X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fprint%2FRB%2Fsales_quotation.tex;h=7481b7f2c59b2e8b09270e95a8d438557e6259ab;hb=71e8211613ad1bfb473f33588521d70c27be1de3;hp=630084f273b9969713e28e27a5f81233e87ac33f;hpb=56c1989b39024f5ec78700bd775d96f3129c5510;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/templates/print/RB/sales_quotation.tex b/templates/print/RB/sales_quotation.tex
index 630084f27..7481b7f2c 100644
--- a/templates/print/RB/sales_quotation.tex
+++ b/templates/print/RB/sales_quotation.tex
@@ -67,9 +67,8 @@
 
 %
 % - longtable kann innerhalb der Tabelle umbrechen
-% - da der Umbruch nicht von Lx-Office kontrolliert wird, kann man kein
-%   Übertrag mit <%sumcarriedforward%> machen (dazu z.B. tablularx und
-%   <%pagebreak ... %> verwenden)
+% - da der Umbruch nicht von Lx-Office kontrolliert wird, kann man keinen
+%   Übertrag machen
 % - Innerhalb des Langtextes <%longdescription%> wird nicht umgebrochen.
 %   Falls das gewünscht ist, \\ mit \renewcommand umschreiben (siehe dazu:
 %   http://www.lx-office.org/uploads/media/Lx-Office_Anwendertreffen_LaTeX-Druckvorlagen-31.01.2011_01.pdf)
@@ -109,7 +108,7 @@
           <%runningnumber%> &
           <%number%> &
           \textbf{<%description%>} &
-          \raggedleft <%qty%> <%unit%> & 
+          \raggedleft <%qty%> <%unit%> &
           <%sellprice%> \currency &
           \ifthenelse{\equal{<%p_discount%>}{0}}{}{\sffamily\scriptsize{(-<%p_discount%> \%)}}
           \ourfont{<%linetotal%> \currency} \\*  % kein Umbruch nach der ersten Zeile, damit Beschreibung und Langtext nicht getrennt werden