X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fall;h=b8c8999b904b18932ce090e5b8ebd8cdf8969820;hb=f6a762c9fcbf6b3971b8764ccb87cd919370fc11;hp=9e7229662907389eb1c2f80155d9649cffe5dedd;hpb=2974447a09f906718f8f2485d62a32c2cbdb56b5;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 9e7229662..b8c8999b9 100644
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -73,7 +73,6 @@ $self->{texts} = {
   'Account Link AR_amount'      => 'Forderungen Erlöskonto',
   'Account Link AR_paid'        => 'Forderungen Zahlungseingang',
   'Account Link AR_tax'         => 'Forderungen Steuer',
-  'Account Link CT_tax'         => 'Kunde/Lieferant Steuer',
   'Account Link IC'             => 'Inventar',
   'Account Link IC_cogs'        => 'Warenliste Aufwandskonto',
   'Account Link IC_expense'     => 'Dienstleistungen Aufwandskonto',
@@ -179,6 +178,7 @@ $self->{texts} = {
   'An invalid character was used (invalid characters: #1).' => 'Ein ungültiges Zeichen wurde benutzt (ungültige Zeichen: #1).',
   'An invalid character was used (valid characters: #1).' => 'Ein ungültiges Zeichen wurde benutzt (gültige Zeichen: #1).',
   'An upper-case character is required.' => 'Ein Großbuchstabe ist vorgeschrieben.',
+  'And if the account does not act as tax-o-matic account.' => 'Und wenn das Konto kein Steuerautomatik-Konto ist.',
   'Annotations'                 => 'Anmerkungen',
   'Another user with the login #1 does already exist.' => 'Es existiert bereits ein anderer Benutzer mit diesem Login.',
   'Ap aging on %s'              => 'Offene Verbindlichkeiten zum %s',
@@ -394,6 +394,8 @@ $self->{texts} = {
   'Click on login name to edit!' => 'Zum Bearbeiten den Benutzernamen anklicken!',
   'Close'                       => 'Übernehmen',
   'Close Books up to'           => 'Die Bücher abschließen bis zum',
+  'Close Dialog'                => 'Schließen',
+  'Close Flash'                 => 'Schließen',
   'Close SEPA exports'          => 'SEPA-Export abschließen',
   'Close Window'                => 'Fenster Schließen',
   'Closed'                      => 'Geschlossen',
@@ -1346,6 +1348,7 @@ $self->{texts} = {
   'Please select the source bank account for the transfers:' => 'Bitte wählen Sie das Bankkonto als Quelle für die Überweisungen aus:',
   'Please seletct the dataset you want to delete:' => 'Bitte wählen Sie die zu löschende Datenbank aus:',
   'Please specify a description for the warehouse designated for these goods.' => 'Bitte geben Sie den Namen des Ziellagers für die übernommenen Daten ein.',
+  'Please wait...'              => 'Bitte warten...',
   'Plural'                      => 'Plural',
   'Port'                        => 'Port',
   'Portrait'                    => 'Hochformat',
@@ -2159,6 +2162,7 @@ $self->{texts} = {
   'deliverydate'                => 'Lieferdatum',
   'direct debit'                => 'Lastschrift',
   'disposed'                    => 'Entsorgung',
+  'do not include'              => 'Nicht aufnehmen',
   'done'                        => 'erledigt',
   'down'                        => 'runter',
   'dunning_list'                => 'mahnungsliste',
@@ -2185,6 +2189,7 @@ $self->{texts} = {
   'list_of_payments'            => 'zahlungsausgaenge',
   'list_of_receipts'            => 'zahlungseingaenge',
   'list_of_transactions'        => 'buchungsliste',
+  'loading'                     => 'wird geladen',
   'logout'                      => 'abmelden',
   'male'                        => 'männlich',
   'mark as paid'                => 'als bezahlt markieren',
@@ -2192,6 +2197,7 @@ $self->{texts} = {
   'month'                       => 'Monatliche Abgabe',
   'monthly'                     => 'monatlich',
   'new Window'                  => 'neues Fenster',
+  'next'                        => 'Nächste',
   'no'                          => 'nein',
   'no bestbefore'               => 'keine Mindesthaltbarkeit',
   'no chargenumber'             => 'keine Chargennummer',
@@ -2215,6 +2221,7 @@ $self->{texts} = {
   'pos_eur'                     => 'E/ÜR',
   'pos_ustva'                   => 'UStVA',
   'posted!'                     => 'gebucht',
+  'prev'                        => 'Vorherige',
   'print'                       => 'drucken',
   'proforma'                    => 'Proforma',
   'project_list'                => 'projektliste',