X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Ftr.lang.php;h=bbf97dbf8ad7de5bea0743e3088406860ad42125;hb=62b36719d92eec21e5e132811c1ec88e5f495117;hp=ab9251b2ae7d69afc6cb13dfb907dfe12692f964;hpb=983bd79a9542306ecbd0f1be372d7006e7b337e1;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/tr.lang.php b/WEB-INF/resources/tr.lang.php
index ab9251b2..bbf97dbf 100644
--- a/WEB-INF/resources/tr.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/tr.lang.php
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 // Note to translators: Use proper capitalization rules for your language.
 
-$i18n_language = 'Türkçe';
+$i18n_language = 'Turkish (Türkçe)';
 $i18n_months = array('Ocak', 'Şubat', 'Mart', 'Nisan', 'Mayis', 'Haziran', 'Temmuz', 'Ağustos', 'Eylük', 'Ekim', 'Kasım', 'Aralık');
 $i18n_weekdays = array('Pazar', 'Pazartesi', 'Salı', 'Çarşamba', 'Perşembe', 'Cuma', 'Cumartesi');
 $i18n_weekdays_short = array('Pa', 'Pt', 'Sa', 'Ça', 'Pe', 'Cu', 'Ct');
@@ -80,6 +80,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.access_denied' => 'Access denied.',
 // 'error.sys' => 'System error.',
 'error.db' => 'Veritabanı hatası.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.feature_disabled' => 'Feature is disabled.',
 'error.field' => 'Hatalı veri "{0}".',
 'error.empty' => 'Alan "{0}" boştur.',
 // TODO: confirm that error.not_equal is translated correctly.
@@ -99,11 +101,13 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.auth' => 'Hatalı kullanıcı adı veya parola.',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.user_exists' => 'User with this login already exists.',
+// 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.',
 'error.project_exists' => 'Bu isimde proje zaten vardır.',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.task_exists' => 'Task with this name already exists.',
 // 'error.client_exists' => 'Client with this name already exists.',
 // 'error.invoice_exists' => 'Invoice with this number already exists.',
+// 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
 // 'error.no_invoiceable_items' => 'There are no invoiceable items.',
 // 'error.no_login' => 'No user with this login.',
 'error.no_teams' => 'Veritabanınız boş. Yeni bir ekip yaratmak için yönetici olarak giriş yapın.',
@@ -125,15 +129,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'button.copy' => 'Copy',
 'button.cancel' => 'Iptal',
 'button.submit' => 'Gönder',
-'button.add_user' => 'Kullanıcı ekle',
-'button.add_project' => 'Proje ekle',
-// TODO: translate the following.
-// 'button.add_task' => 'Add task',
-'button.add_client' => 'Müşteri ekle',
-// TODO: translate the following.
-// 'button.add_invoice' => 'Add invoice',
-// 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => 'Ekle',
+'button.delete' => 'Sil',
 'button.generate' => 'Yarat',
 // TODO: translate the following.
 // 'button.reset_password' => 'Reset password',
@@ -193,6 +190,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'label.item' => 'Item',
 // 'label.cost' => 'Cost',
+// 'label.ip' => 'IP',
 // 'label.day_total' => 'Day total',
 'label.week_total' => 'Haftalık toplam',
 // TODO: translate the following.
@@ -248,7 +246,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.required' => 'Required',
 'label.fav_report' => 'Sık kullanılan rapor',
 // TODO: translate the following.
-// 'label.cron_schedule' => 'Cron schedule',
+// 'label.schedule' => 'Schedule',
 // 'label.what_is_it' => 'What is it?',
 // 'label.expense' => 'Expense',
 // 'label.quantity' => 'Quantity',
@@ -305,6 +303,11 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.add_user' => 'Kullanıcı yarat', // TODO: we need consistency with all titles. Why not ekleniyor?
 'title.edit_user' => 'Kullanıcı düzenleniyor',
 'title.delete_user' => 'Kullanıcı siliniyor',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.roles' => 'Roles',
+// 'title.add_role' => 'Adding Role',
+// 'title.edit_role' => 'Editing Role',
+// 'title.delete_role' => 'Deleting Role',
 'title.clients' => 'Müşteriler',
 'title.add_client' => 'Müşteri ekle',
 'title.edit_client' => 'Müşteriyi düzenle',
@@ -336,6 +339,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
 // 'title.locking' => 'Locking',
 // 'title.week_view' => 'Week View',
+// 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -379,7 +383,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.reset_password.message' => 'Parola sıfırlama talebi yollandı.', // TODO: add "by email" to match the English string.
 'form.reset_password.email_subject' => 'Anuko Time Tracker parola sıfırlama talebi',
 // TODO: translate the ending of the following.
-'form.reset_password.email_body' => "Sayın Kullanıcı,\n\nBirisi, muhtemelen siz, Anuko Time Tracker parolanızın sıfırlanmasını istedi. Parolanızı sıfırlamak isterseniz lütfen bu bağlantıyı takip edin.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
+// TODO: English string has changed. "from IP" added. Re-translate the beginning.
+// 'form.reset_password.email_body' => "Dear User,\n\nSomeone from IP %s requested your Anuko Time Tracker password reset. Please visit this link if you want to reset your password.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
+// "IP %s" probably sounds awkward.
+'form.reset_password.email_body' => "Sayın Kullanıcı,\n\nBirisi, IP %s, Anuko Time Tracker parolanızın sıfırlanmasını istedi. Parolanızı sıfırlamak isterseniz lütfen bu bağlantıyı takip edin.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
 
