X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Flocales.pl;h=119dfe92bcbc1c9158649235fdd83874d5c76426;hb=92daa1a66a9ff737c92df86da3c28d663c421032;hp=24adc4b628016fd019c651a0f16bf2b269c37f89;hpb=7c73b81235f45b9e6c80740fcfa09f6f0dac7285;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/locales.pl b/locale/de/locales.pl
index 24adc4b62..119dfe92b 100755
--- a/locale/de/locales.pl
+++ b/locale/de/locales.pl
@@ -477,7 +477,8 @@ sub scanhtmlfile {
           if ($line =~ m|</translate>|i) {
             $text .= $`;
             substr($line, 0, $+[0]) = "";
-            
+            $text =~ s/\s+/ /g;
+
             $copying = 0; 
             if ($issubmit) {
   #            $submit{$text} = 1;
@@ -547,6 +548,7 @@ sub converthtmlfile {
         if ($line =~ m|</translate>|i) {
           $text .= $`;
           substr($line, 0, $+[0]) = "";
+          $text =~ s/\s+/ /g;
           $copying = 0;
           $alllocales{$text} = 1;
           $htmllocale{$text} = 1;