X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fis;h=cd4ca7f2556e06e845cfe1111e39c575a2550973;hb=849296acc8ace782ef8526c716073644d4036891;hp=2b4da0fc547594712781cdf4a2b3a958cbe864a1;hpb=828bd68326ee5bd732d3d01e9f166dacb7424657;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/is b/locale/de/is
index 2b4da0fc5..cd4ca7f25 100644
--- a/locale/de/is
+++ b/locale/de/is
@@ -122,6 +122,7 @@ $self->{texts} = {
   'October'                     => 'Oktober',
   'OpenDocument/OASIS'          => 'OpenDocument/OASIS',
   'Order'                       => 'Auftrag',
+  'Order Date'                  => 'Auftragsdatum',
   'Order Date missing!'         => 'Auftragsdatum fehlt!',
   'Order Number'                => 'Auftragsnummer',
   'Order Number missing!'       => 'Auftragsnummer fehlt!',
@@ -160,6 +161,7 @@ $self->{texts} = {
   'Queue'                       => 'Warteschlange',
   'Queued'                      => 'In Warteschlange eingereiht.',
   'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'Quotation Date'              => 'Angebotsdatum',
   'Quotation Date missing!'     => 'Angebotsdatum fehlt!',
   'Quotation Number'            => 'Angebotsnummer',
   'Quotation Number missing!'   => 'Angebotsnummer fehlt!',