X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2FmenuXML;h=60a0c5a553fc37a142fac79842a904db1e2eb915;hb=6826e7edeec9911b976fe54229f1e6275ee43c9e;hp=2e784b2e18ea0e6e1d39474078a2d669a75341bb;hpb=83914eeb2e95cdf587565952eef54be59dd58693;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/menuXML b/locale/de/menuXML
index 2e784b2e1..60a0c5a55 100755
--- a/locale/de/menuXML
+++ b/locale/de/menuXML
@@ -4,7 +4,7 @@ $self->{texts} = {
   'AP'                          => 'Einkauf',
   'AR'                          => 'Verkauf',
   'Advance turnover tax return' => 'Umsatzsteuervoranmeldung',
-  'All reports'                 => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Saldenbilanz, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)',
+  'All reports'                 => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Summen- u. Saldenliste, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)',
   'Bcc'                         => 'Bcc',
   'Binding to the LDAP server as "#1" failed. Please check config/authentication.pl.' => 'Die Anmeldung am LDAP-Server als "#1" schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Angaben in config/authentication.pl.',
   'Cc'                          => 'Cc',
@@ -36,6 +36,7 @@ $self->{texts} = {
   'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.',
   'Missing \'tag\' field.'      => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
   'Missing parameter #1 in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter \'#1\' in Funktionsaufruf \'#2\'.',
+  'Missing parameter (at least one of #1) in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter (mindestens einer aus \'#1\') in Funktionsaufruf \'#2\'.',
   'More than one control file with the tag \'%s\' exist.' => 'Es gibt mehr als eine Kontrolldatei mit dem Tag \'%s\'.',
   'No or an unknown authenticantion module specified in "config/authentication.pl".' => 'Es wurde kein oder ein unbekanntes Authentifizierungsmodul in "config/authentication.pl" angegeben.',
   'Others'                      => 'Andere',