 // Changing Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_change.php?ref=1.
 // TODO: translate the following.
@@ -471,7 +478,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles',
 // 'form.roles.inactive_roles' => 'Inactive Roles',
+// 'form.roles.rank' => 'Rank',
 // 'form.roles.rights' => 'Rights',
+// 'form.roles.assigned' => 'Assigned',
+// 'form.roles.not_assigned' => 'Not assigned',
 
 // Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php
 // TODO: translate the following.
@@ -501,6 +511,7 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
 // TODO: translate the following.
+// 'form.profile.swap_roles' => 'Swap roles',
 // 'form.profile.12_hours' => '12 hours',
 // 'form.profile.24_hours' => '24 hours',
 // 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays',
@@ -527,11 +538,40 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.mail.report_sent' => 'Report sent.',
 'form.mail.invoice_sent' => 'Fatura yollandı.',
 
-// Quotas configuration form.
+// Quotas configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/quotas.php after enabling Monthly quotas plugin.
 // TODO: translate the following.
 // 'form.quota.year' => 'Year',
 // 'form.quota.month' => 'Month',
 // 'form.quota.quota' => 'Quota',
 // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day',
 // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
+
+// Swap roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/swap_roles.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
+// 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
+
+// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
+// TODO: translate the following.
+// 'role.user.label' => 'User',
+// 'role.user.low_case_label' => 'user',
+// 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
+// 'role.client.label' => 'Client',
+// 'role.client.low_case_label' => 'client',
+// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
+// 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
+// 'role.supervisor.low_case_label' => 'supervisor',
+// 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',
+// 'role.comanager.label' => 'Co-manager',
+// 'role.comanager.low_case_label' => 'co-manager',
+// 'role.comanager.description' => 'A person with a big set of management functions.',
+// 'role.manager.label' => 'Manager',
+// 'role.manager.low_case_label' => 'manager',
+// 'role.manager.description' => 'Group manager. Can do most of things for a group.',
+// 'role.top_manager.label' => 'Top manager',
+// 'role.top_manager.low_case_label' => 'top manager',
+// 'role.top_manager.description' => 'Top group manager. Can do everything in a tree of groups.',
+// 'role.admin.label' => 'Administrator',
+// 'role.admin.low_case_label' => 'administrator',
+// 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.',
 );