X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fall;h=6d60fb8098430166a633e6a0e683a59e6d6525b8;hb=0cbac4f7706f3e24f98d6f320278c25878ef4b9b;hp=2ef84b96c52e716a70359927a2364b30dd5c3d1d;hpb=8209ac9179ccbfce0b4b1de99f2c651675603e68;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 2ef84b96c..6d60fb809 100755
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -407,6 +407,7 @@ $self->{texts} = {
   'Cannot save preferences!'    => 'Einstellungen können nicht gespeichert werden!',
   'Cannot save quotation!'      => 'Angebot kann nicht gespeichert werden!',
   'Cannot stock negative amounts' => 'Negative Mengen können nicht eingelagert werden!',
+  'Cannot stock without amount' => 'Kann nicht ohne Menge einlagern!',
   'Cannot storno invoice for a closed period!' => 'Das Rechnungsdatum der zu stornierenden Rechnung fällt in einen abgeschlossenen Zeitraum!',
   'Cannot storno storno invoice!' => 'Kann eine Stornorechnung nicht stornieren',
   'Cannot transfer. <br> Reason:<br>#1' => 'Kann nicht auslagern. <br>Grund:<br>#1',
@@ -1947,6 +1948,7 @@ $self->{texts} = {
   'Skonto Terms'                => 'Zahlungsziel Skonto',
   'So far you could use one partnumber for severel parts, for example a service and an article.' => 'Bisher war es möglich eine Artikelnummer für mehrere Artikel zu verwenden, zum Beispiel eine Artikelnummer für eine Dienstleistung, eine Ware und ein Erzeugnis.',
   'Sold'                        => 'Verkauft',
+  'Soldtotal does not make sense without any bsooqr options' => 'Option "Menge in gewählten Belegen" ohne gewählte Belege wird ignoriert.',
   'Solution'                    => 'Lösung',
   'Sort By'                     => 'Sortiert nach',
   'Source'                      => 'Beleg',