X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fir;h=45a65de0fbabbac96aa26371e47830629094f5b8;hb=319c72e8738bbbfd457ae33dafd03ab8d5203a12;hp=97440c89f1b3d3c0203402a86b356a86e8d25d69;hpb=98764afac6fd1dc1b04d912079672aa90d0b21f8;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/ir b/locale/de/ir
index 97440c89f..45a65de0f 100644
--- a/locale/de/ir
+++ b/locale/de/ir
@@ -52,7 +52,7 @@ $self->{texts} = {
   'Discount'                    => 'Rabatt',
   'Due Date'                    => 'Fälligkeitsdatum',
   'E-mail'                      => 'eMail',
-  'E-mail address missing!'     => 'eMailadresse fehlt!',
+  'E-mail address missing!'     => 'E-Mail-Adresse fehlt!',
   'E-mailed'                    => 'eMail gesendet.',
   'Edit Vendor Invoice'         => 'Einkaufsrechnung bearbeiten',
   'Enter longdescription'       => 'Langtext eingeben',
@@ -161,6 +161,7 @@ $self->{texts} = {
   'Ship'                        => 'Lagerausgang',
   'Ship to'                     => 'Lieferadresse',
   'Shipping Address'            => 'Lieferadresse',
+  'Show details'                => 'Details anzeigen',
   'Source'                      => 'Beleg',
   'Steuersatz'                  => 'Steuersatz',
   'Storno'                      => 'Storno',