X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fic;h=a43079e28eef402df3d3806951f1d246220adc15;hb=43eceef0115181c42b78d667c51ce5aa6c1d1af8;hp=873f162ad6673c298bc5b4ac323556092f0987ca;hpb=c87608abb2f5d98353e6838f33146b00a1399c3c;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/ic b/locale/de/ic
index 873f162ad..a43079e28 100644
--- a/locale/de/ic
+++ b/locale/de/ic
@@ -4,12 +4,12 @@ $self->{texts} = {
   ' Date missing!'              => ' Datum fehlt!',
   ' Part Number missing!'       => ' Artikelnummer fehlt!',
   '*/'                          => '*/',
+  'A temporary file could not be created. Please verify that the directory "#1" is writeable by the webserver.' => 'Eine temporäre Datei konnte nicht angelegt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass das Verzeichnis "#1" vom Webserver beschrieben werden darf.',
   'ADDED'                       => 'Hinzugefügt',
   'AP'                          => 'Einkauf',
   'AP Transaction'              => 'Kreditorenbuchung',
   'AR'                          => 'Verkauf',
   'AR Transaction'              => 'Debitorenbuchung',
-  'Accounting Menu'             => 'Kontoverwaltung',
   'Active'                      => 'Aktiv',
   'Add '                        => 'Hinzufügen',
   'Add Assembly'                => 'Erzeugnis erfassen',
@@ -38,6 +38,21 @@ $self->{texts} = {
   'Binding to the LDAP server as "#1" failed. Please check config/authentication.pl.' => 'Die Anmeldung am LDAP-Server als "#1" schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Angaben in config/authentication.pl.',
   'Bought'                      => 'Gekauft',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
+  'CR'                          => 'H',
+  'CRM admin'                   => 'Administration',
+  'CRM create customers, vendors and contacts' => 'Erfassen (Kunden, Lieferanten, Personen)',
+  'CRM follow up'               => 'Wiedervorlage',
+  'CRM know how'                => 'Wissens DB',
+  'CRM notices'                 => 'Notizen',
+  'CRM opportunity'             => 'Auftragschance',
+  'CRM optional software'       => 'CRM optionale Software',
+  'CRM other'                   => 'alles Andere',
+  'CRM search'                  => 'Adresssuche',
+  'CRM send email'              => 'eMail',
+  'CRM services'                => 'Dienstleistung',
+  'CRM status'                  => 'Admin Stautus',
+  'CRM termin'                  => 'Termine',
+  'CRM user'                    => 'Admin Benutzer',
   'CSV export -- options'       => 'CSV-Export -- Optionen',
   'Cannot delete item!'         => 'Artikel kann nicht gelöscht werden!',
   'Cc'                          => 'Cc',
@@ -68,12 +83,12 @@ $self->{texts} = {
   'Customer details'            => 'Kundendetails',
   'DATEV Export'                => 'DATEV-Export',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
+  'DR'                          => 'S',
   'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
   'Dataset upgrade'             => 'Datenbankaktualisierung',
   'Date'                        => 'Datum',
   'Dec'                         => 'Dez',
   'December'                    => 'Dezember',
-  'Delete'                      => 'Löschen',
   'Delivered'                   => 'Geliefert',
   'Delivery Date'               => 'Lieferdatum',
   'Delivery Order'              => 'Lieferschein',
@@ -131,7 +146,7 @@ $self->{texts} = {
   'List Price'                  => 'Listenpreis',
   'Long Description'            => 'Langtext',
   'MAILED'                      => 'Gesendet',
-  'Make'                        => 'Hersteller',
+  'Make'                        => 'Lieferant',
   'Manage license keys'         => 'Lizenzschlüssel verwalten',
   'Mar'                         => 'März',
   'March'                       => 'März',
@@ -147,7 +162,7 @@ $self->{texts} = {
   'Missing \'tag\' field.'      => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
   'Missing parameter #1 in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter \'#1\' in Funktionsaufruf \'#2\'.',
   'Missing parameter (at least one of #1) in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter (mindestens einer aus \'#1\') in Funktionsaufruf \'#2\'.',
-  'Model'                       => 'Modell',
+  'Model'                       => 'Lieferanten-Art-Nr.',
   'More than one control file with the tag \'%s\' exist.' => 'Es gibt mehr als eine Kontrolldatei mit dem Tag \'%s\'.',
   'Name'                        => 'Name',
   'No'                          => 'Nein',
