen server.',
'form.export.compression' => 'Komprimering',
'form.export.compression_none' => 'Ingen',
'form.export.compression_bzip' => 'B-zip',
-// Strings for Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/import.php (login as admin first).
+// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/import.php (login as admin first).
'form.import.hint' => 'Importera arbetsgrupp från en XML-fil.',
'form.import.file' => 'Välj fil',
'form.import.success' => 'Importeringen lyckades utan problem.',
// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
-'form.teams.hint' => 'Skapa en ny arbetsgrupp genom att skapa ett konto för en ansvarig person. Du kan även importera arbetsgrupper från en tidigare installation av Anuko Time Tracker via en XML-fil. Se till att inga användarnamn krockar när filen importeras.',
+'form.teams.hint' => 'Skapa en ny arbetsgrupp genom att skapa ett konto för en ansvarig person. Du kan även importera arbetsgrupper från en tidigare installation av Anuko Time Tracker via en XML-fil. Se till att inga användarnamn krockar när filen importeras.',
// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
'form.profile.12_hours' => '12-timmars',
'form.profile.24_hours' => '24-timmars',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays',
'form.profile.tracking_mode' => 'Spårningsmetod',
'form.profile.mode_time' => 'Endast tid',
'form.profile.mode_projects' => 'Projekt',