X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Ftodo;h=c85f8a2be7c1fa53bdbe37339bb626756fa493ed;hb=9a35d99953244edd8b9ded8b35613d4850792929;hp=d23059827bd20373d3e0464286f041e8c239ad78;hpb=a00e1b52cd1207ae9db2d93fb7f7d85dbd7f1934;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/todo b/locale/de/todo
index d23059827..c85f8a2be 100644
--- a/locale/de/todo
+++ b/locale/de/todo
@@ -235,7 +235,7 @@ $self->{texts} = {
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
-  'Packing List'                => 'Lieferschein',
+  'Packing List'                => 'Verpackungsliste',
   'Packing List Date missing!'  => 'Datum für Verpackungsliste fehlt!',
   'Packing List Number missing!' => 'Verpackungslistennummer fehlt!',
   'Page #1/#2'                  => 'Seite #1/#2',
@@ -285,7 +285,6 @@ $self->{texts} = {
   'Sales Orders'                => 'Aufträge',
   'Sales quotation'             => 'Angebot',
   'Salesman'                    => 'Verkäufer/in',
-  'Salesperson'                 => 'Verkäufer',
   'Screen'                      => 'Bildschirm',
   'Select a Customer'           => 'Endkunde auswählen',
   'Select a customer'           => 'Einen Kunden auswählen',