X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fam;h=06eb1308ca92da5b4161a39bbd2abdef7380e79a;hb=69b1422ba959102fc14831eec84d0b3e49711589;hp=179517e447ebdd8f01d183aa74ec575ae0331c8f;hpb=73116cec651dc2b968088c7c6aec2027530a82f1;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/am b/locale/de/am
index 179517e44..06eb1308c 100644
--- a/locale/de/am
+++ b/locale/de/am
@@ -221,7 +221,7 @@ $self->{texts} = {
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
-  'Packing List'                => 'Lieferschein',
+  'Packing List'                => 'Packliste',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Payment Terms'               => 'Zahlungskonditionen',
@@ -250,6 +250,7 @@ $self->{texts} = {
   'Ranges of numbers and default accounts' => 'Nummernkreise und Standardkonten',
   'Receipt, payment, reconciliation' => 'Zahlungseingang, Zahlungsausgang, Kontenabgleich',
   'Reports'                     => 'Berichte',
+  'Representative'              => 'Vertreter',
   'Revenue'                     => 'Erlöskonto',
   'Revenues EU with UStId'      => 'Erlöse EU m. UStId',
   'Revenues EU without UStId'   => 'Erlöse EU o. UStId',