X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fap;h=194ece44cc0ad2679e8b81836e05940171601380;hb=e0d47e23c8ef3863f7c2387e49e2207f9140f0db;hp=54a296e4fb59b3c783206dc583efec8f0d34a649;hpb=8ec0d29a33e23ce962b807e87cc8b577c8c98ec2;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/ap b/locale/de/ap
index 54a296e4f..194ece44c 100644
--- a/locale/de/ap
+++ b/locale/de/ap
@@ -1,4 +1,5 @@
 $self->{texts} = {
+  ' Payment posted!'            => 'Zahlung gebucht!',
   'AP Transaction'              => 'Kreditorenbuchung',
   'AP Transactions'             => 'Kreditorenbuchungen',
   'Account'                     => 'Konto',
@@ -14,6 +15,7 @@ $self->{texts} = {
   'Bis'                         => 'bis',
   'Cannot delete transaction!'  => 'Buchung kann nicht gelöscht werden!',
   'Cannot post payment for a closed period!' => 'Es können keine Zahlungen für abgeschlossene Bücher gebucht werden!',
+  'Cannot post payment!'        => 'Zahlung kann nicht gebucht werden!',
   'Cannot post transaction for a closed period!' => 'Für einen bereits abgeschlossenen Zeitraum kann keine Buchung angelegt werden!',
   'Cannot post transaction!'    => 'Rechnung kann nicht gebucht werden!',
   'Closed'                      => 'Geschlossen',
@@ -71,6 +73,7 @@ $self->{texts} = {
   'Payment date missing!'       => 'Tag der Zahlung fehlt!',
   'Payments'                    => 'Zahlungsausgänge',
   'Post'                        => 'Buchen',
+  'Post Payment'                => 'Zahlung buchen',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Project not on file!'        => 'Dieses Projekt ist nicht in der Datenbank!',
   'Remaining'                   => 'Rest',
@@ -116,6 +119,7 @@ $self->{subs} = {
   'name_selected'               => 'name_selected',
   'post'                        => 'post',
   'post_as_new'                 => 'post_as_new',
+  'post_payment'                => 'post_payment',
   'project_selected'            => 'project_selected',
   'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
   'search'                      => 'search',
@@ -131,6 +135,7 @@ $self->{subs} = {
   'löschen'                     => 'delete',
   'kreditorenbuchung_bearbeiten' => 'edit_accounts_payables_transaction',
   'buchen'                      => 'post',
+  'zahlung_buchen'              => 'post_payment',
   'erneuern'                    => 'update',
   'als_vorlage_verwenden'       => 'use_as_template',
   'einkaufsrechnung'            => 'vendor_invoice',