X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Frp;h=ff4c36b81da220395d76979e8f486b819ed24673;hb=12ce5ee7d176a3d60d74ccb582428932bd9008f6;hp=32149f7843470f98aeafc4e645449ef44eb30135;hpb=ddf6b21857f3b1cfbc9efe74004d5faa8e03d23c;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/rp b/locale/de/rp
index 32149f784..ff4c36b81 100644
--- a/locale/de/rp
+++ b/locale/de/rp
@@ -11,7 +11,7 @@ $self->{texts} = {
   'Accrual'                     => 'Bilanzierung',
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Advance turnover tax return' => 'Umsatzsteuervoranmeldung',
-  'All Accounts'                => 'All Accounts',
+  'All Accounts'                => 'Alle Konten',
   'All reports'                 => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Summen- u. Saldenliste, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)',
   'Amount'                      => 'Betrag',
   'Apr'                         => 'Apr',
@@ -149,6 +149,7 @@ $self->{texts} = {
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
   'Packing List'                => 'Lieferschein',
+  'Page #1/#2'                  => 'Seite #1/#2',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Payments'                    => 'Zahlungsausgänge',