X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fmenu;h=e46dd1513684669003408772ba8faac314605735;hb=e013ebcfceaa829bd38591efb6224c5af764cc74;hp=09daed5ced9e1669094366945d957b354c80bbc9;hpb=4dbb09950c9f5596646537c12d991c99086fe7c1;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/menu b/locale/de/menu
index 09daed5ce..e46dd1513 100644
--- a/locale/de/menu
+++ b/locale/de/menu
@@ -14,6 +14,7 @@ $self{texts} = {
   'Add Group'                   => 'Warengruppe erfassen',
   'Add License'                 => 'Lizenz erfassen',
   'Add Part'                    => 'Ware erfassen',
+  'Add Pricegroup'              => 'Preisgruppe erfassen',
   'Add Project'                 => 'Projekt erfassen',
   'Add Purchase Order'          => 'Lieferantenauftrag erfassen',
   'Add Quotation'               => 'Angebot erfassen',
@@ -28,7 +29,6 @@ $self{texts} = {
   'Assemblies'                  => 'Erzeugnisse',
   'Audit Control'               => 'Bücherkontrolle',
   'BWA'                         => 'BWA',
-  'Backup'                      => 'Datensicherung',
   'Balance Sheet'               => 'Bilanz',
   'Batch Printing'              => 'Druck',
   'Cash'                        => 'Zahlungsverkehr',
@@ -41,7 +41,6 @@ $self{texts} = {
   'General Ledger'              => 'Finanzbuchhaltung',
   'Groups'                      => 'Warengruppen',
   'HTML Templates'              => 'HTML-Vorlagen',
-  'Idea Terra CSV'              => 'Idea Terra CSV',
   'Income Statement'            => 'GuV',
   'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'Invoices'                    => 'Rechnungen',
@@ -54,13 +53,13 @@ $self{texts} = {
   'List SIC'                    => 'SIC anzeigen',
   'Logout'                      => 'Abmeldung',
   'Master Data'                 => 'Stammdaten',
-  'Mosu'                        => 'Mosu',
   'Packing List'                => 'Verpackungsliste',
   'Packing Lists'               => 'Lieferschein',
   'Parts'                       => 'Waren',
   'Payment'                     => 'Zahlungsausgang',
   'Payments'                    => 'Zahlungsausgänge',
   'Preferences'                 => 'Benutzereinstellungen',
+  'Pricegroups'                 => 'Preisgruppen',
   'Programm'                    => 'Programm',
   'Projects'                    => 'Projekte',
   'Projecttransactions'         => 'Projektbuchungen',
@@ -72,13 +71,12 @@ $self{texts} = {
   'RFQs'                        => 'Anfragen',
   'Receipt'                     => 'Zahlungseingang',
   'Receipts'                    => 'Zahlungseingänge',
+  'Reconciliation'              => 'Kontenabgleich',
   'Reports'                     => 'Berichte',
   'SIC'                         => 'SIC',
   'Sales Invoices'              => 'Kundenrechnung',
   'Sales Order'                 => 'Auftrag',
   'Sales Orders'                => 'Aufträge',
-  'Save to File'                => 'auf Festplatte speichern',
-  'Send by E-Mail'              => 'Per eMail schicken',
   'Services'                    => 'Dienstleistungen',
   'Statement'                   => 'Sammelrechnung',
   'Stylesheet'                  => 'Stilvorlage',