X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fic;h=2741fd2a338f5960fc120c0e30c9170798213557;hb=20bb56c1d57dde9492fef150edbfe0149a07ff08;hp=a43079e28eef402df3d3806951f1d246220adc15;hpb=434f88fb99625738aa890518309d51a95d611c19;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/ic b/locale/de/ic
index a43079e28..2741fd2a3 100644
--- a/locale/de/ic
+++ b/locale/de/ic
@@ -3,6 +3,7 @@
 $self->{texts} = {
   ' Date missing!'              => ' Datum fehlt!',
   ' Part Number missing!'       => ' Artikelnummer fehlt!',
+  '#1 prices were updated.'     => '#1 Preise wurden aktualisiert.',
   '*/'                          => '*/',
   'A temporary file could not be created. Please verify that the directory "#1" is writeable by the webserver.' => 'Eine temporäre Datei konnte nicht angelegt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass das Verzeichnis "#1" vom Webserver beschrieben werden darf.',
   'ADDED'                       => 'Hinzugefügt',
@@ -124,7 +125,6 @@ $self->{texts} = {
   'If you see this message, you most likely just setup your LX-Office and haven\'t added any entry types. If this is the case, the option is accessible for administrators in the System menu.' => 'Wenn Sie diese Meldung sehen haben Sie wahrscheinlich ein frisches LX-Office Setup und noch keine Buchungsgruppen eingerichtet. Ein Administrator kann dies im Systemmenü erledigen.',
   'Image'                       => 'Grafik',
   'In-line'                     => 'im Text',
-  'Individual Items'            => 'Einzelteile',
   'Inventory quantity must be zero before you can set this assembly obsolete!' => 'Bevor dieses Erzeugnis als ungültig markiert werden kann, muß das Inventar auf Null sein!',
   'Inventory quantity must be zero before you can set this part obsolete!' => 'Bevor diese Ware als ungültig markiert werden kann, muß das Inventar Null sein!',
   'Invoice'                     => 'Rechnung',
@@ -172,6 +172,8 @@ $self->{texts} = {
   'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgewählt.',
   'No or an unknown authenticantion module specified in "config/authentication.pl".' => 'Es wurde kein oder ein unbekanntes Authentifizierungsmodul in "config/authentication.pl" angegeben.',
   'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
+  'No prices will be updated because no prices have been entered.' => 'Es werden keine Preise aktualisiert, weil keine gültigen Preisänderungen eingegeben wurden.',
+  'No valid number entered for pricegroup "#1".' => 'Für Preisgruppe "#1" wurde keine gültige Nummer eingegeben.',
   'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgewählt.',
   'No.'                         => 'Position',
   'Nov'                         => 'Nov',
@@ -223,7 +225,7 @@ $self->{texts} = {
   'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
-  'Purchase Price'              => 'Einkaufspreis',
+  'Purchase Prices'             => 'Einkaufspreise',
   'Qty'                         => 'Menge',
   'Queue'                       => 'Warteschlange',
   'Quotation'                   => 'Angebot',
@@ -242,6 +244,7 @@ $self->{texts} = {
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
+  'Sale Prices'                 => 'Verkaufspreise',
   'Sales Invoice'               => 'Rechnung',
   'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
   'Sales quotation'             => 'Angebot',
@@ -303,6 +306,7 @@ $self->{texts} = {
   'Warehouse management'        => 'Lagerverwaltung/Bestandsveränderung',
   'Weight'                      => 'Gewicht',
   'Yes'                         => 'Ja',
+  'You cannot adjust the price for pricegroup "#1" by a negative percentage.' => 'Sie können den Preis für Preisgruppe "#1" um einen negativen Prozentwert anpassen.',
   'You do not have the permissions to access this function.' => 'Sie verfügen nicht über die notwendigen Rechte, um auf diese Funktion zuzugreifen.',
   'Your PostgreSQL installationen uses UTF-8 as its encoding. Therefore you have to configure Lx-Office to use UTF-8 as well.' => 'Ihre PostgreSQL-Installation benutzt UTF-8 als Zeichensatz. Sie müssen deshalb Lx-Office so konfigurieren, dass es ebenfalls UTF-8 als Zeichensatz benutzt.',
   'Zipcode'                     => 'PLZ',
@@ -326,7 +330,6 @@ $self->{texts} = {
   'packing_list'                => 'Versandliste',
   'part_list'                   => 'warenliste',
   'pick_list'                   => 'Entnahmeliste',
-  'prices updated!'             => ' Preise aktualisiert!',
   'proforma'                    => 'Proforma',
   'purchase_order'              => 'Auftrag',
   'report_generator_dispatch_to is not defined.' => 'report_generator_dispatch_to ist nicht definiert.',
@@ -348,6 +351,8 @@ $self->{subs} = {
   'NTI'                         => 'NTI',
   'Q'                           => 'Q',
   '_check_io_auth'              => '_check_io_auth',
+  '_render_custom_variables_inputs' => '_render_custom_variables_inputs',
+  '_update_custom_variables'    => '_update_custom_variables',
   '_update_part_information'    => '_update_part_information',
   '_update_ship'                => '_update_ship',
   'add'                         => 'add',
@@ -428,11 +433,15 @@ $self->{subs} = {
   'ware_erfassen'               => 'add_part',
   'dienstleistung_erfassen'     => 'add_service',
   'erzeugnisnummer_fehlt!'      => 'assembly_number_missing!',
+  'zurück'                      => 'back',
+  'Übernehmen'                  => 'close',
   'weiter'                      => 'continue',
   'löschen'                     => 'delete',
   'erzeugnis_bearbeiten'        => 'edit_assembly',
   'ware_bearbeiten'             => 'edit_part',
   'dienstleistung_bearbeiten'   => 'edit_service',
+  'als_csv_exportieren'         => 'export_as_csv',
+  'als_pdf_exportieren'         => 'export_as_pdf',
   'bevor_dieses_erzeugnis_als_ungültig_markiert_werden_kann__muß_das_inventar_auf_null_sein!' => 'inventory_quantity_must_be_zero_before_you_can_set_this_assembly_obsolete!',
   'bevor_diese_ware_als_ungültig_markiert_werden_kann__muß_das_inventar_null_sein!' => 'inventory_quantity_must_be_zero_before_you_can_set_this_part_obsolete!',
   'neue_ware'                   => 'new_part',