@@ -208,6 +223,7 @@ $self->{texts} = {
   'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
+  'Purchase Price'              => 'Einkaufspreis',
   'Qty'                         => 'Menge',
   'Queue'                       => 'Warteschlange',
   'Quotation'                   => 'Angebot',
@@ -229,8 +245,6 @@ $self->{texts} = {
   'Sales Invoice'               => 'Rechnung',
   'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
   'Sales quotation'             => 'Angebot',
-  'Save'                        => 'Speichern',
-  'Save as new'                 => 'als neu speichern',
   'Screen'                      => 'Bildschirm',
   'Select a Customer'           => 'Endkunde auswählen',
   'Select a customer'           => 'Einen Kunden auswählen',
@@ -272,14 +286,12 @@ $self->{texts} = {
   'To (time)'                   => 'Bis',
   'Top 100'                     => 'Top 100',
   'Top 100 hinzufuegen'         => 'Top 100 hinzufügen',
-  'Total'                       => 'Summe',
   'Transactions, AR transactions, AP transactions' => 'Dialogbuchen, Debitorenrechnungen, Kreditorenrechnungen',
   'Transfer To Stock'           => 'Lagereingang',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
   'Unit'                        => 'Einheit',
   'Unit of measure'             => 'Maßeinheit',
   'Unknown dependency \'%s\'.'  => 'Unbekannte Abhängigkeit \'%s\'.',
-  'Update'                      => 'Erneuern',
   'Updated'                     => 'Erneuert am',
   'Value'                       => 'Wert',
   'Variable'                    => 'Variable',
@@ -307,7 +319,6 @@ $self->{texts} = {
   'deliverydate'                => 'Lieferdatum',
   'ea'                          => 'St.',
   'emailed to'                  => 'gemailt an',
-  'history'                     => 'Historie',
   'invoice'                     => 'Rechnung',
   'no'                          => 'nein',
   'none (pricegroup)'           => 'keine',
@@ -339,9 +350,10 @@ $self->{subs} = {
   '_check_io_auth'              => '_check_io_auth',
   '_update_part_information'    => '_update_part_information',
   '_update_ship'                => '_update_ship',
-  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'add'                         => 'add',
   'addtop100'                   => 'addtop100',
+  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
+  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
   'assembly_row'                => 'assembly_row',
   'build_std_url'               => 'build_std_url',
   'calculate_qty'               => 'calculate_qty',
@@ -353,7 +365,6 @@ $self->{subs} = {
   'customer_details'            => 'customer_details',
   'delete'                      => 'delete',
   'delivery_customer_selection' => 'delivery_customer_selection',
-  'display'                     => 'display',
   'display_form'                => 'display_form',
   'display_row'                 => 'display_row',
   'edit'                        => 'edit',
@@ -362,6 +373,7 @@ $self->{subs} = {
   'form_header'                 => 'form_header',
   'format_dates'                => 'format_dates',
   'generate_report'             => 'generate_report',
+  'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
   'invoicetotal'                => 'invoicetotal',
   'item_selected'               => 'item_selected',
   'link_part'                   => 'link_part',
@@ -389,11 +401,11 @@ $self->{subs} = {
   'report_generator_set_default_sort' => 'report_generator_set_default_sort',
   'request_for_quotation'       => 'request_for_quotation',
   'retrieve_partunits'          => 'retrieve_partunits',
+  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
   'save'                        => 'save',
   'save_as_new'                 => 'save_as_new',
   'search'                      => 'search',
   'search_update_prices'        => 'search_update_prices',
-  'section_menu'                => 'section_menu',
   'select_item'                 => 'select_item',
   'select_part'                 => 'select_part',
   'select_part_internal'        => 'select_part_internal',
@@ -409,6 +421,7 @@ $self->{subs} = {
   'update_prices'               => 'update_prices',
   'validate_items'              => 'validate_items',
   'vendor_details'              => 'vendor_details',
+  'vendor_invoice'              => 'vendor_invoice',
   'vendor_selection'            => 'vendor_selection',
   'erfassen'                    => 'add',
   'erzeugnis_erfassen'          => 'add_assembly',