X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Frc;h=da7417e2f4e8812cbebffc459ba6c20250d7bb47;hb=7fc5e2cca0f322632f6409092b962174062fb83a;hp=755bbcb36cb31180cca2ae63cbaad6706029eec8;hpb=8c7e44938a661e035f62840e1e177353240ace5d;p=kivitendo-erp.git diff --git a/locale/de/rc b/locale/de/rc index 755bbcb36..da7417e2f 100644 --- a/locale/de/rc +++ b/locale/de/rc @@ -1,3 +1,5 @@ +#!/usr/bin/perl + $self->{texts} = { 'ADDED' => 'Hinzugefügt', 'AP' => 'Einkauf', @@ -5,7 +7,7 @@ $self->{texts} = { 'Account' => 'Konto', 'Address' => 'Adresse', 'Advance turnover tax return' => 'Umsatzsteuervoranmeldung', - 'All reports' => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Saldenbilanz, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)', + 'All reports' => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Summen- u. Saldenliste, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)', 'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.', 'Balance' => 'Bilanz', 'Bcc' => 'Bcc', @@ -39,6 +41,7 @@ $self->{texts} = { 'Dataset upgrade' => 'Datenbankaktualisierung', 'Date' => 'Datum', 'Decrease' => 'Verringern', + 'Delivery Order' => 'Lieferschein', 'Dependency loop detected:' => 'Schleife in den Abhängigkeiten entdeckt:', 'Deposit' => 'Gutschrift', 'Description' => 'Beschreibung', @@ -66,15 +69,13 @@ $self->{texts} = { 'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.', 'Missing \'tag\' field.' => 'Fehlendes Feld \'tag\'.', 'Missing parameter #1 in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter \'#1\' in Funktionsaufruf \'#2\'.', + 'Missing parameter (at least one of #1) in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter (mindestens einer aus \'#1\') in Funktionsaufruf \'#2\'.', 'More than one control file with the tag \'%s\' exist.' => 'Es gibt mehr als eine Kontrolldatei mit dem Tag \'%s\'.', 'Name' => 'Name', 'No %s was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein %s gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.', 'No Customer was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Endkunde gefunden', 'No Vendor was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Händler gefunden', 'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgewählt.', - 'No customer has been selected.' => 'Es wurde kein Kunde ausgewählt.', - 'No employee was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Angestellter gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.', - 'No item was found.' => 'Es wurde kein Eintrag gefunden.', 'No or an unknown authenticantion module specified in "config/authentication.pl".' => 'Es wurde kein oder ein unbekanntes Authentifizierungsmodul in "config/authentication.pl" angegeben.', 'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.', 'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgewählt.', @@ -91,8 +92,6 @@ $self->{texts} = { 'Pick List' => 'Sammelliste', 'Please enter values' => 'Bitte Werte eingeben', 'Proforma Invoice' => 'Proformarechnung', - 'Project Number' => 'Projektnummer', - 'Project description' => 'Projektbeschreibung', 'Purchase Order' => 'Lieferantenauftrag', 'Quotation' => 'Angebot', 'RFQ' => 'Anfrage', @@ -105,13 +104,8 @@ $self->{texts} = { 'Select a Customer' => 'Endkunde auswählen', 'Select a customer' => 'Einen Kunden auswählen', 'Select a part' => 'Artikel auswählen', - 'Select a project' => 'Projekt auswählen', 'Select a vendor' => 'Einen Lieferanten auswählen', - 'Select a vendor or customer' => 'Kunden oder Lieferanten auswählen', 'Select all' => 'Alle auswählen', - 'Select an employee' => 'Angestellten auswählen', - 'Select an entry' => 'Eintrag auswählen', - 'Select an project' => 'Ein Projekt auswählen', 'Source' => 'Beleg', 'Statement Balance' => 'Sammelrechnungsbilanz', 'Storno Invoice' => 'Stornorechnung', @@ -125,8 +119,6 @@ $self->{texts} = { 'The connection to the authentication database failed:' => 'Die Verbindung zur Authentifizierungsdatenbank schlug fehl:', 'The connection to the template database failed:' => 'Die Verbindung zur Vorlagendatenbank schlug fehl:', 'The creation of the authentication database failed:' => 'Das Anlegen der Authentifizierungsdatenbank schlug fehl:', - 'There is no %s whose name matches \'%s\'.' => 'Es gibt keinen %s, dessen Name \'%s\' enthält.', - 'There is no project whose project number matches \'%s\'.' => 'Es gibt kein Projekt, auf das die Suchkriterien zutreffen.', 'To (email)' => 'An', 'Transactions, AR transactions, AP transactions' => 'Dialogbuchen, Debitorenrechnungen, Kreditorenrechnungen', 'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.', @@ -137,6 +129,8 @@ $self->{texts} = { 'Value' => 'Wert', 'Variable' => 'Variable', 'Vendor details' => 'Lieferantendetails', + 'View warehouse content' => 'Lagerbestand ansehen', + 'Warehouse management' => 'Lagerverwaltung/Bestandsveränderung', 'You do not have the permissions to access this function.' => 'Sie verfügen nicht über die notwendigen Rechte, um auf diese Funktion zuzugreifen.', '[email]' => '[email]', 'bin_list' => 'Lagerliste', @@ -166,34 +160,19 @@ $self->{subs} = { 'build_std_url' => 'build_std_url', 'calculate_qty' => 'calculate_qty', 'call_sub' => 'call_sub', - 'check_cov2' => 'check_cov2', - 'check_customer_or_vendor' => 'check_customer_or_vendor', 'continue' => 'continue', - 'cov_selected' => 'cov_selected', - 'cov_selected2' => 'cov_selected2', 'cov_selection_internal' => 'cov_selection_internal', 'delivery_customer_selection' => 'delivery_customer_selection', 'display_form' => 'display_form', 'done' => 'done', - 'employee_selection_internal' => 'employee_selection_internal', 'format_dates' => 'format_dates', 'get_payments' => 'get_payments', 'mark_as_paid_common' => 'mark_as_paid_common', - 'new_project' => 'new_project', 'part_selection_internal' => 'part_selection_internal', - 'project_created' => 'project_created', - 'project_selection' => 'project_selection', - 'project_selection_check' => 'project_selection_check', - 'project_selection_internal' => 'project_selection_internal', - 'project_selection_selected' => 'project_selection_selected', - 'project_selection_step2' => 'project_selection_step2', 'reconciliation' => 'reconciliation', 'reformat_numbers' => 'reformat_numbers', 'retrieve_partunits' => 'retrieve_partunits', 'select_all' => 'select_all', - 'select_cov_internal' => 'select_cov_internal', - 'select_customer_or_vendor' => 'select_customer_or_vendor', - 'select_item_selection_internal' => 'select_item_selection_internal', 'select_part' => 'select_part', 'select_part_internal' => 'select_part_internal', 'set_longdescription' => 'set_longdescription', @@ -204,7 +183,6 @@ $self->{subs} = { 'weiter' => 'continue', 'fertig' => 'done', 'neue_ware' => 'new_part', - 'neues_projekt' => 'new_project', 'alle_auswählen' => 'select_all', 'erneuern' => 'update', };