X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fwebpages%2Foe%2Fperiodic_invoices_email.txt;h=8b12d525951b4d7931d88dd35440dee1af6c8ebe;hb=fc577cb1ed6f46e4779624b97dc87f30abbd8c1c;hp=56b3e5a7818b1b7a38f1724ab89f62136b414b3b;hpb=f9c7abfae65b79945beb7e9260942bc94876248a;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/templates/webpages/oe/periodic_invoices_email.txt b/templates/webpages/oe/periodic_invoices_email.txt
index 56b3e5a78..8b12d5259 100644
--- a/templates/webpages/oe/periodic_invoices_email.txt
+++ b/templates/webpages/oe/periodic_invoices_email.txt
@@ -1,9 +1,23 @@
-Sehr geehrter Benutzer,
+Guten Tag
 
 die folgenden wiederkehrenden Rechnungen wurden automatisch erzeugt:
 
-[% FOREACH inv = NEW_INVNUMBERS %][% inv.number %] [% END %]
+[% FOREACH inv = POSTED_INVOICES %][% inv.invnumber %] [% END %]
 
+[% IF PRINTED_INVOICES.size -%]
 Davon wurden die folgenden Rechnungen automatisch ausgedruckt:
 
-[% FOREACH inv = PRINTED_INVNUMBERS %][% inv.number %] [% END %]
+[% FOREACH inv = PRINTED_INVOICES %][% inv.invnumber %] [% END %]
+[%- END %]
+
+[% IF EMAILED_INVOICES.size -%]
+Davon wurden die folgenden Rechnungen automatisch per E-Mail versandt:
+
+[% FOREACH inv = EMAILED_INVOICES %][% inv.invnumber %] [% END %]
+[%- END %]
+
+[% IF DISABLED_ORDERS.size -%]
+Bei folgenden Auftragsnummern, wurde die Konfiguration auf inaktiv (Periodenwahl 'einmalig') gesetzt.
+
+[% FOREACH disabled_order = DISABLED_ORDERS %][% disabled_order %] [% END %]
+[%- END %]