X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fct;h=19126f0f1ded9b35d4dcbbcea3b151c808e4cf05;hb=08ca74a8fe8fc1f9e528b0cc1172062c80283a36;hp=ad88ce7b11522e4984a22673ce0893f6b31a07f1;hpb=83914eeb2e95cdf587565952eef54be59dd58693;p=kivitendo-erp.git diff --git a/locale/de/ct b/locale/de/ct index ad88ce7b1..19126f0f1 100644 --- a/locale/de/ct +++ b/locale/de/ct @@ -11,7 +11,7 @@ $self->{texts} = { 'Address' => 'Adresse', 'Advance turnover tax return' => 'Umsatzsteuervoranmeldung', 'All' => 'Alle', - 'All reports' => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Saldenbilanz, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)', + 'All reports' => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Summen- u. Saldenliste, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)', 'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.', 'Bcc' => 'Bcc', 'Bin List' => 'Lagerliste', @@ -24,10 +24,7 @@ $self->{texts} = { 'Change Lx-Office installation settings (all menu entries beneath \'System\')' => 'Verändern der Lx-Office-Installationseinstellungen (Menüpunkte unterhalb von \'System\')', 'Confirmation' => 'Auftragsbestätigung', 'Contact' => 'Kontakt', - 'Could not spawn html2ps or GhostScript.' => 'html2ps oder GhostScript konnte nicht gestartet werden.', 'Could not spawn the printer command.' => 'Die Druckanwendung konnte nicht gestartet werden.', - 'Could not write the html2ps config file.' => 'Die temporäre html2ps-Konfigurationsdatei konnte nicht geschrieben werden.', - 'Could not write the temporary HTML file.' => 'Eine temporäre HTML-Datei konnte nicht geschrieben werden.', 'Create and edit RFQs' => 'Lieferantenanfragen erfassen und bearbeiten', 'Create and edit customers and vendors' => 'Kunden und Lieferanten erfassen und bearbeiten', 'Create and edit dunnings' => 'Mahnungen erfassen und bearbeiten', @@ -52,6 +49,7 @@ $self->{texts} = { 'DUNNING STARTED' => 'Mahnprozess gestartet', 'Dataset upgrade' => 'Datenbankaktualisierung', 'Date' => 'Datum', + 'Delivery Order' => 'Lieferschein', 'Dependency loop detected:' => 'Schleife in den Abhängigkeiten entdeckt:', 'Directory' => 'Verzeichnis', 'Dunning' => 'Mahnung', @@ -78,6 +76,7 @@ $self->{texts} = { 'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.', 'Missing \'tag\' field.' => 'Fehlendes Feld \'tag\'.', 'Missing parameter #1 in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter \'#1\' in Funktionsaufruf \'#2\'.', + 'Missing parameter (at least one of #1) in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter (mindestens einer aus \'#1\') in Funktionsaufruf \'#2\'.', 'More than one control file with the tag \'%s\' exist.' => 'Es gibt mehr als eine Kontrolldatei mit dem Tag \'%s\'.', 'Name' => 'Name', 'Name missing!' => 'Name fehlt!', @@ -99,6 +98,7 @@ $self->{texts} = { 'POSTED AS NEW' => 'Als neu gebucht', 'PRINTED' => 'Gedruckt', 'Packing List' => 'Lieferschein', + 'Page #1/#2' => 'Seite #1/#2', 'Part Number' => 'Artikelnummer', 'Part description' => 'Artikelbeschreibung', 'Phone' => 'Telefon', @@ -195,6 +195,8 @@ $self->{subs} = { 'continue' => 'continue', 'cov_selection_internal' => 'cov_selection_internal', 'delete' => 'delete', + 'delete_contact' => 'delete_contact', + 'delete_shipto' => 'delete_shipto', 'delivery_customer_selection' => 'delivery_customer_selection', 'display' => 'display', 'edit' => 'edit', @@ -213,6 +215,7 @@ $self->{subs} = { 'report_generator_do' => 'report_generator_do', 'report_generator_export_as_csv' => 'report_generator_export_as_csv', 'report_generator_export_as_pdf' => 'report_generator_export_as_pdf', + 'report_generator_set_default_sort' => 'report_generator_set_default_sort', 'retrieve_partunits' => 'retrieve_partunits', 'save' => 'save', 'save_and_ap_transaction' => 'save_and_ap_transaction', @@ -233,6 +236,8 @@ $self->{subs} = { 'erfassen' => 'add', 'weiter' => 'continue', 'löschen' => 'delete', + 'ansprechpartner_löschen' => 'delete_contact', + 'lieferadresse_löschen' => 'delete_shipto', 'neue_ware' => 'new_part', 'speichern' => 'save', 'speichern_und_debitorenbuchung_erfassen' => 'save_and_ar_transaction',