X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fir;h=c79f68856b716ba5c62735c84434ceaf35289e25;hb=ce185136fd22e5a83981e92d04932e48f8dfaf53;hp=2e5ec9a0dbc56070b49e0b0f162062d5437948e5;hpb=db68b6fd72b9f0d7d8be953746c0e7d6154f5eaf;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/ir b/locale/de/ir
index 2e5ec9a0d..c79f68856 100644
--- a/locale/de/ir
+++ b/locale/de/ir
@@ -42,6 +42,7 @@ $self->{texts} = {
   'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Currency'                    => 'Währung',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
+  'Customer not on file or locked!' => 'Dieser Kunde existiert nicht oder ist gesperrt.',
   'Customer not on file!'       => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
   'DUNNING STARTED'             => 'DUNNING STARTED',
@@ -49,6 +50,7 @@ $self->{texts} = {
   'Dec'                         => 'Dez',
   'December'                    => 'Dezember',
   'Delete'                      => 'Löschen',
+  'Delete drafts'               => 'Entwürfe löschen',
   'Delivery Date'               => 'Lieferdatum',
   'Department'                  => 'Abteilung',
   'Description'                 => 'Beschreibung',
@@ -80,6 +82,7 @@ $self->{texts} = {
   'Invoice Number'              => 'Rechnungsnummer',
   'Invoice Number missing!'     => 'Rechnungsnummer fehlt!',
   'Invoice deleted!'            => 'Rechnung gelöscht!',
+  'Invoice has already been storno\'d!' => 'Diese Rechnung wurde bereits storniert.',
   'Item not on file!'           => 'Dieser Artikel ist nicht in der Datenbank!',
   'Jan'                         => 'Jan',
   'January'                     => 'Januar',
@@ -183,6 +186,7 @@ $self->{texts} = {
   'Ship to'                     => 'Lieferadresse',
   'Shipping Address'            => 'Lieferadresse',
   'Show details'                => 'Details anzeigen',
+  'Skip'                        => 'Überspringen',
   'Source'                      => 'Beleg',
   'Steuersatz'                  => 'Steuersatz',
   'Storno'                      => 'Storno',
@@ -202,6 +206,7 @@ $self->{texts} = {
   'Vendor'                      => 'Lieferant',
   'Vendor Number'               => 'Lieferantennummer',
   'Vendor missing!'             => 'Lieferant fehlt!',
+  'Vendor not on file or locked!' => 'Dieser Lieferant existiert nicht oder ist gesperrt.',
   'Vendor not on file!'         => 'Lieferant ist nicht in der Datenbank!',
   'What type of item is this?'  => 'Was ist dieser Artikel?',
   'Yes'                         => 'Ja',
@@ -242,10 +247,12 @@ $self->{subs} = {
   'continue'                    => 'continue',
   'customer_details'            => 'customer_details',
   'delete'                      => 'delete',
+  'delete_drafts'               => 'delete_drafts',
   'delivery_customer_selection' => 'delivery_customer_selection',
   'display_form'                => 'display_form',
   'display_row'                 => 'display_row',
   'dont_load_draft'             => 'dont_load_draft',
+  'draft_action_dispatcher'     => 'draft_action_dispatcher',
   'e_mail'                      => 'e_mail',
   'edit'                        => 'edit',
   'employee_selection_internal' => 'employee_selection_internal',
@@ -304,6 +311,7 @@ $self->{subs} = {
   'yes'                         => 'yes',
   'weiter'                      => 'continue',
   'löschen'                     => 'delete',
+  'entwürfe_löschen'            => 'delete_drafts',
   'buchen'                      => 'post',
   'zahlung_buchen'              => 'post_payment',
   'entwurf_speichern'           => 'save_draft',