X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=templates%2FGerman-zahlungserinnerung.tex;h=679f6bd6eb993aa37bcf0a766c9b28ef621de3a8;hb=b1da1af530f16c240cd8090e060fc8680663bac9;hp=0469b9114004c6eb983379c184fa854e9c0f004c;hpb=bf86942158f1b3fad4f9f2a188182e29cfdb4097;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/templates/German-zahlungserinnerung.tex b/templates/German-zahlungserinnerung.tex
old mode 100755
new mode 100644
index 0469b9114..679f6bd6e
--- a/templates/German-zahlungserinnerung.tex
+++ b/templates/German-zahlungserinnerung.tex
@@ -1,5 +1,5 @@
 \documentclass[10pt, oneside]{scrartcl}
-\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
 \usepackage{german}
 \usepackage{tabularx}
 \usepackage{xspace}
@@ -46,7 +46,7 @@
 \textbf{Zahlungserinnerung} \\ \\ \\
 \normalsize
 Sehr geehrte Damen und Herren, \\ \\ \\
-man kann seine Augen nicht überall haben - offensichtlich haben Sie übersehen, die folgenden Rechnungen zu begleichen: \\
+man kann seine Augen nicht überall haben - offensichtlich haben Sie übersehen, die folgenden Rechnungen zu begleichen: \\
 \vspace{0.5cm} \\
 \begin{tabularx}{\textwidth}{l@{\hspace*{2cm}}X@{\hspace*{0.5cm}}r}
   \textbf{Rechnungsnummer} & \textbf{Rechnungsdatum} & \textbf{Rechnungsbetrag} \\ \hline && \\
@@ -56,7 +56,7 @@ man kann seine Augen nicht 
 \end{tabularx}
 \vspace*{0.5cm} \\
 Wir bitten Sie, diese bis zum <%dunning_duedate%> zu begleichen. \\ \\ \\
-Bitte beachten Sie, dass wir Zahlungseingänge nur bis zum <%dunning_date%> berücksichtigen konnten. Sollten Sie zwischenzeitlich bezahlt haben, betrachten Sie diese Zahlungserinnerung bitte als gegenstandslos. \\ \\ \\
-Mit freundlichen Grüßen, \\ \\ \\ \\
+Bitte beachten Sie, dass wir Zahlungseingänge nur bis zum <%dunning_date%> berücksichtigen konnten. Sollten Sie zwischenzeitlich bezahlt haben, betrachten Sie diese Zahlungserinnerung bitte als gegenstandslos. \\ \\ \\
+Mit freundlichen Grüßen, \\ \\ \\ \\
 <%employee_name%>
-\end{document}
\ No newline at end of file
+\end{document}