X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fwebpages%2Fpart%2F_edit_translations.html;h=5a540ee3da9c0246ced9811001fa8b371241264b;hb=fc1e67b429bb959ab60bd50d144c0a51fbc4b292;hp=601bb10b8cb0440babd02a6cce0f73e2bfd21b99;hpb=13fb6d811d39a8af7144451ada59f2f7d4eb491a;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/templates/webpages/part/_edit_translations.html b/templates/webpages/part/_edit_translations.html
index 601bb10b8..5a540ee3d 100644
--- a/templates/webpages/part/_edit_translations.html
+++ b/templates/webpages/part/_edit_translations.html
@@ -11,10 +11,12 @@
   [%- FOREACH language = SELF.all_languages %]
    [% SET language_id = language.id
           translation = translations_map.$language_id %]
-   [% L.hidden_tag('translations[+].language_id', language.id) %]
    <tr class="listrow" valign="top">
-    <td>[% HTML.escape(language.description) %]</td>
-    <td>[% L.input_tag("translations[].translation", translation.translation) %]</td>
+    <td>
+      [% L.hidden_tag('translations[+].language_id', language.id) %]
+      [% HTML.escape(language.description) %]
+    </td>
+    <td>[% L.areainput_tag("translations[].translation", translation.translation, size=40) %]</td>
     <td>[% L.textarea_tag("translations[].longdescription", P.restricted_html(translation.longdescription), id="translations_longdescription_" _ language_id, class="texteditor", style="width: 500px; height: 100px") %]</td>
    </tr>
   [%- END %]