X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=js%2Flocale%2Fde.js;h=2fffd6fbfee672c0b256b650bb1edcbce605e040;hb=62bf9a5c87218a9c1205c594c500346b4a7ec670;hp=2b3d4cea20cfd2d6fedea3e8f91991486e3bd659;hpb=726136646ff0a2ab26a59e9b259f2b435ef76a5c;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/js/locale/de.js b/js/locale/de.js
index 2b3d4cea2..2fffd6fbf 100644
--- a/js/locale/de.js
+++ b/js/locale/de.js
@@ -29,6 +29,7 @@ namespace("kivi").setupLocale({
 "Create new quotation/order":"Neues Angebot/neuen Auftrag anlegen",
 "Create new qutoation/order":"Neues Angebot/neuen Auftrag anlegen",
 "Create new version":"Neue Version anlegen",
+"Customer missing!":"Kundenname fehlt!",
 "Database Connection Test":"Test der Datenbankverbindung",
 "Delete":"Löschen",
 "Delete picture":"Bild löschen",
@@ -46,6 +47,7 @@ namespace("kivi").setupLocale({
 "Do you really want to unimport the selected documents?":"Wollen Sie wirklich diese Dateien an die Quelle zurückgeben?",
 "Do you want to set the account number \"#1\" to \"#2\" and the name \"#3\" to \"#4\"?":"Soll die Kontonummer \"#1\" zu \"#2\" und den Name \"#3\" zu \"#4\" geändert werden?",
 "Download picture":"Bild herunterladen",
+"Due Date missing!":"Fälligkeitsdatum fehlt!",
 "Edit":"Bearbeiten",
 "Edit article/section assignments":"Zuweisung Artikel/Abschnitte bearbeiten",
 "Edit custom shipto":"Individuelle Lieferadresse bearbeiten",
@@ -61,10 +63,12 @@ namespace("kivi").setupLocale({
 "History":"Historie",
 "If you switch to a different tab without saving you will lose the data you've entered in the current tab.":"Wenn Sie auf einen anderen Tab wechseln, ohne vorher zu speichern, so gehen die im aktuellen Tab eingegebenen Daten verloren.",
 "Import documents from #1":"Importiere Dateien von Quelle '#1'",
+"Invoice Date missing!":"Rechnungsdatum fehlt!",
+"Invoice Number missing!":"Rechnungsnummer fehlt!",
 "Map":"Karte",
 "More than one file selected, please set only one checkbox!":"Mehr als ein Element selektiert, bitte nur eine Box anklicken",
 "No":"Nein",
-"No delievery orders selected, please set one checkbox!":"Kein Lieferschein selektiert, bitte eine Box anklicken!",
+"No article has been selected yet.":"Es wurde noch kein Artikel ausgewählt.",
 "No delivery orders have been selected.":"Es wurden keine Lieferscheine ausgewählt.",
 "No entries have been selected.":"Es wurden keine Einträge ausgewählt.",
 "No file selected, please set one checkbox!":"Kein Element selektiert,bitte eine Box anklicken",
@@ -119,9 +123,9 @@ namespace("kivi").setupLocale({
 "Transaction description":"Vorgangsbezeichnung",
 "Update":"Erneuern",
 "Update quotation/order":"Auftrag/Angebot aktualisieren",
+"Vendor missing!":"Lieferant fehlt!",
 "Version actions":"Aktionen für Versionen",
 "Yes":"Ja",
-"You have not selected any delivery order.":"Sie haben keinen Lieferschein ausgewählt.",
 "filename has not uploadable characters ":"Bitte Dateinamen ändern. Er hat für den Upload nicht verwendbare Sonderzeichen ",
 "filesize too big: ":"Datei zu groß: ",
 "flat-rate position":"Pauschalposition",