X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fmenu;h=c54f5d8aff44c4e57d8c25e87eaed5dabcb8b6a8;hb=32ebe005ef3be63e188a653c7a831a39eb0f8e63;hp=618426199e54507dcfccc487f9e6e4f5596e4e9a;hpb=85067f8878749dd6c8d0d74a9f41fa7de6b19e9a;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/menu b/locale/de/menu
index 618426199..c54f5d8af 100644
--- a/locale/de/menu
+++ b/locale/de/menu
@@ -14,6 +14,7 @@ $self{texts} = {
   'Add Group'                   => 'Warengruppe erfassen',
   'Add License'                 => 'Lizenz erfassen',
   'Add Part'                    => 'Ware erfassen',
+  'Add Pricegroup'              => 'Preisgruppe erfassen',
   'Add Project'                 => 'Projekt erfassen',
   'Add Purchase Order'          => 'Lieferantenauftrag erfassen',
   'Add Quotation'               => 'Angebot erfassen',
@@ -28,7 +29,6 @@ $self{texts} = {
   'Assemblies'                  => 'Erzeugnisse',
   'Audit Control'               => 'Bücherkontrolle',
   'BWA'                         => 'BWA',
-  'Backup'                      => 'Datensicherung',
   'Balance Sheet'               => 'Bilanz',
   'Batch Printing'              => 'Druck',
   'Cash'                        => 'Zahlungsverkehr',
@@ -59,6 +59,7 @@ $self{texts} = {
   'Payment'                     => 'Zahlungsausgang',
   'Payments'                    => 'Zahlungsausgänge',
   'Preferences'                 => 'Benutzereinstellungen',
+  'Pricegroups'                 => 'Preisgruppen',
   'Programm'                    => 'Programm',
   'Projects'                    => 'Projekte',
   'Projecttransactions'         => 'Projektbuchungen',
@@ -75,8 +76,6 @@ $self{texts} = {
   'Sales Invoices'              => 'Kundenrechnung',
   'Sales Order'                 => 'Auftrag',
   'Sales Orders'                => 'Aufträge',
-  'Save to File'                => 'auf Festplatte speichern',
-  'Send by E-Mail'              => 'Per eMail schicken',
   'Services'                    => 'Dienstleistungen',
   'Statement'                   => 'Sammelrechnung',
   'Stylesheet'                  => 'Stilvorlage',