X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Frc;h=0d135f645f0103d83896539700db7bc427caed21;hb=1a3707af8c238632e58ee10f4c2a7719fcd60e01;hp=f1c005d8e40b015ff07f26e93289f5d572a42684;hpb=bd6a87822bde06283d29d2890a9b30d228d21f32;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/rc b/locale/de/rc
index f1c005d8e..0d135f645 100644
--- a/locale/de/rc
+++ b/locale/de/rc
@@ -15,6 +15,7 @@ $self->{texts} = {
   'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Binding to the LDAP server as "#1" failed. Please check config/authentication.pl.' => 'Die Anmeldung am LDAP-Server als "#1" schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Angaben in config/authentication.pl.',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
+  'CR'                          => 'H',
   'CRM admin'                   => 'Administration',
   'CRM create customers, vendors and contacts' => 'Erfassen (Kunden, Lieferanten, Personen)',
   'CRM follow up'               => 'Wiedervorlage',
@@ -52,6 +53,7 @@ $self->{texts} = {
   'Customer details'            => 'Kundendetails',
   'DATEV Export'                => 'DATEV-Export',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
+  'DR'                          => 'S',
   'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
   'Dataset upgrade'             => 'Datenbankaktualisierung',
   'Date'                        => 'Datum',
@@ -63,6 +65,7 @@ $self->{texts} = {
   'Difference'                  => 'Differenz',
   'Directory'                   => 'Verzeichnis',
   'Done'                        => 'Fertig',
+  'Dunning'                     => 'Mahnung',
   'ELSE'                        => 'Zusatz',
   'Enter longdescription'       => 'Langtext eingeben',
   'Error in database control file \'%s\': %s' => 'Fehler in Datenbankupgradekontrolldatei \'%s\': %s',
@@ -100,7 +103,7 @@ $self->{texts} = {
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
-  'Packing List'                => 'Lieferschein',
+  'Packing List'                => 'Packliste',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Payment'                     => 'Zahlungsausgang',
@@ -146,6 +149,7 @@ $self->{texts} = {
   'Variable'                    => 'Variable',
   'Vendor details'              => 'Lieferantendetails',
   'View warehouse content'      => 'Lagerbestand ansehen',
+  'View/edit all employees sales documents' => 'Bearbeiten/ansehen der Verkaufsdokumente aller Mitarbeiter',
   'Warehouse management'        => 'Lagerverwaltung/Bestandsveränderung',
   'You do not have the permissions to access this function.' => 'Sie verfügen nicht über die notwendigen Rechte, um auf diese Funktion zuzugreifen.',
   'Your PostgreSQL installationen uses UTF-8 as its encoding. Therefore you have to configure Lx-Office to use UTF-8 as well.' => 'Ihre PostgreSQL-Installation benutzt UTF-8 als Zeichensatz. Sie müssen deshalb Lx-Office so konfigurieren, dass es ebenfalls UTF-8 als Zeichensatz benutzt.',
@@ -174,6 +178,8 @@ $self->{subs} = {
   'H'                           => 'H',
   'NTI'                         => 'NTI',
   'Q'                           => 'Q',
+  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
+  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
   'build_std_url'               => 'build_std_url',
   'calculate_qty'               => 'calculate_qty',
   'call_sub'                    => 'call_sub',
@@ -184,11 +190,13 @@ $self->{subs} = {
   'done'                        => 'done',
   'format_dates'                => 'format_dates',
   'get_payments'                => 'get_payments',
+  'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
   'mark_as_paid_common'         => 'mark_as_paid_common',
   'part_selection_internal'     => 'part_selection_internal',
   'reconciliation'              => 'reconciliation',
   'reformat_numbers'            => 'reformat_numbers',
   'retrieve_partunits'          => 'retrieve_partunits',
+  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
   'select_all'                  => 'select_all',
   'select_part'                 => 'select_part',
   'select_part_internal'        => 'select_part_internal',
@@ -196,7 +204,9 @@ $self->{subs} = {
   'show_history'                => 'show_history',
   'show_vc_details'             => 'show_vc_details',
   'update'                      => 'update',
+  'vendor_invoice'              => 'vendor_invoice',
   'vendor_selection'            => 'vendor_selection',
+  'Übernehmen'                  => 'close',
   'weiter'                      => 'continue',
   'fertig'                      => 'done',
   'neue_ware'                   => 'new_part',