X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fde%2Fustva;h=9989f69a5bd2ce4358959df83b4ed93ec7f30a5e;hb=23e9c296dd50e28f89cadcfd498fc8ec9d3882e8;hp=595ad6c710ee470313211ddc4b8d34edbec3551e;hpb=d319704a66e9be64da837ccea10af6774c2b0838;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/ustva b/locale/de/ustva
index 595ad6c71..9989f69a5 100644
--- a/locale/de/ustva
+++ b/locale/de/ustva
@@ -30,6 +30,11 @@ $self{texts} = {
   'Description'                 => 'Beschreibung',
   'ELSTER Export nach Winston'  => 'ELSTER Export nach Winston',
   'ELSTER-Steuernummer: '       => 'ELSTER-Steuernummer: ',
+  'Es fehlen Angaben zur Versteuerung.
+  Wenn Sie Ist Versteuert sind, wählen Sie die Einnahmen/Überschuß-Rechnung aus.
+  Sind Sie Soll-Versteuert und Bilanzverpflichtet, dann wählen Sie Bilanz aus.' => 'Es fehlen Angaben zur Versteuerung.
+  Wenn Sie Ist Versteuert sind, wählen Sie die Einnahmen/Überschuß-Rechnung aus.
+  Sind Sie Soll-Versteuert und Bilanzverpflichtet, dann wählen Sie Bilanz aus.',
   'Fax'                         => 'Fax',
   'Fax. : '                     => 'Fax. : ',
   'Fax.: '                      => 'Fax.: ',