X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fic;h=71e11d9780959bf12d982651829e0448d218742f;hb=46ca64fbb0bb7979abd074b0af612ac88c8a8fdf;hp=b5a2b126b09e5742d04c8a12bb6fcfdb410f1470;hpb=7ff673f9d954f51051752e7358a567402f92d4c6;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/ic b/locale/de/ic
index b5a2b126b..71e11d978 100644
--- a/locale/de/ic
+++ b/locale/de/ic
@@ -139,9 +139,10 @@ $self{texts} = {
   'Quoted'                      => 'Angeboten',
   'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'ROP'                         => 'Mindestlagerbestand',
+  'Reqdate'                     => 'Lieferdatum',
   'Required by'                 => 'Lieferdatum',
   'Revenue'                     => 'Erlöskonto',
-  'Sales Order'                 => 'Auftrag',
+  'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
   'Save'                        => 'Speichern',
   'Save as new'                 => 'als neu speichern',
   'Screen'                      => 'Bildschirm',